NL/EO vortaro

Vorto:
Serĉis por "een spaak in het wiel steken". La serĉado daŭris 0,048 sekundojn kaj produktis 200 rezultojn:
een spaak in het wiel stekenĵeti bastonon en la radon
EenEen
EenEen
eenunu
abataop een abt betrekking hebbend
abata jurisdikciojurisdictie van een abt
abatlandoambtsgebied van een abt
abomenieen afschuw hebben van, verafschuwen, verfoeien
abortieen miskraam krijgen, mislukken, ontijdig bevallen
abortiĝieen misboorling worden, niet tot rijpheid komen
abscesitot een abces worden
absejliafdalen langs een dubbelbevestigd touw
abundo daeen overvloed aan, een weelde van
aĉeti aŭkciemijnen, op een veiling kopen
aglomeriagglomeren, doen samenklonteren, tot een geheel verenigen
agordiin een stemming brengen, stemmen
agrablaĵoeen prettig karweitje, iets aangenaams
akademianolid van een geleerd genootschap
akcepti propononeen voorstel aannemen, toebijten, toehappen
akcidentemaeen grotere kans op ongelukken lopend
akcidentieen ongeluk krijgen
aksumiom een as draaien
aliancitot een alliantie smeden, verbinden
alianciĝieen verbond aangaan, zich verbinden
alifojeeen andere keer, op een andere keer
alimaniereanders, op een andere manier
aneŭrismoaneurisme, plaatselijke uitzetting van een slagader
angilglatazo glad als een aal
ankoraŭfojenog een keer, nogmaals
antaŭsentieen voorgevoel hebben van
antipatiieen antipathie hebben tegen, een hekel hebben aan
antropoidaop een mens gelijkend
apelaciiappelleren, een beroep doen op, in appl gaan, in beroep gaan
apelacii aleen beroep doen op
arogantieen hoge toon aanslaan, zijn neus in de wind steken
artikiarticuleren, door een mechanisme verbinden
artikigiarticuleren, door een mechanisme verbinden
asizozitting, zitting van een tribunaal
asociiassociren, in een genootschap samenbrengen, verbinden
asonancilaten eindigen met een halfrijm
atenciaanranden, een aanslag plegen op, zich vergrijpen aan
atentigiattenderen, attent maken, een wenk geven, opmerkzaam maken op
atrofiĝiin een toestand van atrofie verkeren
aŭtoklavimet een autoclaaf steriliseren
aŭtorsignoaanduiding van de auteur van een tekst
aventurieen avontuur beleven
bakupieen backup maken, een backup maken van
bani sinbaden, een bad nemen
baniĝibaden, een bad nemen, zich baden
bastonimet een stok slaan, slaan
bendimet een band omgeven
bilĝoonderste ruim van een schip
blagieen geintje maken
bobeniop een klos winden, opwinden, spoelen, winden
k.t.p.enz.
spaaklevilo, radio, radradio, spoko
ĵeti bastonon en la radoneen spaak in het wiel steken
levilohefboom, koevoet, spaak
radiodraadloze, radio, spaak, straal
radradiospaak
spokospaak
een spaak in het wiel stekenĵeti bastonon en la radon
inen
absorbiabsorberen, in beslag nemen, opslorpen
absorbita deopgaand in, verdiept in, verzonken in
absorbita deopgaand in, verdiept in, verzonken in
abstraktein abstracto
abundein overvloed, rijkelijk, ruimschoots, volop
abundiin overvloed aanwezig zijn
agoniantopersoon die in doodsstrijd ligt
agordiin een stemming brengen, stemmen
akorda kunin overeenstemming met
akordigiin overeenstemming brengen, rijmen, tot overeenstemming brengen
akuzativigiin de vierde naamval zetten
alilandein het buitenland
alproksimiĝiin aantocht zijn, naderen
alproprigi al siin de wacht slepen, zich toeigenen
altende hoogte in
altgradehooglijk, in hoge mate
aludein bedekte termen
amasfabrikiin grote hoeveelheden fabriceren
amikein der minne, vriendschappelijk
anaglifain demi-relif uitgevoerd
anatemiexcommuniceren, in de ban doen
anglein het Engels, op zijn Engels
anservicein ganzenpas
anstataŭin plaats van, in stede van
anstataŭein plaats daarvan
anstataŭigiin de plaats stellen van, inboeten, vervangen
antaŭ ĉioin het bijzonder, inzonderheid, vooral
antaŭtagmezein de morgen, voor de middag
antaŭtimiin de piepzak zitten
antaŭvidigiin het vooruitzicht stellen
apelaciiappelleren, een beroep doen op, in appl gaan, in beroep gaan
aperceptoopneming in het bewustzijn, waarneming
aplikiaanwenden, doorvoeren, in toepassing brengen, toepassen
apudedaarnaast, ernaast, hiernaast, in de nabijheid
arabein het Arabisch, op zijn Arabisch
aranĝi per interkonsentoin der minne schikken
aranĝiĝiin orde komen, terechtkomen
ardiblaken, gloeien, in gloed staan
ardiĝiin gloed geraken, opgloeien
arestiaanhouden, arresteren, in verzekerde bewaring nemen, inrekenen
arogantieen hoge toon aanslaan, zijn neus in de wind steken
asimiliassimileren, in zich opnemen
asimiliĝi alopgaan in
asociiassociren, in een genootschap samenbrengen, verbinden
atendantein afwachting van
atrofiĝiin een toestand van atrofie verkeren
avanciavanceren, in rang opklimmen, oprukken, overgaan, promotie maken
banibaden, in bad doen, wassen
barokabarok-, in barokstijl
birdoperspektivein vogelvlucht
k.t.p.enz.
hetal la, ĝi, ĝin, l', la
akordihet eens zijn, overeenstemmen, samengaan
akordi bone kunhet goed kunnen vinden met
aktualemomenteel, op het ogenblik, tegenwoordig, thans
al laaan de, aan het, de, het, naar de, naar het
al laaan de, aan het, de, het, naar de, naar het
alfrontihet hoofd bieden
alilandein het buitenland
amenamen, het zij zo
amindumihet hof maken, scharrelen, vrijen
anglein het Engels, op zijn Engels
antaŭ ĉioin het bijzonder, inzonderheid, vooral
antaŭvidigiin het vooruitzicht stellen
aperceptoopneming in het bewustzijn, waarneming
apogeizich op het toppunt bevindend
arabein het Arabisch, op zijn Arabisch
aranĝi la litonhet bed opmaken
asignibetekenen, dagen, dagvaarden, toewijzen, voor het gerecht dagen
aspektenaar het uiterlijk
aspektier uitzien, het uiterlijk hebben van
atingi multonhet ver brengen
atrioatrium, boezem, boezem van het hart
batali ĝisdecidehet uitvechten
boliborrelen, koken, op het kookpunt zijn, zieden
bonfartihet goed maken, zich goed voelen
bonvoli aleen goed hart toedragen, het goed voorhebben met
bruskivoor het hoofd stoten
cediafstaan, het veld ruimen, toegeven, wijken, zwichten
cerbumipiekeren, zich het hoofd breken
ĉasi sur la grundo dein het vaarwater zitten van
ĉefiaan het hoofd staan, aan het hoofd staan van, leiden
ĉesigi la sieĝonhet beleg opbreken
ĉie en laoveral in de, overal in het
ĉikanibedillen, haarkloven, het lastig maken, muggeziften, vitten
ĉikazein het onderhavige geval
ĉirkaŭedaaromheen, eromheen, in het rond, ongeveer, rondom
ĉiuhoreom het uur
ĉu neis het niet, nietwaar, of niet
ĉu ne?is het niet?, nietwaar?, toch?
de nunin het vervolg, van nu af aan
dekrepitohet uit elkaar springen van kristallen
dereliĝiontsporen, uit de rails lopen, uit het spoor raken
detalaampel, gedetailleerd, in het klein, omstandig, uitvoerig
detaliin details behandelen, in het klein verkopen
deveniafstammen, het gevolg zijn van, ontspruiten, voortkomen
diastolouitzetting van het hart
diskutindahet bespreken waard
domaĝibejammeren, betreuren, het jammer vinden van, ontzien, sparen
dubigiaan het twijfelen brengen, twijfelachtig maken
dumvivalevenslang, voor het leven
edziĝiin het huwelijk treden, trouwen
k.t.p.enz.
wielrado
Eck en WielEck en Wiel
ĵeti bastonon en la radoneen spaak in het wiel steken
radorad, wiel
Eck en WielEck en Wiel
een spaak in het wiel stekenĵeti bastonon en la radon
stekenbrulpiki, enigi, meti, piki
arogantieen hoge toon aanslaan, zijn neus in de wind steken
brulpikisteken
engluiĝi enblijven steken in
enigiindoen, insteken, steken
eningigiin de schede steken
enmemiĝide hand in eigen boezem steken
enpoŝigiin zijn zak steken, opstrijken
ĵeti bastonon en la radoneen spaak in het wiel steken
kojnieen wig slaan, een wig steken
laŭdi emfazede loftrompet steken
metileggen, plaatsen, steken, stellen, stoppen, zetten
mortpikidoodsteken, overhoop steken
ne misterumi priniet onder stoelen en banken steken
pikipikken, priemen, prikken, steken
ponardimet een dolk steken, neersteken
trumpetide trompet steken, toeten, toeteren, trompet spelen, trompetten
vesti per uniformoin uniform steken, uniformeren
blijven steken inengluiĝi en
de hand in eigen boezem stekenenmemiĝi
de loftrompet stekenlaŭdi emfaze
de trompet stekentrumpeti
een spaak in het wiel stekenĵeti bastonon en la radon
een wig stekenkojni
in de schede stekeneningigi
in uniform stekenvesti per uniformo
in zijn zak stekenenpoŝigi
met een dolk stekenponardi
niet onder stoelen en banken stekenne misterumi pri
overhoop stekenmortpiki
zijn neus in de wind stekenaroganti

Viaj preferoj:
> unikodo iksoj
> normala minimuma
(La minimuma stilo funkcias nur en CSS-eblaj grafikaj kroziloj.)

(Bedaŭre, la vortlisto uzas la malnovan nederlandan ortografion.)
Malbela
kodo programita far Juerd Waalboer.