| treti sur | met voeten treden, trappen op |
| treti | aanstampen, trappen op |
| treti sur | met voeten treden, trappen op |
| aanstampen | piedpremi, treti |
| met voeten treden | treti sur |
| trappen op | treti, treti sur |
| sur | aan, op |
| altiri sur sin | zich aanhalen |
| aperi sur la scenejo | ten tonele verschijnen |
| apogi sin sur | steunen op, zich beroepen op |
| ĉasi sur la grundo de | in het vaarwater zitten van |
| doni vidon sur | uitzien op |
| dormi sur | beslapen |
| eliri sur | uitkomen op, uitzien op |
| esti sur la fajro | op het vuur staan, opstaan |
| frapeti sur | aantikken |
| frapi sur la pordon | aankloppen |
| ĵeti sin sur | bespringen, zich storten op, zich werpen op |
| ĵeti sur | afschieten op |
| ĵetiĝi sur la marbordon | aan land spoelen |
| kuŝi supre sur | liggen bovenop |
| lasi sur la kapo | niet afzetten, oplaten |
| ludi sur | bespelen |
| meti supre sur | plaatsen bovenop |
| meti sur katafalkon | opbaren |
| meti sur senelirejon | uitrangeren |
| morto sur kruco | kruisdood |
| navigacii sur | bevaren |
| navigi sur | bevaren |
| pezi sur | bezwaren |
| preni sur sin | op zich nemen |
| promeni sur | overwandelen |
| rajdi sur ĉevalo | paardrijden |
| sidi sur la genuoj | op schoot zitten |
| sidi sur sidstango | roesten |
| sidiĝi sur la sidstango | op stok gaan |
| supre sur | bovenop |
| sur ĉi tio | hierop |
| sur danĝera deklivo | op een hellend vlak |
| sur ĝi | daarop, erop |
| sur ili | daarop, erop |
| sur kio | waarop |
| sur la fondo | op de bodem |
| sur la fundo de | onderin, op de bodem van |
| sur la loko mem | ter plaatse |
| sur la patra flanko | van vaderszijde |
| sur la patrina flanko | van moederszijde |
| sur la pobo de | op de achtersteven van |
| sur la tereno de | op het gebied van |
| sur tio ĉi | hierop |
| sur tiu | daarop |
| ŝipveturi laŭflue sur | afvaren |
| ŝipveturi sur | bevaren |
| treti sur | met voeten treden, trappen op |
| unu sur la alia | opeen |
| veli sur | bezeilen |
| aan | al, apud, ĉe, sur |
| k.t.p. | enz. |