| aan komen lopen | alpaŝi |
| aan | al, apud, ĉe, sur |
| Aan de Berg | Aan de Berg |
| abundo da | een overvloed aan, een weelde van |
| adaptiĝi al | zich aanpassen aan, zich voegen naar |
| admiri gape | zich vergapen aan |
| agaci | pijn doen aan de tanden |
| al | aan, bij, naar, tegen, tot, voor |
| al ci | aan je, aan jou, je, jou |
| al ili | aan hun, aan ze, hun, ze |
| al kiu | aan wie, wie |
| al la | aan de, aan het, de, het, naar de, naar het |
| al li | 'm, aan 'm, aan hem, hem |
| al ni | aan ons, ons |
| al ŝi | 'r, aan d'r, aan haar, d'r, haar |
| al vi | aan je, aan u, je, jou, jullie, u |
| albordiĝi | aan land gaan, landen |
| aldoni al | toevoegen aan, voegen bij |
| alfundiĝi | aan de grond raken, zinken |
| aliflanke | aan de andere kant, anderzijds, daar staat tegenover |
| aliflanke de | aan de andere kant van |
| alkroĉiĝi al | aanklampen, zich vastklampen aan |
| alkutimiĝi | zich gewennen aan |
| alpaŝi | aan komen lopen, aanpakken, beginnen met, toetreden |
| Alphen aan de Rijn | Alphen aan de Rijn |
| alŝultrigi | aan de schouder brengen, aanleggen |
| altabliĝi | aan tafel gaan, gaan aanzitten |
| alteriĝi | aan land gaan, aanlanden, landen |
| ambaŭflanke | aan weerskanten, aan weerszijden, bijderzijds |
| amuziĝadi | aan de boemel zijn, boemelen |
| antipatii | een antipathie hebben tegen, een hekel hebben aan |
| apud | aan, bij, dichtbij, naast, nabij |
| atenci | aanranden, een aanslag plegen op, zich vergrijpen aan |
| atenti pri | aandacht schenken aan, rekening houden met |
| atribui valoron al | waarde hechten aan |
| bajoneti | aan de bajonet rijgen |
| baziĝante | aan de hand van |
| Bergen aan Zee | Bergen aan Zee |
| breĉeto | beschadiging aan de rand van bord, mes en dergelijke, schaarde |
| breloko | hangertje, hangertje aan een horlogeketting |
| Capelle aan de IJssel | Capelle aan de IJssel |
| cis | aan deze kant van, aan deze zijde van |
| ĉarmigi | bekoring verlenen, bekoring verlenen aan |
| ĉe | aan, bij, ten huize van |
| ĉefi | aan het hoofd staan, aan het hoofd staan van, leiden |
| ĉerpi el | ontlenen aan |
| ĉetabligi | aan tafel gaan |
| ĉiuflanke | aan alle kanten |
| de la komenco | van meet af aan |
| de nun | in het vervolg, van nu af aan |
| debarakti sin de | zich ontworstelen aan |
| dediĉi al | wijden aan |
| k.t.p. | enz. |
| Komen | Komino |
| komen | veni |
| abortiĝi | een misboorling worden, niet tot rijpheid komen |
| alkutimiĝi al la laboro | op dreef komen |
| alpaŝi | aan komen lopen, aanpakken, beginnen met, toetreden |
| alportigi | laten brengen, laten komen |
| alviciĝi | nog erbij komen |
| aperi | opdagen, opdraven, te voorschijn komen, uitkomen, verschijnen |
| aranĝiĝi | in orde komen, terechtkomen |
| decidiĝi | tot een besluit komen |
| efektiviĝi | in vervulling gaan, tot stand komen, werkelijkheid worden |
| ekkonflikti kun | in conflict komen met |
| ekpensi | op het denkbeeld komen |
| ekprotesti | in verzet komen |
| ekregi | aan het bewind komen |
| ekribeli | in opstand komen |
| ellitiĝi | opstaan, uit bed komen |
| eloviĝi | uit het ei komen, uitkomen |
| elpaŝi | naar buiten komen, optreden, stelling nemen, uitkomen |
| elŝeliĝi | uit het ei komen |
| eltrovi | komen achter, uitvinden |
| embarasi | in verlegenheid brengen, ongelegen komen, ontrieven |
| emerĝi | te voorschijn komen |
| enmerkatiĝi | op de markt komen |
| esti konsiderata | in aanmerking komen, meetellen |
| esti laŭvalore rimarkita | tot zijn recht komen |
| esti preskaŭ | bijna ... zijn, grenzen aan, in de buurt komen van |
| esti utila | bruikbaar zijn, te stade komen |
| interveni | ingrijpen, interveniren, tussenbeide komen |
| Komino | Komen |
| konkuri entrudiĝe kontraŭ | in het vaarwater komen van |
| kontaktiĝi kun | in aanraking komen met |
| konveni | betamem, gelegen komen, passen, schikken, uitkomen, voegen |
| kvietiĝi | bedaren, bekoelen, luwen, tot rust komen, uitrazen, uitwoeden |
| laŭmodiĝi | in zwang komen |
| malkaŝiĝi | aan het licht komen |
| maloportuni | bezwaren, lastig vallen, ongelegen komen |
| penti | berouw hebben, tot inkeer komen |
| perdi la vivon | om het leven komen |
| proksimiĝi | nabij komen, nader treden, naderbij komen, naderen |
| refortiĝi | aansterken, op verhaal komen |
| rekonsciiĝi | bij bewustzijn komen, bijkomen |
| rekvietiĝi | tot bezinning komen |
| renversiĝi | kantelen, kapseizen, omvallen, ten val komen |
| repreni spiron | op adem komen, uitblazen |
| respiri | herademen, op adem komen, verademen |
| retrankviliĝi | op verhaal komen |
| ribeli | in opstand komen, muiten, rebelleren |
| ricevi sian parton | aan zijn trekken komen |
| rimarkigi laŭvalore | tot zijn recht komen |
| sendigi | laten brengen, laten komen |
| soldatiĝi | dienst nemen, onder de wapenen komen, soldaat worden |
| k.t.p. | enz. |
| lopen | etendiĝi, flui, iri, marŝi, paŝi, piediri, promeni |
| alakviĝi | van stapel lopen |
| alpaŝi | aan komen lopen, aanpakken, beginnen met, toetreden |
| amasiĝi | kruien, samenrotten, samenscholen, te hoop lopen, zich ophopen |
| dereliĝi | ontsporen, uit de rails lopen, uit het spoor raken |
| detrakiĝi | ontsporen, ontsporen, uit de rails lopen |
| distrumpeti | te koop lopen met, uitbazuinen |
| disvolviĝi laŭplane | volgens plan lopen, volgens plan verlopen |
| ekkuri | het op een lopen zetten |
| eltrakiĝi | ontsporen, uit de rails lopen |
| embuskigi | in een hinderlaag laten lopen |
| enfali en kaptilon | in de val lopen |
| enkapti | in een val laten lopen |
| enkaptiĝi | erin lopen |
| esti en danĝero | gevaar lopen, in gevaar zijn |
| etendiĝi | lopen, reiken, zich uitstrekken |
| flui | lopen, stromen, vlieten, vloeien |
| grundi | aan de grond lopen, stranden, vastlopen |
| idli | stationair draaien, stationair lopen |
| iri | gaan, lopen, van stapel lopen, verlopen, zich begeven |
| iri piedfingre | op zijn tenen lopen |
| komenci tro fervore | te hard van stal lopen |
| komunikiĝi | in elkaar lopen, in verbinding staan |
| krabli | zijdelings lopen |
| la afero ne tiom graviĝos | dat zal zo'n vaart niet lopen |
| lami | hinken, kreupel lopen, mank lopen, slecht functioneren, trekken |
| lanĉi | lanceren, ontketenen, uitschrijven, van stapel laten lopen |
| lanĉiĝi | gelanceerd worden, van stapel lopen |
| malordiĝi | in het honderd lopen |
| marŝi | lopen, marcheren, tippelen |
| marŝi ritme | in de pas lopen |
| paraziti | klaplopen, op de schobberdebonk lopen, parasiteren |
| pasi inter la vergoj | spitsroeden lopen |
| paŝi | lopen, schrijden, stappen, treden |
| piediri | gaan, lopen, te voet gaan |
| piedpremi | aanstampen, onder de voet lopen, vertrappen |
| promeni | aan de wandel zijn, lopen, tippelen, wandelen |
| ricevi amrifuzon | een blauwtje lopen |
| ridindigi sin | voor schut lopen |
| riski | kans lopen, op het spel zetten, risico lopen, riskeren, wagen |
| staĝi | stage lopen |
| zigzagi | zigzag gaan, zigzaggen, zigzagsgewijs lopen |
| aan de grond lopen | grundi |
| aan komen lopen | alpaŝi |
| dat zal zo'n vaart niet lopen | la afero ne tiom graviĝos |
| een blauwtje lopen | ricevi amrifuzon |
| erin lopen | enkaptiĝi |
| gevaar lopen | esti en danĝero |
| het op een lopen zetten | ekkuri |
| in de pas lopen | marŝi ritme |
| in de val lopen | enfali en kaptilon |
| k.t.p. | enz. |