| uit bed komen | ellitiĝi |
| uit | el, pro |
| altklasulo | iemand uit de hogere stand |
| antikvulo | iemand uit de oudheid |
| datiĝe de | stammen uit |
| dekrepito | het uit elkaar springen van kristallen |
| denaske | van huis uit |
| deorigine | van huis uit |
| dereliĝi | ontsporen, uit de rails lopen, uit het spoor raken |
| detrakiĝi | ontsporen, ontsporen, uit de rails lopen |
| devena de | afkomstig uit |
| deveni de | afkomstig zijn van, stammen uit, stammen van |
| devojiĝi de sia rolo | uit zijn rol vallen |
| diferencigi | onderscheid maken, uit elkaar houden |
| disgrajnigi | de korrels uit iets halen |
| displekti | uit elkaar halen |
| dissalti | uit elkaar springen, uiteenspatten, uiteenspringen |
| eksigi el | stoten uit |
| eksmoda | gedateerd, ouderwets, uit de mode, uit de tijd, verouderd |
| eksmodiĝi | uit de mode raken, verouderen |
| eksproprigi | uit zijn eigendom ontzetten |
| eksterlita | op, uit bed |
| ekstravaganci | uit de band springen |
| ekvicii | uit zijn bezit ontzetten |
| el | op de, uit, van |
| elĉerpi | putten uit, uitmergelen, uitputten, uitscheppen |
| eligi el la kunteksto | uit het verband rukken |
| elingigi | trekken, uit de schede trekken |
| elkursigi | uit de circulatie nemen, uit de koers slaan |
| ellitiĝi | opstaan, uit bed komen |
| ellitiĝinta | op, uit bed |
| elmodiĝi | uit de mode raken |
| elmuldigi | uit de gietvorm halen |
| eloviĝi | uit het ei komen, uitkomen |
| elseligi | afwerpen, uit het zadel lichten, uit het zadel werpen |
| elŝeliĝi | uit het ei komen |
| eltrakiĝi | ontsporen, uit de rails lopen |
| elvindiĝi | zich uit de windselen losmaken |
| en la nomo de | in naam van, uit naam van, vanwege |
| esti eksmoda | uit de mode zijn |
| eviti | mijden, ontwijken, uit de weg gaan, vermijden |
| fantazii | fantaseren, uit de duim zuigen |
| fari lokon al | uit de weg gaan voor |
| fojon post fojo | keer op keer, uit en te na |
| foresti el | verzuimen, wegblijven uit |
| forkuri | drossen, weglopen, wegrennen, zich uit de voeten maken |
| forpreni el la servo | uit de vaart nemen |
| furiozegiĝi | amok maken, uit zijn vel springen |
| ĝistede | tot vervelends toe, uit den treure |
| konsisti | bestaan uit |
| konsisti el | bestaan uit |
| krevigi | kraken, uit elkaar doen springen |
| k.t.p. | enz. |
| bed | bedo, lito |
| aranĝi la liton | het bed opmaken |
| bedo | bed, bloemperk, perk, tuinbed |
| disiĝo laŭ lito kaj sidejo | scheiding van tafel en bed |
| eksterlita | op, uit bed |
| ellitiĝi | opstaan, uit bed komen |
| ellitiĝinta | op, uit bed |
| enlitigi | in bed stoppen, naar bed brengen |
| enlitiĝi | gaan slapen, naar bed gaan, zich ter ruste begeven |
| lite | op bed |
| lito | bed, legerstede, sponde |
| het bed opmaken | aranĝi la liton |
| in bed stoppen | enlitigi |
| naar bed brengen | enlitigi |
| naar bed gaan | enlitiĝi |
| op bed | lite |
| scheiding van tafel en bed | disiĝo laŭ lito kaj sidejo |
| uit bed | eksterlita, ellitiĝinta |
| uit bed komen | ellitiĝi |
| Komen | Komino |
| komen | veni |
| abortiĝi | een misboorling worden, niet tot rijpheid komen |
| alkutimiĝi al la laboro | op dreef komen |
| alpaŝi | aan komen lopen, aanpakken, beginnen met, toetreden |
| alportigi | laten brengen, laten komen |
| alviciĝi | nog erbij komen |
| aperi | opdagen, opdraven, te voorschijn komen, uitkomen, verschijnen |
| aranĝiĝi | in orde komen, terechtkomen |
| decidiĝi | tot een besluit komen |
| efektiviĝi | in vervulling gaan, tot stand komen, werkelijkheid worden |
| ekkonflikti kun | in conflict komen met |
| ekpensi | op het denkbeeld komen |
| ekprotesti | in verzet komen |
| ekregi | aan het bewind komen |
| ekribeli | in opstand komen |
| ellitiĝi | opstaan, uit bed komen |
| eloviĝi | uit het ei komen, uitkomen |
| elpaŝi | naar buiten komen, optreden, stelling nemen, uitkomen |
| elŝeliĝi | uit het ei komen |
| eltrovi | komen achter, uitvinden |
| embarasi | in verlegenheid brengen, ongelegen komen, ontrieven |
| emerĝi | te voorschijn komen |
| enmerkatiĝi | op de markt komen |
| esti konsiderata | in aanmerking komen, meetellen |
| esti laŭvalore rimarkita | tot zijn recht komen |
| esti preskaŭ | bijna ... zijn, grenzen aan, in de buurt komen van |
| esti utila | bruikbaar zijn, te stade komen |
| interveni | ingrijpen, interveniren, tussenbeide komen |
| Komino | Komen |
| konkuri entrudiĝe kontraŭ | in het vaarwater komen van |
| kontaktiĝi kun | in aanraking komen met |
| konveni | betamem, gelegen komen, passen, schikken, uitkomen, voegen |
| kvietiĝi | bedaren, bekoelen, luwen, tot rust komen, uitrazen, uitwoeden |
| laŭmodiĝi | in zwang komen |
| malkaŝiĝi | aan het licht komen |
| maloportuni | bezwaren, lastig vallen, ongelegen komen |
| penti | berouw hebben, tot inkeer komen |
| perdi la vivon | om het leven komen |
| proksimiĝi | nabij komen, nader treden, naderbij komen, naderen |
| refortiĝi | aansterken, op verhaal komen |
| rekonsciiĝi | bij bewustzijn komen, bijkomen |
| rekvietiĝi | tot bezinning komen |
| renversiĝi | kantelen, kapseizen, omvallen, ten val komen |
| repreni spiron | op adem komen, uitblazen |
| respiri | herademen, op adem komen, verademen |
| retrankviliĝi | op verhaal komen |
| ribeli | in opstand komen, muiten, rebelleren |
| ricevi sian parton | aan zijn trekken komen |
| rimarkigi laŭvalore | tot zijn recht komen |
| sendigi | laten brengen, laten komen |
| soldatiĝi | dienst nemen, onder de wapenen komen, soldaat worden |
| k.t.p. | enz. |