onder ... doorgaan | iri sub |
onder | dum, inter, malpli ol, malsupre, malsupre de, sub |
aparteni al | ressorteren onder, thuishoren bij |
disdoni inter | verdelen onder |
doni loĝejon | onder dak brengen, onderdak bieden |
dum | gedurende, onder, staande, terwijl, tijdens, voor |
duope | getween, met zijn tween, onder vier ogen |
ekdormi | in slaap vallen, inslapen, onder zeil gaan |
ekpafi al | onder vuur nemen |
ekveli | onder zeil gaan |
ellerni | meester worden, onder de knie krijgen |
enamasiĝi | zich onder de menigte mengen |
esti inundita | blank staan, onder water staan, onderstaan |
esti premata de | gebukt gaan onder |
esti sub la ŝuo | onder de plak zitten |
esti subakviĝinta | onder water staan |
ĝuante | onder het genot van |
ignori | negeren, onder tafel schuiven, passeren, wegcijferen |
inter | onder, tussen |
inter alie | onder andere |
inter kiu | onder wie, waaronder |
inter si | onder elkaar, onderling |
interalie | onder anderen, onder meer, zoal |
inundi | inunderen, onder water zetten, overstromen |
iri sub | onder ... doorgaan |
ĵure | onder ede |
koluzii | onder n hoedje spelen |
kompreni sub | verstaan onder |
konduki tension | onder stroom staan |
konfidence | onder de roos, sub rosa |
malpli ol | minder dan, onder |
malsupre | beneden, daarbeneden, onder |
malsupre de | beneden, onder |
ne misterumi pri | niet onder stoelen en banken steken |
pagoŝarĝe | onder rembours |
piedpremi | aanstampen, onder de voet lopen, vertrappen |
referencante al | onder verwijzing naar |
remburse | onder rembours |
rimarkigi al | onder de aandacht brengen van |
soldatiĝi | dienst nemen, onder de wapenen komen, soldaat worden |
sub | beneden, onder |
sub kiu | onder wie, waarbeneden, waaronder |
sub masko de | onder het mom van |
subakvigi | onder water zetten, onderduwen, tot zinken brengen |
subjugi | onder het juk brengen, onderdrukken |
vic- | onder-, substituut-, vice- |
vortigi | formuleren, onder woorden brengen, verwoorden |
gebukt gaan onder | esti premata de |
niet onder stoelen en banken steken | ne misterumi pri |
onder ... doorgaan | iri sub |
onder andere | inter alie |
onder anderen | interalie |
k.t.p. | enz. |
antaŭ ... | ... geleden, ... terug |
antaŭ ... | ... geleden, ... terug |
aŭ ... aŭ | of ... of |
aŭ ... aŭ ... | of ... of ... |
aŭ ... aŭ ... | of ... of ... |
aŭ ... aŭ ... | of ... of ... |
ĉirkaŭ | om, om ... heen, omtrent, ongeveer, rondom |
ĉirkaŭ kio | waar ... omheen, waaromheen |
ĉirkaŭ kiu | waar ... omheen, waaromheen |
de kie | vanwaar, waar ... vandaan, waarvandaan |
de kie? | waar ... vandaan?, waarvandaan? |
de tie | daar ... vandaan, daarvan, vandaar |
escepte | behalve, bij uitzondering, buiten, op ... na, uitgezonderd |
esti ... laŭtuŝe | ... aanvoelen |
esti ...-anta | zich bezighouden met |
esti ...-onta | klaar zijn voor, op sprong staan |
esti preskaŭ | bijna ... zijn, grenzen aan, in de buurt komen van |
foje ... foje | nu eens ... dan weer |
ĝis ... inkluzive | tot en met |
inter ... kaj | ... , tussen de ... en |
inter ... kaj | ... , tussen de ... en |
iri sub | onder ... doorgaan |
jen ... jen | nu eens ... dan weer |
ju ... des | hoe ... des te |
ju pli ... des pli | hoe meer ... des te meer |
kaj ... kaj | zowel ... als |
kiel ajn | hoe ... ook |
kiel eble plej | zo ... mogelijk |
kien | waar ... heen, waar ... naartoe, waarheen, waarnaartoe |
kien? | waar ... heen?, waar ... naar toe?, waarheen? |
la tutan | de hele ... door |
laŭ ... maniero | op de ... wijze, op zijn ... |
laŭ ... maniero | op de ... wijze, op zijn ... |
laŭ ... maniero | op de ... wijze, op zijn ... |
ne ...-u | ... niet, niet ...-en |
nek ... | ... evenmin |
nek ... nek | noch ... noch |
plejeble | zo ... mogelijk |
rekte al | recht op ... af |
rigardi ... desupre | neerzien op |
tiel ... kiel | zo ... als |
tiom ... kiom | zoveel ... als |
tra | door, door ... heen, doorheen, via |
tra inter | tussen ... door |
trans | aan de overkant van, over, over ... heen, overheen |
unuflanke ... aliflanke | enerzijds ... anderzijds |
... | inter ... kaj |
... aanvoelen | esti ... laŭtuŝe |
... evenmin | nek ... |
... geleden | antaŭ ... |
k.t.p. | enz. |
doorgaan | daŭrigi, iri plue, trairi |
daŭrigi | doorgaan, verder gaan met, vervolgen, voortgaan, voortzetten |
iri plue | doorgaan, verdergaan |
iri sub | onder ... doorgaan |
trairi | afleggen, aflopen, doorgaan, gaan door |
onder ... doorgaan | iri sub |