| met voeten treden | treti sur |
| met | je, kontraŭ, kun, per, pri |
| aera | bovengronds, lucht-, met lucht gevuld |
| akorda kun | in overeenstemming met |
| akordi bone kun | het goed kunnen vinden met |
| akordiĝi kun | stroken met |
| alivorte | met andere woorden |
| alkutimiĝi al | vertrouwd raken met |
| alpaŝi | aan komen lopen, aanpakken, beginnen met, toetreden |
| ambaŭmane | met beide handen |
| analoga al | overeenkomend met |
| antaŭpripensita | met voorbedachte rade |
| antemo | motet met bijbelse woorden, Roomse kamille |
| asonanci | laten eindigen met een halfrijm |
| atente | aandachtig, attent, met aandacht, oplettend |
| atenti pri | aandacht schenken aan, rekening houden met |
| aŭtoklavi | met een autoclaaf steriliseren |
| avari | karig zijn met, zuinig zijn met |
| babao | rumtaartje met krenten |
| balasti | met ballast beladen |
| balzami | balsemen, met balsem bestrijken |
| balzamizi | balsemen, met balsem bestrijken |
| bastoni | met een stok slaan, slaan |
| bendi | met een band omgeven |
| bokalo | fles met korte wijde hals |
| bolti | met bouten vastmaken |
| bonvoli al | een goed hart toedragen, het goed voorhebben met |
| bosaĵo | met relif versierd voorwerp |
| brazi | solderen, solderen met hardsoldeer |
| brodteksi | met metaal- of zijden draad doorweven |
| brogi | in kokend water doen, met kokende vloeistof verwonden |
| broki | met goud- of zilverdraad doorweven |
| bronzi | bronzen, een bronskleur geven, met brons bedekken |
| bronzofrunte | met een stalen gezicht |
| burasko | storm met regen of sneeuw |
| centope | met zijn honderden |
| civito | burgerij, stad met zelfbestuur |
| ĉirkaŭigi sin per | zich omgeven met |
| daŭrigi | doorgaan, verder gaan met, vervolgen, voortgaan, voortzetten |
| dediĉante | met inzet van |
| dekope | met zijn tienen |
| dekstrume | met de klok mee, rechtsom |
| distrumpeti | te koop lopen met, uitbazuinen |
| disurio | moeite met urineren |
| dolita per | bedeeld met |
| duope | getween, met zijn tween, onder vier ogen |
| edziĝi de | huwen, trouwen met |
| edziniĝi de | huwen, trouwen met |
| ekde | met ingang van, sedert, vanaf |
| eke de | met ingang van, sedert |
| ekigi | een aanvang maken met |
| ekkonflikti kun | in conflict komen met |
| k.t.p. | enz. |
| forkuri | drossen, weglopen, wegrennen, zich uit de voeten maken |
| kvarpiede | op handen en voeten |
| malaresti | in vrijheid stellen, op vrije voeten stellen |
| piedostara | ten voeten uit |
| treti sur | met voeten treden, trappen op |
| met voeten treden | treti sur |
| op handen en voeten | kvarpiede |
| op vrije voeten stellen | malaresti |
| ten voeten uit | piedostara |
| zich uit de voeten maken | forkuri |
| treden | paŝi |
| edziĝi | in het huwelijk treden, trouwen |
| edziniĝi | in het huwelijk treden, trouwen |
| ekdiskuti | in discussie treden |
| enoficiĝi | een ambt aanvaarden, in dienst treden |
| geedziĝi | in het huwelijk treden, trouwen |
| paŝi | lopen, schrijden, stappen, treden |
| priparoli detalojn | in bijzonderheden treden |
| proksimiĝi | nabij komen, nader treden, naderbij komen, naderen |
| renkonti | aantreffen, ontmoeten, tegemoet treden, tegenkomen, treffen |
| superbordiĝi | buiten zijn oevers treden |
| transbordiĝi | buiten zijn oevers treden |
| treti sur | met voeten treden, trappen op |
| validiĝi | in werking treden |
| buiten zijn oevers treden | superbordiĝi, transbordiĝi |
| in bijzonderheden treden | priparoli detalojn |
| in dienst treden | enoficiĝi |
| in discussie treden | ekdiskuti |
| in het huwelijk treden | edziĝi, edziniĝi, geedziĝi |
| in werking treden | validiĝi |
| met voeten treden | treti sur |
| nader treden | proksimiĝi |
| tegemoet treden | renkonti |