| het risico nemen | preni la riskon |
| het | al la, gxi, gxin, l', la |
| akordi | het eens zijn, overeenstemmen, samengaan |
| akordi bone kun | het goed kunnen vinden met |
| aktuale | momenteel, op het ogenblik, tegenwoordig, thans |
| al la | aan de, aan het, de, het, naar de, naar het |
| al la | aan de, aan het, de, het, naar de, naar het |
| alfronti | het hoofd bieden |
| alilande | in het buitenland |
| amen | amen, het zij zo |
| amindumi | het hof maken, scharrelen, vrijen |
| angle | in het Engels, op zijn Engels |
| antaux cxio | in het bijzonder, inzonderheid, vooral |
| antauxvidigi | in het vooruitzicht stellen |
| apercepto | opneming in het bewustzijn, waarneming |
| apogei | zich op het toppunt bevindend |
| arabe | in het Arabisch, op zijn Arabisch |
| arangxi la liton | het bed opmaken |
| asigni | betekenen, dagen, dagvaarden, toewijzen, voor het gerecht dagen |
| aspekte | naar het uiterlijk |
| aspekti | er uitzien, het uiterlijk hebben van |
| atingi multon | het ver brengen |
| atrio | atrium, boezem, boezem van het hart |
| batali gxisdecide | het uitvechten |
| boli | borrelen, koken, op het kookpunt zijn, zieden |
| bonfarti | het goed maken, zich goed voelen |
| bonvoli al | een goed hart toedragen, het goed voorhebben met |
| bruski | voor het hoofd stoten |
| cedi | afstaan, het veld ruimen, toegeven, wijken, zwichten |
| cerbumi | piekeren, zich het hoofd breken |
| cxasi sur la grundo de | in het vaarwater zitten van |
| cxefi | aan het hoofd staan, aan het hoofd staan van, leiden |
| cxesigi la siegxon | het beleg opbreken |
| cxie en la | overal in de, overal in het |
| cxikani | bedillen, haarkloven, het lastig maken, muggeziften, vitten |
| cxikaze | in het onderhavige geval |
| cxirkauxe | daaromheen, eromheen, in het rond, ongeveer, rondom |
| cxiuhore | om het uur |
| cxu ne | is het niet, nietwaar, of niet |
| cxu ne? | is het niet?, nietwaar?, toch? |
| de nun | in het vervolg, van nu af aan |
| dekrepito | het uit elkaar springen van kristallen |
| dereligxi | ontsporen, uit de rails lopen, uit het spoor raken |
| detala | ampel, gedetailleerd, in het klein, omstandig, uitvoerig |
| detali | in details behandelen, in het klein verkopen |
| deveni | afstammen, het gevolg zijn van, ontspruiten, voortkomen |
| diastolo | uitzetting van het hart |
| diskutinda | het bespreken waard |
| domagxi | bejammeren, betreuren, het jammer vinden van, ontzien, sparen |
| dubigi | aan het twijfelen brengen, twijfelachtig maken |
| dumviva | levenslang, voor het leven |
| edzigxi | in het huwelijk treden, trouwen |
| k.t.p. | enz. |
| risico | risko |
| preni la riskon | het erop wagen, het risico nemen |
| riski | kans lopen, op het spel zetten, risico lopen, riskeren, wagen |
| risko | gewaagdheid, risico, waag, waagstuk |
| het risico nemen | preni la riskon |
| risico lopen | riski |
| nemen | preni |
| absorbi | absorberen, in beslag nemen, opslorpen |
| adiauxi | afscheid nemen, afscheid nemen van, vaarwel zeggen |
| aresti | aanhouden, arresteren, in verzekerde bewaring nemen, inrekenen |
| bani sin | baden, een bad nemen |
| banigxi | baden, een bad nemen, zich baden |
| deklari sin kontraux | stelling nemen tegen |
| dekrocxi la ricevilon | de telefoon van de haak nemen |
| dungi | aannemen, aanwerven, huren, in dienst nemen, tewerkstellen |
| dusxi | douchen, een douche nemen |
| ekaboni | een abonnement nemen, intekenen op, zich abonneren op |
| eki | beginnen, een aanvang nemen |
| eklogxi | intrekken, zijn intrek nemen, zijn tenten opslaan |
| ekpafi al | onder vuur nemen |
| ekposedi | bezit nemen van |
| ekstudi | in studie nemen |
| ekuzi | in gebruik nemen |
| elkursigi | uit de circulatie nemen, uit de koers slaan |
| elpasxi | naar buiten komen, optreden, stelling nemen, uitkomen |
| enflari tabakon | een snuifje nemen |
| engagxi | betrekken, engageren, in dienst nemen |
| enlogxigxi | zich inrichten, zijn intrek nemen |
| enspaci | beslaan, in beslag nemen |
| fari konfidencon al | in vertrouwen nemen |
| forpreni el la servo | uit de vaart nemen |
| fugxi | de vlucht nemen, vleden, vluchten |
| furori | een hoge vlucht nemen, furore maken, in trek zijn, opgang maken |
| hipoteki | een hypotheek nemen op, met een hypotheek belasten |
| indigni pri | aanstoot nemen aan |
| informigxi pri | kennis nemen van, navraag doen naar |
| iniciati | de stoot geven tot, het initiatief nemen tot |
| konfiski | confisqueren, in beslag nemen, konfiskeren, verbeurd verklaren |
| kontentigxi pri | genoegen nemen met |
| kursvingigxi | een aanloop nemen |
| malkombini | uit elkaar nemen |
| malmunti | demonteren, uit elkaar nemen, uiteennemen |
| misdecidi | een verkeerde beslissing nemen, fout beslissen |
| moktrompi | te pakken nemen |
| ofendigxi | aanstoot nemen, gekwetst worden, zich beledigd voelen |
| ofendigxi pro | aanstoot nemen aan |
| okupi | bekleden, beslaan, bezetten, bezig houden, in beslag nemen |
| patentigi | patent nemen op, patenteren |
| permesi al si | de vrijheid nemen |
| preni | aanvatten, nemen, oprapen, pakken, vatten |
| preni je trensxnuro | op sleeptouw nemen |
| preni la riskon | het erop wagen, het risico nemen |
| preni serioze | serieus nemen, voor vol aanzien |
| preni sur sin | op zich nemen |
| respondeci pri | de verantwoordelijkheid op zich nemen voor |
| soldatigxi | dienst nemen, onder de wapenen komen, soldaat worden |
| sursxultrigi | op de schouders nemen, schouderen |
| k.t.p. | enz. |