| geen kik geven | ne eligi eĉ unu sonon |
| geen | ne, neniu |
| dogma | dogmatisch, geen tegenspraak duidend |
| eĉ ne | niet eens, zelfs geen |
| esti necedema | van geen toegeven willen weten |
| ne | geen, nee, neen, niet |
| ne cedi | geen krimp geven, stand houden |
| ne eligi eĉ unu sonon | geen kik geven |
| ne gravas | geen dank, het geeft niet, het hindert niet, het maakt niet uit |
| nedankinde | geen dank, graag gedaan |
| neeble | met geen mogelijkheid, onmogelijk |
| nenia | geen enkel, geen enkele, generlei |
| nenial | nergens om, om geen enkele reden, zomaar, zonder reden |
| nenie | in geen velden of wegen, nergens |
| neniel | geenszins, in geen geval, op geen enkele wijze |
| neniom | geen zier, niemendal, niets, niks |
| nenion | geen snars |
| neniu | geen, geen enkel, geen enkele, niemand |
| neniu | geen, geen enkel, geen enkele, niemand |
| neniu vivanto | geen levende ziel |
| preteratenti | achteloos voorbijgaan aan, geen aandacht schenken aan |
| tio estas nedubebla | dat lijdt geen twijfel |
| tute ne | allesbehalve, helemaal niet, op geen stukken na |
| dat lijdt geen twijfel | tio estas nedubebla |
| geen aandacht schenken aan | preteratenti |
| geen dank | ne gravas, nedankinde |
| geen enkel | nenia, neniu |
| geen enkele | nenia, neniu |
| geen kik geven | ne eligi eĉ unu sonon |
| geen krimp geven | ne cedi |
| geen levende ziel | neniu vivanto |
| geen snars | nenion |
| geen tegenspraak duidend | dogma |
| geen zier | neniom |
| in geen geval | neniel |
| in geen velden of wegen | nenie |
| met geen mogelijkheid | neeble |
| om geen enkele reden | nenial |
| op geen enkele wijze | neniel |
| op geen stukken na | tute ne |
| van geen toegeven willen weten | esti necedema |
| zelfs geen | eĉ ne |
| ne eligi eĉ unu sonon | geen kik geven |
| geen kik geven | ne eligi eĉ unu sonon |
| geven | doni |
| absolvi | absolutie geven, absolveren, vrijspreken |
| atentigi | attenderen, attent maken, een wenk geven, opmerkzaam maken op |
| aŭdigi | laten horen, ten beste geven, ten gehore brengen |
| bronzi | bronzen, een bronskleur geven, met brons bedekken |
| deklari sin venkita | zich gewonnen geven |
| deponi | afgeven, deponeren, in bewaring geven, inleggen |
| diri sian opinion pri | zich uitspreken over, zijn mening geven over |
| donaci | cadeau geven, schenken |
| doni | aangeven, geven, opbrengen, toebrengen, toekennen, verlenen |
| doni al si kalkulon pri | zich rekenschap geven van |
| doni garantie | in onderpand geven |
| doni kaŝe al | stiekem geven, toestoppen |
| doni kromlecionojn | bijles geven, bijwerken |
| doni la finfaran baton | de genadeklap geven, nekken |
| doni prioritaton | voorrang geven |
| ekkriegi | een gil geven, uitgieren, uitgillen |
| ekpuŝi | aanstoten, een duw geven, toestoten |
| fari kapsignon | een wenk geven |
| farmodoni | in pacht geven |
| forpermesi | toestemming geven om te vertrekken, vrijaf geven |
| gratifi | een gratificatie geven |
| iniciati | de stoot geven tot, het initiatief nemen tot |
| kalibrigi | het juiste kaliber geven |
| kaŭzi skandalon | aanstoot geven |
| klarigi detale | tekst en uitleg geven |
| klarioni | een signaal geven, op een klaroen blazen |
| komisii | belasten met, opdracht geven, opdragen |
| komprenigi | beduiden, te verstaan geven, uitleggen, verklaren, voorhouden |
| koncesi | in concessie geven |
| lakti | melk geven |
| lekcii | college geven |
| liveri kaŭzon por | stof geven tot |
| lumi | aan zijn, licht geven, lichten, schijnen |
| mamnutri | de borst geven, zogen |
| manĝigi | spijzigen, te eten geven, voederen, voeren |
| ne cedi | geen krimp geven, stand houden |
| ne eligi eĉ unu sonon | geen kik geven |
| omaĝi | als eerbewijs geven |
| pensigi | te denken geven |
| plipagi | meer gaan betalen, opslag geven |
| preferi | de voorkeur geven aan, prefereren, verkiezen, voortrekken |
| rabati | afslaan, aftrekken, korten, korting geven |
| respondi al | antwoord geven, antwoorden |
| rezigni pri io | iets eraan geven |
| riparigi | in reparatie geven |
| riporti | verslag geven |
| signali | een sein geven, seinen |
| signi | aanduiden, aangeven, een teken geven, kenmerken, merken, tekenen |
| skoldi | berispen, een standje geven, uitkafferen |
| sproni | de sporen geven, prikkelen |
| k.t.p. | enz. |