| esti pli forta ol | aankunnen |
| esti | verkeren, wezen, zijn |
| esti ... laŭtuŝe | ... aanvoelen |
| esti ...-anta | zich bezighouden met |
| esti ...-onta | klaar zijn voor, op sprong staan |
| esti absorbita de | verdiept zijn in |
| esti aĉetebla | te koop staan, te koop zijn |
| esti adepto de | aanhangen |
| esti akompanata de | gepaard gaan met |
| esti aktiva | actief zijn, werken |
| esti alligita | vastliggen |
| esti aplaŭdata | bijval oogsten |
| esti aprobita | de goedkeuring wegdragen |
| esti bankrotonta | op springen staan |
| esti bezonata | nodig zijn |
| esti bonhava | in goeden doen zijn |
| esti bonŝanca | boffen, geluk hebben, het treffen, zwijnen |
| esti certa | vaststaan, zeker zijn |
| esti ĉe ankro | voor anker liggen |
| esti ĉesigita | stilliggen |
| esti ĉetable | tafelen |
| esti demetinta | uitgetrokken hebben, uithebben |
| esti deponita | berusten |
| esti devojiĝinta | het spoor bijster zijn |
| esti dorminklina | slaap hebben |
| esti ebla | mogelijk zijn |
| esti egala al | schelen |
| esti egale forta kiel | opgewassen zijn tegen |
| esti eksmoda | uit de mode zijn |
| esti elasta | veren |
| esti elmetita al | blootstaan aan |
| esti elreviga | tegenvallen |
| esti eluzita | zijn tijd gehad hebben |
| esti en danĝero | gevaar lopen, in gevaar zijn |
| esti en embaraso | in de knoei zitten |
| esti en fluo | aan de gang zijn |
| esti en malliberejo | gevangenzitten |
| esti en plena fluo | in volle gang zijn |
| esti en preparo | op stapel staan |
| esti enkarcerigita | vastzitten |
| esti enkontigata | valideren |
| esti faligita | geveld zijn, omliggen |
| esti fiksita | vastzitten |
| esti formulita | vervat zijn |
| esti forprenata | ontvallen |
| esti frostrigida | kleumen |
| esti grundinta | vastzitten |
| esti ĝenata de | last hebben van |
| esti ĝusta | juist zijn, kloppen |
| esti indiferenta al | schelen |
| esti interligita | samenhangen |
| esti interrompita | stilliggen |
| k.t.p. | enz. |
| pli | meer |
| des pli | des te meer |
| des pli da kialo | reden te meer |
| esti pli bona ol oni atendis | meevallen |
| esti pli forta ol | aankunnen |
| je pli detala rigardado | bij nader inzien |
| ju pli ... des pli | hoe meer ... des te meer |
| ne pli kare ol | op zijn hoogst, uiterlijk |
| ne pli malfue ol | op zijn laatst, uiterlijk |
| ne pli multe ol | net zomin als, zomin als |
| ne pli ol | evenmin als |
| pli aĝa | ouder |
| pli aĝa fratino | oudere zus, oudere zuster |
| pli aĝa frato | oudere broer |
| pli alte | hogerop |
| pli bona | beter |
| pli da | meer, meer van |
| pli detala | nader |
| pli frua | vroeger |
| pli frue | eer, eerder, vroeger |
| pli ĝuste | beter, juister, veeleer, veelmeer |
| pli juna fratino | jongere zus, jongere zuster |
| pli juna fratino de patrino | jongere zuster van moeder |
| pli juna fratino de patro | jongere zuster van vader |
| pli juna frato | jongere broer |
| pli juna frato de patrino | jongere broer van moeder |
| pli juna frato de patro | jongere broer van vader |
| pli juna gefrato | jongere broer, jongere zus, jongere zuster |
| pli juna kuzino | jongere nicht |
| pli juna kuzo | jongere neef |
| pli kaj pli | in toenemende mate, meer en meer, steeds meer |
| pli malfrue | later |
| pli maljuna fratino | oudere zus, oudere zuster |
| pli maljuna fratino de patrino | oudere zuster van moeder |
| pli maljuna fratino de patro | oudere broer van vader |
| pli maljuna frato | oudere broer |
| pli maljuna frato de patrino | oudere broer van moeder |
| pli maljuna frato de patro | oudere broer van vader |
| pli maljuna gefrato | oudere broer, oudere zus, oudere zuster |
| pli maljuna kuzino | oudere nicht |
| pli maljuna kuzo | ouder neef |
| pli malpli | min of meer |
| pli malpli frue | vroeg of laat |
| pli malproksima | verder |
| pli malproksime | verderop |
| pli malproksime al | voorbij |
| pli malproksime ol | verder dan, voorbij |
| pli malproksimen | verder |
| pli ol | boven, meer dan, over, ruim |
| pli proksima | nader |
| pli proksime | naderbij |
| k.t.p. | enz. |
| forta | fiks, geducht, krachtig, sterk, straf |
| esti egale forta kiel | opgewassen zijn tegen |
| esti pli forta ol | aankunnen |
| aankunnen | esti pli forta ol, povi fari, povi surmeti |
| fiks | energie, forta, vigle |
| geducht | forta, treege |
| krachtig | energia, forta |
| opgewassen zijn tegen | esti egale forta kiel |
| sterk | forta, forte, fortika, intensa, intense, koncentrita |
| straf | forta, puno, severa |
| ol | dan |
| antaŭ ol | aleer, alvorens, alvorens te, eer, voor, vooraleer |
| bileto por pl-ol-sesdekjaruloj | zestigpluskaart |
| esti pli bona ol oni atendis | meevallen |
| esti pli forta ol | aankunnen |
| malpli ol | minder dan, onder |
| ne malpli ol | niet minder dan, wel |
| ne pli kare ol | op zijn hoogst, uiterlijk |
| ne pli malfue ol | op zijn laatst, uiterlijk |
| ne pli multe ol | net zomin als, zomin als |
| ne pli ol | evenmin als |
| pli malproksime ol | verder dan, voorbij |
| pli ol | boven, meer dan, over, ruim |
| preferi ol | verkiezen boven |
| aankunnen | esti pli forta ol, povi fari, povi surmeti |
| aleer | antaŭ ol |
| alvorens | antaŭ ol |
| alvorens te | antaŭ ol, antaŭol |
| boven | pli ol, super, superŝtupare, supre |
| dan | ol, poste, tiam, tiuokaze |
| eer | antaŭ ol, honoro, pli frue, pli volonte, prefere |
| evenmin als | ne pli ol |
| meer dan | pli ol |
| meevallen | esti pli bona ol oni atendis, superi la atendon |
| minder dan | malpli ol |
| net zomin als | ne pli multe ol, same malmulte kiel |
| niet minder dan | ne malpli ol |
| onder | dum, inter, malpli ol, malsupre, malsupre de, sub |
| op zijn hoogst | ne pli kare ol |
| op zijn laatst | ne pli malfue ol, plej malfrue |
| over | for, pli ol, post, pri, restanta, super, trans |
| ruim | bone provizita, holdo, larĝe, navo, neskrupula, pli ol, vasta |
| uiterlijk | aspekto, ekstera, eksteraĵo, ekstere, ekstero, mieno, ne pli kare ol, ne pli malfue ol, plej malfrue |
| verder dan | pli malproksime ol |
| verkiezen boven | preferi ol |
| voor | al, antaŭ, antaŭ ol, dum, ĝis, kiel, por, sulko |
| vooraleer | antaŭ ol |
| voorbij | pasinta, pli malproksime al, pli malproksime ol, preter |
| wel | bonfartanta, bonfarto, fonto, ja, kvankam, ne malpli ol, nu, probable, verŝajne |
| zestigpluskaart | bileto por pl-ol-sesdekjaruloj |
| zomin als | ne pli multe ol, same malmulte kiel |