| verder dan | pli malproksime ol |
| verder | cetera, cetere, kroma, krome, pli malproksima, pli malproksimen, plue |
| cetera | overig, verder |
| cetere | overigens, trouwens, verder, voor de rest |
| daŭrigi | doorgaan, verder gaan met, vervolgen, voortgaan, voortzetten |
| kroma | bijkomend, meer, verder |
| krome | bovendien, buitendien, daarbij, verder |
| pli malproksima | verder |
| pli malproksime ol | verder dan, voorbij |
| pli malproksimen | verder |
| plue | bovendien, daarenboven, verder, voorts |
| verder dan | pli malproksime ol |
| verder gaan met | daŭrigi |
| dan | ol, poste, tiam, tiuokaze |
| ajn | dan ook, ook maar |
| de tempo al tempo | af en toe, bij tijd en wijlen, bij wijlen, nu en dan, van tijd tot tijd |
| foje ... foje | nu eens ... dan weer |
| io ajn | ook maar iets, wat dan ook |
| iu ajn | wie dan ook |
| jen ... jen | nu eens ... dan weer |
| kie ajn | waar dan ook |
| kio ajn | wat dan ook |
| kiu ajn | onverschillig wie, wie dan ook |
| konsekvence | bijgevolg, dan ook, zodoende |
| malpli ol | minder dan, onder |
| ne malpli ol | niet minder dan, wel |
| ol | dan |
| pli malproksime ol | verder dan, voorbij |
| pli ol | boven, meer dan, over, ruim |
| poste | achteraf, daarna, dan, naderhand, vervolgens |
| superforti | geweld aandoen, overmeesteren, sterker zijn dan |
| tiam | dan, destijds, toen, toenmaals, toentertijd |
| tiuokaze | dan |
| dan ook | ajn, konsekvence |
| meer dan | pli ol |
| minder dan | malpli ol |
| niet minder dan | ne malpli ol |
| nu eens ... dan weer | foje ... foje, jen ... jen |
| nu en dan | de tempo al tempo |
| sterker zijn dan | superforti |
| verder dan | pli malproksime ol |
| waar dan ook | kie ajn |
| wat dan ook | io ajn, kio ajn |
| wie dan ook | iu ajn, kiu ajn |