NL/EO vortaro

Vorto:
Serĉis por "om het leven komen". La serĉado daŭris 0,067 sekundojn kaj produktis 178 rezultojn:
om het leven komenperdi la vivon
omĉirkaŭ, je, por
aksumiom een as draaien
alterneafwisselend, beurtelings, om en om
areolokring om de maan
aŭtografiokunst om handschriften te reproduceren
cintrohulpsteiger om boog of gewelf te metselen
ĉialom alle redenen, overal om
ĉirkaŭom, om ... heen, omtrent, ongeveer, rondom
ĉiuhoreom het uur
ĉiun duan tagonom de andere dag, om de dag
disvastiĝiom zich heen tasten, zich verspreiden
eksidi ĉirkaŭzich scharen om
eksplodiloapparaat om iets op te blazen
forpermesitoestemming geven om te vertrekken, vrijaf geven
forpetivragen om weg te mogen gaan
ĝoji priblij zijn om, vreugde scheppen in, zich verheugen over
haloodifussiehalo, kring, ring om zon of maan
halsohals, touw om zeil te spannen of neer te trekken
ialom de een of andere reden
indiferenteom het even
jejegens, met, om, op, te, tot
konkureom het hardst
koŝoijzeren ring om touw
kvazaŭebijna, om zo te zeggen
laŭvicebeurtelings, bij toerbeurt, om de beurt, op de rij af
mistifikibedotten, beduvelen, beetnemen, om de tuin leiden
nenialnergens om, om geen enkele reden, zomaar, zonder reden
neniaokazeom de weerga niet
ongletopapierstrook in boek om platen aan te plakken
perdi la vivonom het leven komen
porom, om te, per, tegen, ten einde te, voor
por tiel diribij wijze van spreken, om zo te zeggen, zogezegd
por viom uwentwil, voor u
por via bonoom uwentwege, om uwentwil
prepari sin porzich gereedmaken om te
pro Dioom Gods wil
pro liom zijnentwille
pro ŝiom harentwil
pro viom uwentwege
punkorektistraffen om te verbeteren
resumein het kort, om kort te gaan
se ne diriom niet te zeggen
senpagegratis, om niet, pro Deo
ŝatindawaard om van te houden
temas prihet gaat om, het gaat over
vangofrapodraai om de oren, lel, oorveeg
verdireeigenlijk, om de waarheid te zeggen, tenslotte, welbeschouwd
veteom het hardst
veti jewedden om
volvi sin ĉirkaŭzich strengelen om
zorgi prizich bekommeren om
k.t.p.enz.
hetal la, ĝi, ĝin, l', la
akordihet eens zijn, overeenstemmen, samengaan
akordi bone kunhet goed kunnen vinden met
aktualemomenteel, op het ogenblik, tegenwoordig, thans
al laaan de, aan het, de, het, naar de, naar het
al laaan de, aan het, de, het, naar de, naar het
alfrontihet hoofd bieden
alilandein het buitenland
amenamen, het zij zo
amindumihet hof maken, scharrelen, vrijen
anglein het Engels, op zijn Engels
antaŭ ĉioin het bijzonder, inzonderheid, vooral
antaŭvidigiin het vooruitzicht stellen
aperceptoopneming in het bewustzijn, waarneming
apogeizich op het toppunt bevindend
arabein het Arabisch, op zijn Arabisch
aranĝi la litonhet bed opmaken
asignibetekenen, dagen, dagvaarden, toewijzen, voor het gerecht dagen
aspektenaar het uiterlijk
aspektier uitzien, het uiterlijk hebben van
atingi multonhet ver brengen
atrioatrium, boezem, boezem van het hart
batali ĝisdecidehet uitvechten
boliborrelen, koken, op het kookpunt zijn, zieden
bonfartihet goed maken, zich goed voelen
bonvoli aleen goed hart toedragen, het goed voorhebben met
bruskivoor het hoofd stoten
cediafstaan, het veld ruimen, toegeven, wijken, zwichten
cerbumipiekeren, zich het hoofd breken
ĉasi sur la grundo dein het vaarwater zitten van
ĉefiaan het hoofd staan, aan het hoofd staan van, leiden
ĉesigi la sieĝonhet beleg opbreken
ĉie en laoveral in de, overal in het
ĉikanibedillen, haarkloven, het lastig maken, muggeziften, vitten
ĉikazein het onderhavige geval
ĉirkaŭedaaromheen, eromheen, in het rond, ongeveer, rondom
ĉiuhoreom het uur
ĉu neis het niet, nietwaar, of niet
ĉu ne?is het niet?, nietwaar?, toch?
de nunin het vervolg, van nu af aan
dekrepitohet uit elkaar springen van kristallen
dereliĝiontsporen, uit de rails lopen, uit het spoor raken
detalaampel, gedetailleerd, in het klein, omstandig, uitvoerig
detaliin details behandelen, in het klein verkopen
deveniafstammen, het gevolg zijn van, ontspruiten, voortkomen
diastolouitzetting van het hart
diskutindahet bespreken waard
domaĝibejammeren, betreuren, het jammer vinden van, ontzien, sparen
dubigiaan het twijfelen brengen, twijfelachtig maken
dumvivalevenslang, voor het leven
edziĝiin het huwelijk treden, trouwen
k.t.p.enz.
levenbruo, vivado, vivi, vivo
bruoherrie, lawaai, leven, ophef, rumoer
dumvivalevenslang, voor het leven
lasi la vivonhet leven schenken
naskibaren, bevallen, het leven schenken, teweegbrengen, voortbrengen
pasigi sian vivonzijn leven slijten
perdi la vivonom het leven komen
vivadoleven
vivileven
vivi deleven van, teren op
vivi ieletrapelevan de hand in de tand leven
vivi lukseop grote voet leven
vivohachje, leven
vivteniin leven houden, onderhouden
vorileven van, verslinden
het leven schenkenlasi la vivon, naski
in leven houdenvivteni
leven vanvivi de, vori
om het leven komenperdi la vivon
op grote voet levenvivi lukse
van de hand in de tand levenvivi ieletrapele
voor het levendumviva
zijn leven slijtenpasigi sian vivon
KomenKomino
komenveni
abortiĝieen misboorling worden, niet tot rijpheid komen
alkutimiĝi al la laboroop dreef komen
alpaŝiaan komen lopen, aanpakken, beginnen met, toetreden
alportigilaten brengen, laten komen
alviciĝinog erbij komen
aperiopdagen, opdraven, te voorschijn komen, uitkomen, verschijnen
aranĝiĝiin orde komen, terechtkomen
decidiĝitot een besluit komen
efektiviĝiin vervulling gaan, tot stand komen, werkelijkheid worden
ekkonflikti kunin conflict komen met
ekpensiop het denkbeeld komen
ekprotestiin verzet komen
ekregiaan het bewind komen
ekribeliin opstand komen
ellitiĝiopstaan, uit bed komen
eloviĝiuit het ei komen, uitkomen
elpaŝinaar buiten komen, optreden, stelling nemen, uitkomen
elŝeliĝiuit het ei komen
eltrovikomen achter, uitvinden
embarasiin verlegenheid brengen, ongelegen komen, ontrieven
emerĝite voorschijn komen
enmerkatiĝiop de markt komen
esti konsideratain aanmerking komen, meetellen
esti laŭvalore rimarkitatot zijn recht komen
esti preskaŭbijna ... zijn, grenzen aan, in de buurt komen van
esti utilabruikbaar zijn, te stade komen
interveniingrijpen, interveniren, tussenbeide komen
KominoKomen
konkuri entrudiĝe kontraŭin het vaarwater komen van
kontaktiĝi kunin aanraking komen met
konvenibetamem, gelegen komen, passen, schikken, uitkomen, voegen
kvietiĝibedaren, bekoelen, luwen, tot rust komen, uitrazen, uitwoeden
laŭmodiĝiin zwang komen
malkaŝiĝiaan het licht komen
maloportunibezwaren, lastig vallen, ongelegen komen
pentiberouw hebben, tot inkeer komen
perdi la vivonom het leven komen
proksimiĝinabij komen, nader treden, naderbij komen, naderen
refortiĝiaansterken, op verhaal komen
rekonsciiĝibij bewustzijn komen, bijkomen
rekvietiĝitot bezinning komen
renversiĝikantelen, kapseizen, omvallen, ten val komen
repreni spironop adem komen, uitblazen
respiriherademen, op adem komen, verademen
retrankviliĝiop verhaal komen
ribeliin opstand komen, muiten, rebelleren
ricevi sian partonaan zijn trekken komen
rimarkigi laŭvaloretot zijn recht komen
sendigilaten brengen, laten komen
soldatiĝidienst nemen, onder de wapenen komen, soldaat worden
k.t.p.enz.

Viaj preferoj:
> unikodo iksoj
> normala minimuma
(La minimuma stilo funkcias nur en CSS-eblaj grafikaj kroziloj.)

(Bedaŭre, la vortlisto uzas la malnovan nederlandan ortografion.)
Malbela
kodo programita far Juerd Waalboer.