met betrekking tot | rilate |
met | je, kontraŭ, kun, per, pri |
aera | bovengronds, lucht-, met lucht gevuld |
akorda kun | in overeenstemming met |
akordi bone kun | het goed kunnen vinden met |
akordiĝi kun | stroken met |
alivorte | met andere woorden |
alkutimiĝi al | vertrouwd raken met |
alpaŝi | aan komen lopen, aanpakken, beginnen met, toetreden |
ambaŭmane | met beide handen |
analoga al | overeenkomend met |
antaŭpripensita | met voorbedachte rade |
antemo | motet met bijbelse woorden, Roomse kamille |
asonanci | laten eindigen met een halfrijm |
atente | aandachtig, attent, met aandacht, oplettend |
atenti pri | aandacht schenken aan, rekening houden met |
aŭtoklavi | met een autoclaaf steriliseren |
avari | karig zijn met, zuinig zijn met |
babao | rumtaartje met krenten |
balasti | met ballast beladen |
balzami | balsemen, met balsem bestrijken |
balzamizi | balsemen, met balsem bestrijken |
bastoni | met een stok slaan, slaan |
bendi | met een band omgeven |
bokalo | fles met korte wijde hals |
bolti | met bouten vastmaken |
bonvoli al | een goed hart toedragen, het goed voorhebben met |
bosaĵo | met relif versierd voorwerp |
brazi | solderen, solderen met hardsoldeer |
brodteksi | met metaal- of zijden draad doorweven |
brogi | in kokend water doen, met kokende vloeistof verwonden |
broki | met goud- of zilverdraad doorweven |
bronzi | bronzen, een bronskleur geven, met brons bedekken |
bronzofrunte | met een stalen gezicht |
burasko | storm met regen of sneeuw |
centope | met zijn honderden |
civito | burgerij, stad met zelfbestuur |
ĉirkaŭigi sin per | zich omgeven met |
daŭrigi | doorgaan, verder gaan met, vervolgen, voortgaan, voortzetten |
dediĉante | met inzet van |
dekope | met zijn tienen |
dekstrume | met de klok mee, rechtsom |
distrumpeti | te koop lopen met, uitbazuinen |
disurio | moeite met urineren |
dolita per | bedeeld met |
duope | getween, met zijn tween, onder vier ogen |
edziĝi de | huwen, trouwen met |
edziniĝi de | huwen, trouwen met |
ekde | met ingang van, sedert, vanaf |
eke de | met ingang van, sedert |
ekigi | een aanvang maken met |
ekkonflikti kun | in conflict komen met |
k.t.p. | enz. |
betrekking | interrilato, ofico, posteno, rilato |
abata | op een abt betrekking hebbend |
indiĝenaŭstralia | betrekking hebbend op de Australische inboorlingen |
interrilato | betrekking, omgang, verband, verhouding, verkeer, verstandhouding |
korelativa | correlatief, een wederzijdse betrekking hebbend |
ofico | ambt, baan, betrekking, plaats, werkkring |
posteno | ambt, baan, betrekking, plaats, post, wachtpost, werkkring |
rilata | in betrekking staande |
rilate | aangaande, met betrekking tot, ten opzichte van |
rilati al | betrekking hebben op, verband houden met, zich verhouden tot |
rilato | betrekking, opzicht, relatie, verhouding |
betrekking hebben op | rilati al |
betrekking hebbend op de Australische inboorlingen | indiĝenaŭstralia |
een wederzijdse betrekking hebbend | korelativa |
in betrekking staande | rilata |
met betrekking tot | rilate |
op een abt betrekking hebbend | abata |
tot | al, ĝis, je, kiel |
abolicionismo | beweging tot afschaffing der slavernij |
abortiĝi | een misboorling worden, niet tot rijpheid komen |
abscesi | tot een abces worden |
admoni al ordo | tot de orde roepen |
aglomeri | agglomeren, doen samenklonteren, tot een geheel verenigen |
akordigi | in overeenstemming brengen, rijmen, tot overeenstemming brengen |
aktivigi | aanzetten, aanzetten tot, activeren |
al | aan, bij, naar, tegen, tot, voor |
alianci | tot een alliantie smeden, verbinden |
alkalkuli | aanrekenen, rekenen tot |
amikigi | tot vrienden maken |
aparteni | behoren, behoren tot, toebehoren |
atingi | behalen, bereiken, inhalen, reiken tot, treffen |
bedaŭre | helaas, jammer genoeg, tot mijn spijt |
bedaŭrinde | helaas, jammer, jammer genoeg, tot mijn spijt |
cementi | cementeren, tot een hechte eenheid maken |
certagrade | tot op zekere hoogte |
certgrade | tot op zekere hoogte |
ĉiapreze | beslist, tot elke prijs |
de la kapo ĝis la piedoj | van top tot teen |
de tempo al tempo | af en toe, bij tijd en wijlen, bij wijlen, nu en dan, van tijd tot tijd |
decidiĝi | tot een besluit komen |
dekadencigi | tot verval brengen |
deputi | afvaardigen, deputeren, tot afgevaardigde kiezen |
direktiĝi al | zich wenden tot |
disfrakasi | tot gruis stampen |
dogmemo | neiging tot autoritaire beweringen |
doktoriĝi | tot doctor promoveren |
efektivigi | bewerkstelligen, doorvoeren, tot stand brengen, verwezenlijken |
efektiviĝi | in vervulling gaan, tot stand komen, werkelijkheid worden |
ekataki | tot de aanval overgaan |
ekvoĉdoni | tot stemming overgaan |
ekzorcaĵo | gebed tot uitbanning |
ekzorcizaĵo | gebed tot uitbanning |
esti laŭvalore rimarkita | tot zijn recht komen |
esti profitiga | tot voordeel strekken |
esti unu el | behoren tot |
federacii | tot een federatie verenigen |
federi | tot een federatie verenigen |
finatingi | leiden tot, uitdraaien op, uitlopen op |
ĝis | binnen, tot, totdat, voor |
ĝis ... inkluzive | tot en met |
ĝis alia ordono | tot nader order |
ĝis kie | tot hoever |
ĝis nuligo | tot opzeggens |
ĝis nun | tot dusver, tot nog toe |
ĝis poste | tot straks |
ĝis revido | dag, tot weerziens, tot ziens |
ĝishaŭte | tot op de huid |
ĝislimi | reiken tot |
k.t.p. | enz. |