| onder de aandacht brengen van | rimarkigi al |
| onder | dum, inter, malpli ol, malsupre, malsupre de, sub |
| aparteni al | ressorteren onder, thuishoren bij |
| disdoni inter | verdelen onder |
| doni loĝejon | onder dak brengen, onderdak bieden |
| dum | gedurende, onder, staande, terwijl, tijdens, voor |
| duope | getween, met zijn tween, onder vier ogen |
| ekdormi | in slaap vallen, inslapen, onder zeil gaan |
| ekpafi al | onder vuur nemen |
| ekveli | onder zeil gaan |
| ellerni | meester worden, onder de knie krijgen |
| enamasiĝi | zich onder de menigte mengen |
| esti inundita | blank staan, onder water staan, onderstaan |
| esti premata de | gebukt gaan onder |
| esti sub la ŝuo | onder de plak zitten |
| esti subakviĝinta | onder water staan |
| ĝuante | onder het genot van |
| ignori | negeren, onder tafel schuiven, passeren, wegcijferen |
| inter | onder, tussen |
| inter alie | onder andere |
| inter kiu | onder wie, waaronder |
| inter si | onder elkaar, onderling |
| interalie | onder anderen, onder meer, zoal |
| inundi | inunderen, onder water zetten, overstromen |
| iri sub | onder ... doorgaan |
| ĵure | onder ede |
| koluzii | onder n hoedje spelen |
| kompreni sub | verstaan onder |
| konduki tension | onder stroom staan |
| konfidence | onder de roos, sub rosa |
| malpli ol | minder dan, onder |
| malsupre | beneden, daarbeneden, onder |
| malsupre de | beneden, onder |
| ne misterumi pri | niet onder stoelen en banken steken |
| pagoŝarĝe | onder rembours |
| piedpremi | aanstampen, onder de voet lopen, vertrappen |
| referencante al | onder verwijzing naar |
| remburse | onder rembours |
| rimarkigi al | onder de aandacht brengen van |
| soldatiĝi | dienst nemen, onder de wapenen komen, soldaat worden |
| sub | beneden, onder |
| sub kiu | onder wie, waarbeneden, waaronder |
| sub masko de | onder het mom van |
| subakvigi | onder water zetten, onderduwen, tot zinken brengen |
| subjugi | onder het juk brengen, onderdrukken |
| vic- | onder-, substituut-, vice- |
| vortigi | formuleren, onder woorden brengen, verwoorden |
| gebukt gaan onder | esti premata de |
| niet onder stoelen en banken steken | ne misterumi pri |
| onder ... doorgaan | iri sub |
| onder andere | inter alie |
| onder anderen | interalie |
| k.t.p. | enz. |
| de | door, sedert, sinds, van, vanaf |
| de | al la, l', la |
| 't Lage van de weg | 't Lage van de weg |
| -ono | -de, -ste |
| Aan de Berg | Aan de Berg |
| abolicionisto | tegenstander der slavernij, tegenstander van de slavernij |
| absorbita de | opgaand in, verdiept in, verzonken in |
| aĉeti la parton de | uitkopen |
| administracio de la akvovojoj | waterstaat |
| admoni al ordo | tot de orde roepen |
| agaci | pijn doen aan de tanden |
| akcenti | accentueren, beklemtonen, de klemtoon leggen op |
| akcepti oficiale | de honneurs waarnemen |
| akcio de navigacia kompanio | scheepsaandeel |
| akompananto de doktoriĝanto | paranimf |
| akustika | acoustisch, akoestisch, de geluidsleer betreffend |
| akuzativigi | in de vierde naamval zetten |
| al la | aan de, aan het, de, het, naar de, naar het |
| al la | aan de, aan het, de, het, naar de, naar het |
| aldone | extra, op de koop toe |
| alfundiĝi | aan de grond raken, zinken |
| aliflanke | aan de andere kant, anderzijds, daar staat tegenover |
| aliflanke de | aan de andere kant van |
| alkroĉi la ricevilon | de telefoon op de haak leggen |
| Alphen aan de Rijn | Alphen aan de Rijn |
| alproprigi al si | in de wacht slepen, zich toeigenen |
| alŝultrigi | aan de schouder brengen, aanleggen |
| alten | de hoogte in |
| altiri la atenton | de aandacht trekken |
| altklasulo | iemand uit de hogere stand |
| ambaŭ | alle twee de, allebei, beide |
| ambli | de telgang gaan |
| amuziĝadi | aan de boemel zijn, boemelen |
| anatemi | excommuniceren, in de ban doen |
| angulo de celado | vizierhoek |
| anonci sonorige la finon de | uitluiden |
| anstataŭi | aflossen, de plaats innemen van, inspringen, vervangen |
| anstataŭigi | in de plaats stellen van, inboeten, vervangen |
| antaŭtagmeze | in de morgen, voor de middag |
| antaŭtimi | in de piepzak zitten |
| antikoncipa pilolo | anticonceptiepil, de pil |
| antikvulo | iemand uit de oudheid |
| aparte de | afgezien van |
| aperi antaŭ la juĝisto | terechtstaan, voor de rechter verschijnen |
| apertiva | de eetlust prikkelend |
| apude | daarnaast, ernaast, hiernaast, in de nabijheid |
| areolo | kring om de maan |
| aroganti | een hoge toon aanslaan, zijn neus in de wind steken |
| arogi al si la funkcion de | zich opwerpen als |
| aŭtorsigno | aanduiding van de auteur van een tekst |
| aventure | op de bonnefooi |
| bajoneti | aan de bajonet rijgen |
| k.t.p. | enz. |
| aandacht | atento |
| altiri la atenton | de aandacht trekken |
| atente | aandachtig, attent, met aandacht, oplettend |
| atenti pri | aandacht schenken aan, rekening houden met |
| atentigi iun pri | iemands aandacht vestigen op |
| atento | aandacht, acht, attentie |
| dediĉi atenton al | aandacht schenken aan |
| preteratenti | achteloos voorbijgaan aan, geen aandacht schenken aan |
| rimarkigi al | onder de aandacht brengen van |
| aandacht schenken aan | atenti pri, dediĉi atenton al |
| de aandacht trekken | altiri la atenton |
| geen aandacht schenken aan | preteratenti |
| iemands aandacht vestigen op | atentigi iun pri |
| met aandacht | atente |
| onder de aandacht brengen van | rimarkigi al |
| brengen | alkonduki, alporti, konduki, porti |
| agordi | in een stemming brengen, stemmen |
| akordigi | in overeenstemming brengen, rijmen, tot overeenstemming brengen |
| akuŝi | bevallen, ter wereld brengen |
| alkonduki | brengen, voorleiden |
| alporti | aanbrengen, aandragen, bezorgen, brengen |
| alporti supren | naar boven brengen, naar boven dragen |
| alportigi | laten brengen, laten komen |
| alproksimigi | dicht bij elkaar brengen |
| alŝultrigi | aan de schouder brengen, aanleggen |
| apliki | aanwenden, doorvoeren, in toepassing brengen, toepassen |
| atentigi pri | attenderen op, attent maken op, naar voren brengen |
| atingi multon | het ver brengen |
| aŭdigi | laten horen, ten beste geven, ten gehore brengen |
| cirkuligi | doorgeven, in omloop brengen, laten rondgaan |
| dekadencigi | tot verval brengen |
| detrahi de | in mindering brengen op |
| diskrediti | in discrediet brengen |
| diskutigi | ter sprake brengen |
| doni loĝejon | onder dak brengen, onderdak bieden |
| dubigi | aan het twijfelen brengen, twijfelachtig maken |
| efektivigi | bewerkstelligen, doorvoeren, tot stand brengen, verwezenlijken |
| ekfunkcii | aan de gang brengen |
| ekfunkciigi | aan de praat krijgen, aanzetten, op gang brengen |
| ekirigi | op gang brengen |
| ekpriparoli | te berde brengen |
| ekstazigi | in vervoering brengen |
| ekvilibrigi | in evenwicht brengen |
| ekzalti | in vervoering brengen |
| ekzekuti | executeren, ter dood brengen, terechtstellen |
| elporti | dragen, naar buiten brengen, uithouden, verdragen |
| elŝeligi | doppen, tevoorschijn brengen |
| embarasi | in verlegenheid brengen, ongelegen komen, ontrieven |
| emisii | emitteren, in omloop brengen, uitgeven |
| endanĝerigi | in gevaar brengen |
| enkontigi | bijboeken, in rekening brengen |
| enkursigi | in omloop brengen |
| enlitigi | in bed stoppen, naar bed brengen |
| enmerkatigi | op de markt brengen |
| erarkredigi | in de waan brengen |
| forsaviĝi | zich in veiligheid brengen |
| gustigi | kruiden, op smaak brengen |
| interkomunikigi | in verbinding brengen |
| irigi | doen gaan, op gang brengen, verwijzen |
| kartografi | in kaart brengen |
| kompromiti | blameren, compromitteren, in opspraak brengen |
| konduki | besturen, brengen, geleiden, leiden, voeren |
| konformigi | aanpassen, afstemmen, in overeenstemming brengen, rijmen |
| konfuzi | dooreenhalen, van zijn stuk brengen, verwarren, verwisselen |
| kontaktigi | in aanraking brengen |
| kvietigi | stillen, sussen, temmen, tot rust brengen, verslaan |
| k.t.p. | enz. |
| van | de, el, familia nomo, pri |
| 't Lage van de weg | 't Lage van de weg |
| abata jurisdikcio | jurisdictie van een abt |
| abatiso | versperring van bomen of takken |
| abatlando | ambtsgebied van een abt |
| abolicionisto | tegenstander der slavernij, tegenstander van de slavernij |
| abomeni | een afschuw hebben van, verafschuwen, verfoeien |
| abstini | zich abstineren, zich onthouden, zich onthouden van |
| abundo da | een overvloed aan, een weelde van |
| abundokorno | hoorn van overvloed |
| Adena Golfo | Golf van Aden |
| adiaŭi | afscheid nemen, afscheid nemen van, vaarwel zeggen |
| adobo | bouwsteen van gedroogde klei |
| advokataĉo | advocaat van kwade zaken |
| aferstato | stand van zaken |
| agordisto | stemmer, stemmer van muziekinstrument |
| akademiano | lid van een geleerd genootschap |
| akcizejo | kantoor van belastingen en accijnzen |
| akuzi pri | beschuldigen van |
| alakviĝi | van stapel lopen |
| aliflanke de | aan de andere kant van |
| altranga | hooggeplaatst, van standing |
| alvenejo | plaats van aankomst |
| amegi | dol zijn op, gek zijn op, zielsveel houden van |
| ameti | houden van, mogen |
| ami | beminnen, houden van, liefhebben |
| amnestio | amnestie, begenadiging, kwijtschelding van straf |
| analoge | naar analogie van |
| aneŭrismo | aneurisme, plaatselijke uitzetting van een slagader |
| anstataŭ | in plaats van, in stede van |
| anstataŭi | aflossen, de plaats innemen van, inspringen, vervangen |
| anstataŭigi | in de plaats stellen van, inboeten, vervangen |
| antaŭsenti | een voorgevoel hebben van |
| aparte de | afgezien van |
| apelacia tribunalo | hof van appl |
| Apokalipso | Openbaring van Johannes |
| argila | aarden, klei-, van klei |
| asizo | zitting, zitting van een tribunaal |
| aspekti | er uitzien, het uiterlijk hebben van |
| atendante | in afwachting van |
| atenui | verzwakken, verzwakken van elektrische stroom |
| atenuiĝo | verzwakking, verzwakking van elektrische stroom |
| atenuo | verzwakking, verzwakking van elektrische stroom |
| atesti pri | getuigenis afleggen van |
| atlanta | Atlantisch, van Atlantis |
| atrio | atrium, boezem, boezem van het hart |
| atrofiĝi | in een toestand van atrofie verkeren |
| aŭda tubo | buis van Eustachius |
| aŭdi kun surprizo | ophoren van |
| aŭstera | streng, streng van zeden |
| aŭtorsigno | aanduiding van de auteur van een tekst |
| k.t.p. | enz. |