NL/EO vortaro

Vorto:
Serĉis por "op het vuur staan". La serĉado daŭris 0,023 sekundojn kaj produktis 174 rezultojn:
op het vuur staanesti sur la fajro
opeksterlita, elĉerpita, ellitiĝinta, elspezita, eluzita, formanĝinta, foruzita, je, leviĝinta, pro, supren, sur
abataop een abt betrekking hebbend
abonigeabonneerd zijn op
aĉeti aŭkciemijnen, op een veiling kopen
aĉeti krediteop krediet kopen, poffen
aĉeti partpageop afbetaling kopen
agoniiop sterven liggen, zieltogen
akcentiaccentueren, beklemtonen, de klemtoon leggen op
akcidentemaeen grotere kans op ongelukken lopend
aktualemomenteel, op het ogenblik, tegenwoordig, thans
aldoneextra, op de koop toe
alifojeeen andere keer, op een andere keer
alimaniereanders, op een andere manier
alkroĉi la ricevilonde telefoon op de haak leggen
alkutimiĝi al la laboroop dreef komen
alvenontaop handen
amegidol zijn op, gek zijn op, zielsveel houden van
anglein het Engels, op zijn Engels
antaŭĝoji prizich verheugen op
antaŭvidibedacht zijn op, verwachten, vooruitzien, voorzien
anticipealvast, bij voorbaat, op voorhand
anticipianticiperen, prejudiciren, vooruitlopen, vooruitlopen op
antropoidaop een mens gelijkend
apelaciiappelleren, een beroep doen op, in appl gaan, in beroep gaan
apelacii aleen beroep doen op
apogeizich op het toppunt bevindend
apogi sin sursteunen op, zich beroepen op
aposterioraa posteriori, op feiten gebaseerd
aprioraa priori, op theorie gebaseerd
arabein het Arabisch, op zijn Arabisch
atenciaanranden, een aanslag plegen op, zich vergrijpen aan
atentiacht slaan op, letten op, opletten, oppassen, passen op
atentiacht slaan op, letten op, opletten, oppassen, passen op
atentigiattenderen, attent maken, een wenk geven, opmerkzaam maken op
atentigi iun priiemands aandacht vestigen op
atentigi priattenderen op, attent maken op, naar voren brengen
aventureop de bonnefooi
aventuremaavontuurlijk, op avontuur belust
avidiazen op, begeren, dorsten naar
baze deop basis van
Bergen op ZoomBergen op Zoom
bicikleop de fiets, per fiets
bobeniop een klos winden, opwinden, spoelen, winden
boliborrelen, koken, op het kookpunt zijn, zieden
Broek op LangedijkBroek op Langedijk
buŝosurbuŝa spirigomond-op-mondbeademing
celibedoelen, beogen, mikken, mikken op, rooien, ten doel hebben
celi aldoelen op, duiden op
certagradetot op zekere hoogte
certgradetot op zekere hoogte
ĉasibejagen, jacht maken op, jagen
k.t.p.enz.
hetal la, ĝi, ĝin, l', la
akordihet eens zijn, overeenstemmen, samengaan
akordi bone kunhet goed kunnen vinden met
aktualemomenteel, op het ogenblik, tegenwoordig, thans
al laaan de, aan het, de, het, naar de, naar het
al laaan de, aan het, de, het, naar de, naar het
alfrontihet hoofd bieden
alilandein het buitenland
amenamen, het zij zo
amindumihet hof maken, scharrelen, vrijen
anglein het Engels, op zijn Engels
antaŭ ĉioin het bijzonder, inzonderheid, vooral
antaŭvidigiin het vooruitzicht stellen
aperceptoopneming in het bewustzijn, waarneming
apogeizich op het toppunt bevindend
arabein het Arabisch, op zijn Arabisch
aranĝi la litonhet bed opmaken
asignibetekenen, dagen, dagvaarden, toewijzen, voor het gerecht dagen
aspektenaar het uiterlijk
aspektier uitzien, het uiterlijk hebben van
atingi multonhet ver brengen
atrioatrium, boezem, boezem van het hart
batali ĝisdecidehet uitvechten
boliborrelen, koken, op het kookpunt zijn, zieden
bonfartihet goed maken, zich goed voelen
bonvoli aleen goed hart toedragen, het goed voorhebben met
bruskivoor het hoofd stoten
cediafstaan, het veld ruimen, toegeven, wijken, zwichten
cerbumipiekeren, zich het hoofd breken
ĉasi sur la grundo dein het vaarwater zitten van
ĉefiaan het hoofd staan, aan het hoofd staan van, leiden
ĉesigi la sieĝonhet beleg opbreken
ĉie en laoveral in de, overal in het
ĉikanibedillen, haarkloven, het lastig maken, muggeziften, vitten
ĉikazein het onderhavige geval
ĉirkaŭedaaromheen, eromheen, in het rond, ongeveer, rondom
ĉiuhoreom het uur
ĉu neis het niet, nietwaar, of niet
ĉu ne?is het niet?, nietwaar?, toch?
de nunin het vervolg, van nu af aan
dekrepitohet uit elkaar springen van kristallen
dereliĝiontsporen, uit de rails lopen, uit het spoor raken
detalaampel, gedetailleerd, in het klein, omstandig, uitvoerig
detaliin details behandelen, in het klein verkopen
deveniafstammen, het gevolg zijn van, ontspruiten, voortkomen
diastolouitzetting van het hart
diskutindahet bespreken waard
domaĝibejammeren, betreuren, het jammer vinden van, ontzien, sparen
dubigiaan het twijfelen brengen, twijfelachtig maken
dumvivalevenslang, voor het leven
edziĝiin het huwelijk treden, trouwen
k.t.p.enz.
vuurardo, fajro, fervoro, flameco, flamo, impeto, vervo
ardogloed, vuur
bengala fajroBengaals vuur
ekbruligi fajronvuur maken
ekpafi alonder vuur nemen
entuziasmiĝiin gloed geraken, in vuur raken
esti sur la fajroop het vuur staan, opstaan
fajrovuur
fervoroambitie, ijver, vuur
flamecovuur
flamiĝiopvlammen, vuur vatten
flamoopwinding, vlam, vuur
impetoheftigheid, onstuimigheid, vuur
vervogloed, pittigheid, sappigheid, spirit, verve, vuur
Bengaals vuurbengala fajro
in vuur rakenentuziasmiĝi
onder vuur nemenekpafi al
op het vuur staanesti sur la fajro
vuur makenekbruligi fajron
vuur vattenflamiĝi
staanaspektigi, stari, vesti
ardiblaken, gloeien, in gloed staan
asistiassisteren, bijstaan, helpen, ter zijde staan
aspektigistaan
aspektigi bonagoed staan
atendiafhalen, te wachten staan, verbeiden, verwachten, wachten
borderiomboorden, omzomen, staan langs
ĉefiaan het hoofd staan, aan het hoofd staan van, leiden
des malplilaat staan dat
dubidubben, in dubio staan, twijfelen
ekstarigaan staan, opstaan
enviciĝiaantreden, in de rij gaan staan
esti ...-ontaklaar zijn voor, op sprong staan
esti aĉeteblate koop staan, te koop zijn
esti bankrotontaop springen staan
esti en preparoop stapel staan
esti inunditablank staan, onder water staan, onderstaan
esti je la disponoten dienste staan
esti malfermetitaaanstaan, op een kier staan
esti nefirmaop losse schroeven staan
esti preta porklaar zijn voor, op sprong staan
esti sendecidain tweestrijd staan
esti subakviĝintaonder water staan
esti sur la fajroop het vuur staan, opstaan
garantiiborg staan voor, garanderen, sponsoren, waarborgen
gardostariop wacht staan
gvatibespioneren, op de uitkijk staan
haltiafslaan, blijven staan, halthouden, stilhouden, stilstaan, stoppen
havi bonan famongoed bekend staan
havi kontakton kunin verbinding staan met
helpibaten, bijstaan, helpen, ter zijde staan
hirtiovereind gaan staan
hontibeschaamd staan, zich schamen
insisti pristaan op
insisti pri sia rajtoop zijn recht staan
kaŭciiborg staan
komunikiĝiin elkaar lopen, in verbinding staan
konduki tensiononder stroom staan
kuraĝi ĉionalles durven, voor niets staan
malcedihet hoofd bieden, pal staan
miregipaf staan, versteld staan
miregigiversteld doen staan
ne tuŝiafblijven van, laten staan
observadiin het oog houden, op de uitkijk staan
opinii pristaan tegenover
persisti ĉe sia opinioop zijn stuk staan
posteniop post staan, posten
rektiĝiin de houding gaan staan
resti starantablijven staan
rilati amike kunop goede voet staan met
samvaloriop n lijn staan
k.t.p.enz.

Viaj preferoj:
> unikodo iksoj
> normala minimuma
(La minimuma stilo funkcias nur en CSS-eblaj grafikaj kroziloj.)

(Bedaŭre, la vortlisto uzas la malnovan nederlandan ortografion.)
Malbela
kodo programita far Juerd Waalboer.