| per tio ĉi | hiermee |
| per | door, met, per |
| per | en, per, po-, por |
| aranĝi per interkonsento | in der minne schikken |
| aranĝo per interkonsento | minnelijke schikking |
| bicikle | op de fiets, per fiets |
| ĉirkaŭi per remparoj | omwallen |
| ĉirkaŭigi sin per | zich omgeven met |
| ĉirkaŭvolvi per ŝnuro | vastsjorren |
| ĉirkaŭvolvi sin per | zich hullen in |
| difine | per definitie |
| diserigi per akvo | slibben |
| distingi sin per | uitmunten in |
| dolita per | bedeeld met |
| ekspedi per ŝipo | verschepen |
| ekspedo per ŝipo | verscheping |
| en | binnen, in, per, te |
| en tago | per dag |
| erare | abusievelijk, bij vergissing, per abuis, verkeerd |
| estingiĝi per la pluvo | uitregenen |
| favori per | vereren met |
| fine | eindelijk, per saldo, ten slotte |
| finiĝi per | eindigen op, uitgaan op |
| flosigi | laten drijven, per vlot vervoeren |
| forpeli per fumo | uitroken |
| gajni sian porvivon per | bestaan van |
| grimpi per la dentoj | knarsetanden |
| honori per | vereren met |
| intermiksi per | doorspekken met |
| kampadi per tendo | met een tent kamperen |
| kompreneble per si mem | vanzelfsprekend |
| konklude | bij gevolg, per saldo, per slot van rekening |
| konsumiĝi per kancero | verkankeren |
| kontentiĝi per | zich vergenoegen met |
| kovrita per kapuĉo | met een kap bedekt |
| kreski per ŝlimo | aanslibben |
| limigi sin per | volstaan met, zich beperken tot |
| ludi per rulsketiloj | rolschaatsen |
| malgajni per | geld toeleggen op |
| malsana per nematodoj | aaltjesziek |
| malsekigi per | bevochtigen met, drenken in |
| menciita per nomo | bij name genoemd |
| modli per argilo | kleien |
| nepre | bepaald, beslist, per se, strikt, volstrekt, vooral, zeker |
| paradi per | zijn kennis spuien over |
| peki per | zich bezondigen aan |
| per ĉi tio | hiermee |
| per ĉiaj rimedoj | met kunst en vliegwerk |
| per ĝi | ermee |
| per kio | waardoor, waarmee |
| per kiu | waardoor, waarmee |
| per la agado de | door toedoen van |
| per la manplato | met de vlakke hand |
| k.t.p. | enz. |
| tio | dat, datgene, zulks |
| al ĉi tio | hieraan |
| al tio | eraan |
| al tio ĉi | hieraan |
| antaŭ tio | tevoren |
| ĉi tio | dit, dit hier |
| ĉirkaŭ tio ĉi | hierom |
| de ĉi tio | hiervan |
| de tio | daarvan |
| de tio ĉi | hiervan |
| demandite pri tio | desgevraagd |
| el tio | daaruit |
| el tio ĉi | hieruit |
| en ĉi tio | hierin |
| en tio | daarin, erin |
| en tio ĉi | hierin |
| inter tio | daartussen |
| interŝanĝe de ĉi tio | hiervoor |
| kaŭze de tio | daardoor |
| konforme al tio | dienovereenkomstig |
| kontraŭ tio | daartegen |
| krom tio | bovendien, buitendien, daarbij |
| kun tio | daarmede, daarmee, met dat |
| kun tio ĉi | hiermee |
| laŭ tio ke | naarmate |
| laŭ tio, ĉu | al naar gelang |
| malgraŭ tio | desondanks, niettemin |
| nelonge post tio | kort daarna |
| per ĉi tio | hiermee |
| per tio | daarmede, daarmee |
| per tio ĉi | hiermee |
| por ĉi tio | hiervoor |
| por tio | daartoe, daarvoor, ervoor |
| por tio ĉi | hiervoor |
| post ĉi tio | hierachter, hierna |
| post tio | daarop, vervolgens |
| post tio ĉi | hierachter, hierna |
| pri ĉi tio | hieromtrent, hierover |
| pri tio | daaromtrent, daarover, daarvan |
| pri tio ĉi | hieromtrent, hierover |
| pro ĉi tio | hierdoor, hierom |
| pro tio | daardoor, daarom, vandaar, zodoende |
| pro tio ĉi | hierdoor, hierom |
| pro tio ke | aangezien, daar, doordat, omdat |
| rilate al tio | in dat opzicht |
| sekve de tio | dientengevolge |
| sen tio ke | zonder dat |
| sur ĉi tio | hierop |
| sur tio ĉi | hierop |
| tio ĉi | dit, dit hier |
| tio estas | dat wil zeggen |
| k.t.p. | enz. |
| al ĉi tio | hieraan |
| al tio ĉi | hieraan |
| antaŭ ĉi tiu | hiervoor |
| antaŭ tiu ĉi | hiervoor |
| ĉi ene | ingesloten, inliggend |
| ĉi kune | bijgaand, hierbij |
| ĉi suba | onderstaand |
| ĉi tie | alhier, hier, hierzo |
| ĉi tiea | hier ter plaatse, plaatselijk |
| ĉi tien | hier, hierheen |
| ĉi tio | dit, dit hier |
| ĉi tiu | deze, dit |
| ĉi tiuj | deze |
| ĉi tiun fojon | deze keer, ditmaal |
| ĉi tiun nokton | vannacht |
| ĉirkaŭ tio ĉi | hierom |
| de ĉi tie | hiervandaan, van hier |
| de ĉi tio | hiervan |
| de tie ĉi | hiervandaan, vanhier |
| de tio ĉi | hiervan |
| el tio ĉi | hieruit |
| en ĉi tio | hierin |
| en tio ĉi | hierin |
| interŝanĝe de ĉi tio | hiervoor |
| kontraŭ ĉi tiu loko | hiertegenover |
| kun tio ĉi | hiermee |
| laŭ tiu ĉi vojo | hierlangs |
| per ĉi tio | hiermee |
| per tio ĉi | hiermee |
| por ĉi tio | hiervoor |
| por tio ĉi | hiervoor |
| post ĉi tio | hierachter, hierna |
| post tio ĉi | hierachter, hierna |
| pri ĉi tio | hieromtrent, hierover |
| pri tio ĉi | hieromtrent, hierover |
| pro ĉi tio | hierdoor, hierom |
| pro tio ĉi | hierdoor, hierom |
| sur ĉi tio | hierop |
| sur tio ĉi | hierop |
| tie ĉi | alhier, hier, hierzo |
| tien ĉi | hier, hierheen |
| tio ĉi | dit, dit hier |
| tiu ĉi | deze, dit |
| tiu ĉi loko | deze plaats |
| tiujn ĉi | deze |
| tiun ĉi nokton | vannacht |
| alhier | ĉi tie, tie ĉi |
| bijgaand | aldonita, ĉi kune, enfermita |
| deze | ĉi tiu, ĉi tiuj, tiu ĉi, tiujn ĉi |
| deze | ĉi tiu, ĉi tiuj, tiu ĉi, tiujn ĉi |
| k.t.p. | enz. |