| in verval raken | kadukiĝi, ruiniĝi |
| in | en |
| absorbi | absorberen, in beslag nemen, opslorpen |
| absorbita de | opgaand in, verdiept in, verzonken in |
| absorbita de | opgaand in, verdiept in, verzonken in |
| abstrakte | in abstracto |
| abunde | in overvloed, rijkelijk, ruimschoots, volop |
| abundi | in overvloed aanwezig zijn |
| agonianto | persoon die in doodsstrijd ligt |
| agordi | in een stemming brengen, stemmen |
| akorda kun | in overeenstemming met |
| akordigi | in overeenstemming brengen, rijmen, tot overeenstemming brengen |
| akuzativigi | in de vierde naamval zetten |
| alilande | in het buitenland |
| alproksimiĝi | in aantocht zijn, naderen |
| alproprigi al si | in de wacht slepen, zich toeigenen |
| alten | de hoogte in |
| altgrade | hooglijk, in hoge mate |
| alude | in bedekte termen |
| amasfabriki | in grote hoeveelheden fabriceren |
| amike | in der minne, vriendschappelijk |
| anaglifa | in demi-relif uitgevoerd |
| anatemi | excommuniceren, in de ban doen |
| angle | in het Engels, op zijn Engels |
| anservice | in ganzenpas |
| anstataŭ | in plaats van, in stede van |
| anstataŭe | in plaats daarvan |
| anstataŭigi | in de plaats stellen van, inboeten, vervangen |
| antaŭ ĉio | in het bijzonder, inzonderheid, vooral |
| antaŭtagmeze | in de morgen, voor de middag |
| antaŭtimi | in de piepzak zitten |
| antaŭvidigi | in het vooruitzicht stellen |
| apelacii | appelleren, een beroep doen op, in appl gaan, in beroep gaan |
| apercepto | opneming in het bewustzijn, waarneming |
| apliki | aanwenden, doorvoeren, in toepassing brengen, toepassen |
| apude | daarnaast, ernaast, hiernaast, in de nabijheid |
| arabe | in het Arabisch, op zijn Arabisch |
| aranĝi per interkonsento | in der minne schikken |
| aranĝiĝi | in orde komen, terechtkomen |
| ardi | blaken, gloeien, in gloed staan |
| ardiĝi | in gloed geraken, opgloeien |
| aresti | aanhouden, arresteren, in verzekerde bewaring nemen, inrekenen |
| aroganti | een hoge toon aanslaan, zijn neus in de wind steken |
| asimili | assimileren, in zich opnemen |
| asimiliĝi al | opgaan in |
| asocii | associren, in een genootschap samenbrengen, verbinden |
| atendante | in afwachting van |
| atrofiĝi | in een toestand van atrofie verkeren |
| avanci | avanceren, in rang opklimmen, oprukken, overgaan, promotie maken |
| bani | baden, in bad doen, wassen |
| baroka | barok-, in barokstijl |
| birdoperspektive | in vogelvlucht |
| k.t.p. | enz. |
| verval | dekadenco, kadukiĝo, malprospero, niveldiferenco, ruiniĝo |
| dekadenci | aan lager wal raken, in verval zijn, zinken |
| dekadencigi | tot verval brengen |
| dekadenco | decadentie, verval |
| kadukiĝi | aftakelen, gebrekkig worden, in verval raken, vervallen |
| kadukiĝo | verval |
| malprospero | rampspoed, tegenspoed, verval |
| marasmo | verval van krachten |
| niveldiferenco | hoogteverschil, verval |
| ruiniĝi | in verval raken, ineenstorten, ineenzakken, vervallen |
| ruiniĝo | debcle, ondergang, verval |
| in verval raken | kadukiĝi, ruiniĝi |
| in verval zijn | dekadenci |
| tot verval brengen | dekadencigi |
| verval van krachten | marasmo |
| raken | iĝi, koncerni, tanĝi, trafi, tuŝi |
| afliktiĝi | bedroefd raken, zich bedroeven |
| agitiĝi | gisten, opgewonden raken |
| alfundiĝi | aan de grond raken, zinken |
| alkutimiĝi al | vertrouwd raken met |
| dekadenci | aan lager wal raken, in verval zijn, zinken |
| dereliĝi | ontsporen, uit de rails lopen, uit het spoor raken |
| difektiĝi | kapot gaan, onklaar raken, stukgaan |
| ekbabili | aan het praten raken |
| ekbatali | de strijd aanbinden, slaags raken |
| ekboli | aan de kook raken |
| ekscitiĝi | opgewonden raken, zich opwinden |
| eksmodiĝi | uit de mode raken, verouderen |
| ekstaziĝi | in vervoering raken, zwijmelen |
| elĉerpiĝi | uitgeput raken, uitverkocht raken |
| elmodiĝi | uit de mode raken |
| enamiĝi | verliefd raken, verliefd worden |
| enamiĝi en | verliefd raken op, verliefd worden op |
| ennodiĝi | in de knoop raken |
| entuziasmiĝi | in gloed geraken, in vuur raken |
| fariĝi ekskutima | in onbruik raken |
| flui en la fonto de forgeso | in het vergeetboekje raken |
| forgesiĝi | in vergetelheid raken |
| gravediĝi | in verwachting raken, zwanger raken, zwanger worden |
| iĝi | raken, worden |
| implikiĝi en malfacilaĵojn | in moeilijkheden raken |
| kadukiĝi | aftakelen, gebrekkig worden, in verval raken, vervallen |
| koncerni | aangaan, betreffen, gelden, raken |
| konfuziĝi | dooreenlopen, in verwarring raken, van zijn stuk raken |
| koniĝi pri | bekend raken met |
| konsterniĝi | van streek raken, zijn bezinning verliezen |
| kutimiĝi | aarden, gewend raken, wennen |
| kutimiĝi al | vertrouwd raken met, zich gewennen aan |
| laciĝi | vermoeid raken |
| malagordiĝi | dissoneren, ontstemd raken |
| maljuntiĝi | uit zijn voegen raken |
| nodiĝi | in de knoop raken |
| perdiĝi | teloorgaan, verloren gaan, wegraken, zoek raken |
| postiĝi | achter raken |
| raviĝi | in verrukking raken |
| ruiniĝi | in verval raken, ineenstorten, ineenzakken, vervallen |
| senfavoriĝi | uit de gunst raken |
| senkonsciiĝi | bewusteloos raken |
| senspiriĝi | buiten adem raken |
| sveni | bewusteloos raken, bezwijmen, flauw vallen |
| tanĝi | raken |
| trafi | halen, inslaan, raken, teisteren, treffen |
| tuŝi | aankomen, aanraken, beroeren, raken, toucheren |
| veni hazarde | komen aanwaaien, verzeild raken |
| aan de grond raken | alfundiĝi |
| aan de kook raken | ekboli |
| k.t.p. | enz. |