van de oude stempel | de malnovaj moroj |
van | de, el, familia nomo, pri |
't Lage van de weg | 't Lage van de weg |
abata jurisdikcio | jurisdictie van een abt |
abatiso | versperring van bomen of takken |
abatlando | ambtsgebied van een abt |
abolicionisto | tegenstander der slavernij, tegenstander van de slavernij |
abomeni | een afschuw hebben van, verafschuwen, verfoeien |
abstini | zich abstineren, zich onthouden, zich onthouden van |
abundo da | een overvloed aan, een weelde van |
abundokorno | hoorn van overvloed |
Adena Golfo | Golf van Aden |
adiauxi | afscheid nemen, afscheid nemen van, vaarwel zeggen |
adobo | bouwsteen van gedroogde klei |
advokatacxo | advocaat van kwade zaken |
aferstato | stand van zaken |
agordisto | stemmer, stemmer van muziekinstrument |
akademiano | lid van een geleerd genootschap |
akcizejo | kantoor van belastingen en accijnzen |
akuzi pri | beschuldigen van |
alakvigxi | van stapel lopen |
aliflanke de | aan de andere kant van |
altranga | hooggeplaatst, van standing |
alvenejo | plaats van aankomst |
amegi | dol zijn op, gek zijn op, zielsveel houden van |
ameti | houden van, mogen |
ami | beminnen, houden van, liefhebben |
amnestio | amnestie, begenadiging, kwijtschelding van straf |
analoge | naar analogie van |
aneuxrismo | aneurisme, plaatselijke uitzetting van een slagader |
anstataux | in plaats van, in stede van |
anstatauxi | aflossen, de plaats innemen van, inspringen, vervangen |
anstatauxigi | in de plaats stellen van, inboeten, vervangen |
antauxsenti | een voorgevoel hebben van |
aparte de | afgezien van |
apelacia tribunalo | hof van appèl |
Apokalipso | Openbaring van Johannes |
argila | aarden, klei-, van klei |
asizo | zitting, zitting van een tribunaal |
aspekti | er uitzien, het uiterlijk hebben van |
atendante | in afwachting van |
atenui | verzwakken, verzwakken van elektrische stroom |
atenuigxo | verzwakking, verzwakking van elektrische stroom |
atenuo | verzwakking, verzwakking van elektrische stroom |
atesti pri | getuigenis afleggen van |
atlanta | Atlantisch, van Atlantis |
atrio | atrium, boezem, boezem van het hart |
atrofigxi | in een toestand van atrofie verkeren |
auxda tubo | buis van Eustachius |
auxdi kun surprizo | ophoren van |
auxstera | streng, streng van zeden |
auxtorsigno | aanduiding van de auteur van een tekst |
k.t.p. | enz. |
de | door, sedert, sinds, van, vanaf |
de | al la, l', la |
't Lage van de weg | 't Lage van de weg |
-ono | -de, -ste |
Aan de Berg | Aan de Berg |
abolicionisto | tegenstander der slavernij, tegenstander van de slavernij |
absorbita de | opgaand in, verdiept in, verzonken in |
acxeti la parton de | uitkopen |
administracio de la akvovojoj | waterstaat |
admoni al ordo | tot de orde roepen |
agaci | pijn doen aan de tanden |
akcenti | accentueren, beklemtonen, de klemtoon leggen op |
akcepti oficiale | de honneurs waarnemen |
akcio de navigacia kompanio | scheepsaandeel |
akompananto de doktorigxanto | paranimf |
akustika | acoustisch, akoestisch, de geluidsleer betreffend |
akuzativigi | in de vierde naamval zetten |
al la | aan de, aan het, de, het, naar de, naar het |
al la | aan de, aan het, de, het, naar de, naar het |
aldone | extra, op de koop toe |
alfundigxi | aan de grond raken, zinken |
aliflanke | aan de andere kant, anderzijds, daar staat tegenover |
aliflanke de | aan de andere kant van |
alkrocxi la ricevilon | de telefoon op de haak leggen |
Alphen aan de Rijn | Alphen aan de Rijn |
alproprigi al si | in de wacht slepen, zich toeëigenen |
alsxultrigi | aan de schouder brengen, aanleggen |
alten | de hoogte in |
altiri la atenton | de aandacht trekken |
altklasulo | iemand uit de hogere stand |
ambaux | alle twee de, allebei, beide |
ambli | de telgang gaan |
amuzigxadi | aan de boemel zijn, boemelen |
anatemi | excommuniceren, in de ban doen |
angulo de celado | vizierhoek |
anonci sonorige la finon de | uitluiden |
anstatauxi | aflossen, de plaats innemen van, inspringen, vervangen |
anstatauxigi | in de plaats stellen van, inboeten, vervangen |
antauxtagmeze | in de morgen, voor de middag |
antauxtimi | in de piepzak zitten |
antikoncipa pilolo | anticonceptiepil, de pil |
antikvulo | iemand uit de oudheid |
aparte de | afgezien van |
aperi antaux la jugxisto | terechtstaan, voor de rechter verschijnen |
apertiva | de eetlust prikkelend |
apude | daarnaast, ernaast, hiernaast, in de nabijheid |
areolo | kring om de maan |
aroganti | een hoge toon aanslaan, zijn neus in de wind steken |
arogi al si la funkcion de | zich opwerpen als |
auxtorsigno | aanduiding van de auteur van een tekst |
aventure | op de bonnefooi |
bajoneti | aan de bajonet rijgen |
k.t.p. | enz. |
oude | maljunulo, oldulo |
de malnovaj moroj | van de oude stempel |
De Oude Kooi | De Oude Kooi |
maljuna amoranto | oude snoeper, ouwe snoeper |
maljuna frauxlino | oude vrijster |
maljunulino | besje, oude vrouw, oudje |
maljunulo | bejaarde, oude, oude van dagen |
maljunulo | bejaarde, oude, oude van dagen |
Malnova Islo | Oude IJssel |
Malnova Mozo | Oude Maas |
Malnova Rejno | Oude Rijn |
oldulo | bejaarde, oude, oude man |
Oude Bildtdijk | Oude Bildtdijk |
Oude Bildtzijl | Oude Bildtzijl |
Oude Leede | Oude Leede |
Oude Leije | Oude Leije |
Oude Maasje | Oude Maasje |
Oude Meer | Oude Meer |
Oude Molen | Oude Molen |
Oude Nieuwland | Oude Nieuwland |
Oude Pekela | Oude Pekela |
Oude Westereems | Oude Westereems |
Oude Wetering | Oude Wetering |
Oude-Niedorp | Oude-Niedorp |
Oude-Tonge | Oude-Tonge |
De Oude Kooi | De Oude Kooi |
Oude Bildtdijk | Oude Bildtdijk |
Oude Bildtzijl | Oude Bildtzijl |
Oude IJssel | Malnova Islo |
Oude Leede | Oude Leede |
Oude Leije | Oude Leije |
Oude Maas | Malnova Mozo |
Oude Maasje | Oude Maasje |
oude man | oldulo |
Oude Meer | Oude Meer |
Oude Molen | Oude Molen |
Oude Nieuwland | Oude Nieuwland |
Oude Pekela | Oude Pekela |
Oude Rijn | Malnova Rejno |
oude snoeper | maljuna amoranto |
oude van dagen | maljunulo |
oude vrijster | maljuna frauxlino |
oude vrouw | maljunulino |
Oude Westereems | Oude Westereems |
Oude Wetering | Oude Wetering |
Oude-Niedorp | Oude-Niedorp |
Oude-Tonge | Oude-Tonge |
van de oude stempel | de malnovaj moroj |
stempel | stampilo, stampo, stigmo |
de malnovaj moroj | van de oude stempel |
stampi | aanmunten, afdrukken, slaan, stempelen, zijn stempel drukken op |
stampilo | stempel |
stampo | cachet, merk, stempel |
stigmo | stempel, stigma |
van de oude stempel | de malnovaj moroj |
zijn stempel drukken op | stampi |