| aliĝi al sia regimento | opkomen |
| aliĝi | lid worden, toetreden, zich aansluiten |
| aliĝi al | zich aanmelden voor, zich voegen bij |
| aliĝi al sia regimento | opkomen |
| lid worden | aliĝi, aniĝi, filiiĝi, membriĝi |
| opkomen | aliĝi al sia regimento, ekĝermi, estiĝi, leviĝi |
| toetreden | aliĝi, alpaŝi, membriĝi |
| zich aanmelden voor | aliĝi al, enskribigi sin por |
| zich aansluiten | aliĝi |
| zich voegen bij | aliĝi al |
| al | aan, bij, naar, tegen, tot, voor |
| al | ĉiom, ĉiu, eĉ se, jam, kvankam |
| adaptiĝi al | zich aanpassen aan, zich voegen naar |
| admoni al ordo | tot de orde roepen |
| al ci | aan je, aan jou, je, jou |
| al ĉi tio | hieraan |
| al ĝi | daaraan, eraan |
| al ili | aan hun, aan ze, hun, ze |
| al kio | waaraan |
| al kiu | aan wie, wie |
| al la | aan de, aan het, de, het, naar de, naar het |
| al li | 'm, aan 'm, aan hem, hem |
| al mi | me, mij |
| al ni | aan ons, ons |
| al ŝi | 'r, aan d'r, aan haar, d'r, haar |
| al tio | eraan |
| al tio ĉi | hieraan |
| al vi | aan je, aan u, je, jou, jullie, u |
| aldoni akvon al | aanlengen |
| aldoni al | toevoegen aan, voegen bij |
| aliĝi al | zich aanmelden voor, zich voegen bij |
| aliĝi al sia regimento | opkomen |
| alkroĉiĝi al | aanklampen, zich vastklampen aan |
| alkutimiĝi al | vertrouwd raken met |
| alkutimiĝi al la laboro | op dreef komen |
| alpaŝi al | benaderen |
| alproprigi al si | in de wacht slepen, zich toeigenen |
| analoga al | overeenkomend met |
| aparteni al | ressorteren onder, thuishoren bij |
| apelacii al | een beroep doen op |
| apogi sin al | aanleunen tegen |
| arogi al si | zich aanmatigen, zich verstouten |
| arogi al si la funkcion de | zich opwerpen als |
| asimiliĝi al | opgaan in |
| aspiri al | dingen naar, solliciteren naar, streven naar |
| atribui valoron al | waarde hechten aan |
| bari la vojon al | de pas afsnijden |
| bonvoli al | een goed hart toedragen, het goed voorhebben met |
| bonvoli al iu | iemand goedgezind zijn |
| celi al | doelen op, duiden op |
| ĉiom | al, alles, de gehele hoeveelheid, de hele hoeveelheid |
| ĉiu | al, alleman, elk, ieder, iedere, iedereen |
| ĉiuj | al de, alle, allemaal, allen |
| dank' al Dio | goddank |
| danke al | dank zij |
| de tempo al tempo | af en toe, bij tijd en wijlen, bij wijlen, nu en dan, van tijd tot tijd |
| dediĉi al | wijden aan |
| dediĉi atenton al | aandacht schenken aan |
| dediĉi sin al | zich toeleggen op, zich wijden aan |
| dekutimigi ion al iu | iemand iets afleren |
| demandi al si | zich afvragen |
| deziri al | toewensen |
| k.t.p. | enz. |
| sia | haar, hun, zijn |
| aliĝi al sia regimento | opkomen |
| devojiĝi de sia rolo | uit zijn rol vallen |
| insisti pri sia rajto | op zijn recht staan |
| konscia pri sia kulpo | schuldbewust |
| laŭ sia naturo | uiteraard |
| persisti ĉe sia opinio | op zijn stuk staan |
| haar | al ŝi, ĝia, hararo, haro, ilia, sia, siaj, ŝi, ŝia, ŝiaj, ŝin, vilo |
| hun | al ili, ili, ilia, sia, siaj |
| op zijn recht staan | insisti pri sia rajto |
| op zijn stuk staan | persisti ĉe sia opinio |
| opkomen | aliĝi al sia regimento, ekĝermi, estiĝi, leviĝi |
| schuldbewust | konscia pri sia kulpo |
| uit zijn rol vallen | devojiĝi de sia rolo |
| uiteraard | laŭ sia naturo, nature |
| zijn | ekzisto, ento, estado, esti, ĝia, lia, liaj, sia, siaj |
| regimento | regiment |
| aliĝi al sia regimento | opkomen |
| opkomen | aliĝi al sia regimento, ekĝermi, estiĝi, leviĝi |
| regiment | regimento |