| aan je | al ci, al vi |
| aan | al, apud, ĉe, sur |
| Aan de Berg | Aan de Berg |
| abundo da | een overvloed aan, een weelde van |
| adaptiĝi al | zich aanpassen aan, zich voegen naar |
| admiri gape | zich vergapen aan |
| agaci | pijn doen aan de tanden |
| al | aan, bij, naar, tegen, tot, voor |
| al ci | aan je, aan jou, je, jou |
| al ili | aan hun, aan ze, hun, ze |
| al kiu | aan wie, wie |
| al la | aan de, aan het, de, het, naar de, naar het |
| al li | 'm, aan 'm, aan hem, hem |
| al ni | aan ons, ons |
| al ŝi | 'r, aan d'r, aan haar, d'r, haar |
| al vi | aan je, aan u, je, jou, jullie, u |
| albordiĝi | aan land gaan, landen |
| aldoni al | toevoegen aan, voegen bij |
| alfundiĝi | aan de grond raken, zinken |
| aliflanke | aan de andere kant, anderzijds, daar staat tegenover |
| aliflanke de | aan de andere kant van |
| alkroĉiĝi al | aanklampen, zich vastklampen aan |
| alkutimiĝi | zich gewennen aan |
| alpaŝi | aan komen lopen, aanpakken, beginnen met, toetreden |
| Alphen aan de Rijn | Alphen aan de Rijn |
| alŝultrigi | aan de schouder brengen, aanleggen |
| altabliĝi | aan tafel gaan, gaan aanzitten |
| alteriĝi | aan land gaan, aanlanden, landen |
| ambaŭflanke | aan weerskanten, aan weerszijden, bijderzijds |
| amuziĝadi | aan de boemel zijn, boemelen |
| antipatii | een antipathie hebben tegen, een hekel hebben aan |
| apud | aan, bij, dichtbij, naast, nabij |
| atenci | aanranden, een aanslag plegen op, zich vergrijpen aan |
| atenti pri | aandacht schenken aan, rekening houden met |
| atribui valoron al | waarde hechten aan |
| bajoneti | aan de bajonet rijgen |
| baziĝante | aan de hand van |
| Bergen aan Zee | Bergen aan Zee |
| breĉeto | beschadiging aan de rand van bord, mes en dergelijke, schaarde |
| breloko | hangertje, hangertje aan een horlogeketting |
| Capelle aan de IJssel | Capelle aan de IJssel |
| cis | aan deze kant van, aan deze zijde van |
| ĉarmigi | bekoring verlenen, bekoring verlenen aan |
| ĉe | aan, bij, ten huize van |
| ĉefi | aan het hoofd staan, aan het hoofd staan van, leiden |
| ĉerpi el | ontlenen aan |
| ĉetabligi | aan tafel gaan |
| ĉiuflanke | aan alle kanten |
| de la komenco | van meet af aan |
| de nun | in het vervolg, van nu af aan |
| debarakti sin de | zich ontworstelen aan |
| dediĉi al | wijden aan |
| k.t.p. | enz. |
| je | jegens, met, om, op, te, tot |
| je | al ci, al vi, ci, cia, ciaj, cin, vi, via, viaj, vin |
| -eto | -je, -ke, -pje, -tje |
| al ci | aan je, aan jou, je, jou |
| al vi | aan je, aan u, je, jou, jullie, u |
| blasfemi je | uitvloeken |
| ci | je, jij, jou |
| cia | je, jouw |
| ciaj | je, jouw |
| cin | je, jou |
| esti je la dispono | ten dienste staan |
| esti malsupera je | het afleggen tegen |
| fidi je | vertrouwen op |
| havi rajton je | recht hebben op |
| havi sufiĉe je | toekunnen met |
| je kostoj de la ŝtato | op staatskosten |
| je la fino | aan het einde, achteraan |
| je la nombro de | ten getale van |
| je la sama tempo | terzelfdertijd |
| je la unua rigardo | a prima vista, op het eerste gezicht |
| je matura aĝo | op gevorderde leeftijd |
| je perdo de | ten koste van |
| je pli detala rigardado | bij nader inzien |
| je puno de | op straffe van |
| je senelirejo | op dood spoor |
| je ŝtonĵeta distanco | op een steenworp afstand |
| je via sano | op uw gezondheid, proost, prosit, sant |
| kalkuli je | rekenen op |
| kredi je | geloven aan, geloven in |
| lami je | trekken met |
| limigi sin je | volstaan met, zich beperken tot |
| limiĝi je | beperkt blijven tot, zich beperken tot |
| malriĉa je pluvo | regenarm |
| meritiĝi je | zich verdienstelijk maken voor |
| persisti je | vasthouden aan |
| preni je trenŝnuro | op sleeptouw nemen |
| proksimume je | tegen |
| provizi je | voorzien van |
| provizi sin je | opslaan, zich voorzien van |
| provizumi sin je benzino | benzine tanken, tanken |
| provizumi sin je brulaĵo | tanken |
| riĉa je | rijk aan |
| suferi je | last hebben van, lijden aan |
| sumiĝi je | belopen |
| tosti je | een dronk uitbrengen op |
| trinki je la sano de | toedrinken |
| veti je | wedden om |
| vi | ge, gij, je, jij, jou, jullie, u |
| via | je, jouw, jullie, uw |
| viaj | je, jouw, jullie, uw |
| vin | je, jou, jullie, u |
| -je | -eto |
| k.t.p. | enz. |