| el tio | daaruit |
| el | op de, uit, van |
| el | ulno |
| ĉerpi el | ontlenen aan |
| domo el kartoj | kaartenhuis |
| dua gumado | gumadi-el-tni |
| eksigi el | stoten uit |
| el kie | waaruit |
| el marĉa pino | pitchpine |
| el tio | daaruit |
| el tio ĉi | hieruit |
| elfali el | ontvallen |
| eligi el la kunteksto | uit het verband rukken |
| Elsalvadoro | El Salvador |
| esti unu el | behoren tot |
| fandigi la grason el | uitbraden |
| fari banton el | strikken |
| foresti el | verzuimen, wegblijven uit |
| forigi la malpuraĵon el | uitmesten |
| forpeli piedbate el | uitschieten |
| forpreni el la servo | uit de vaart nemen |
| forpumpi la akvon el | droogmalen |
| konsisti el | bestaan uit |
| kuregi el | hollen uit, rennen uit, uithollen, uitrennen |
| la Reĝoj el la Oriento | de Wijzen uit het Oosten |
| piloti el | uitloodsen |
| preni monon el monaŭtomato | pinnen |
| salti el | uitspringen |
| tiri profiton el | zijn voordeel doen met |
| tiri profiton el malharmonio | in troebel water vissen |
| ulno | el, ellepijp |
| unua gumado | gumda-el-a'uwal |
| unua rabeo | rabi-el-a'uwal |
| behoren tot | aparteni, esti unu el |
| bestaan uit | konsisti, konsisti el |
| daaruit | el tio |
| de Wijzen uit het Oosten | la Reĝoj el la Oriento |
| droogmalen | forpumpi la akvon el |
| El Salvador | Elsalvadoro |
| gumda-el-a'uwal | unua gumado |
| gumadi-el-tni | dua gumado |
| hieruit | el tio ĉi |
| hollen uit | kuregi el |
| in troebel water vissen | tiri profiton el malharmonio |
| kaartenhuis | domo el kartoj |
| ontlenen aan | ĉerpi el, preni de |
| ontvallen | elfali el, esti forprenata |
| op de | el |
| pinnen | najlofiksi, preni monon el monaŭtomato |
| pitchpine | el marĉa pino, marĉa pino |
| rabi-el-a'uwal | unua rabeo |
| rennen uit | kuregi el |
| stoten uit | eksigi el |
| k.t.p. | enz. |
| tio | dat, datgene, zulks |
| al ĉi tio | hieraan |
| al tio | eraan |
| al tio ĉi | hieraan |
| antaŭ tio | tevoren |
| ĉi tio | dit, dit hier |
| ĉirkaŭ tio ĉi | hierom |
| de ĉi tio | hiervan |
| de tio | daarvan |
| de tio ĉi | hiervan |
| demandite pri tio | desgevraagd |
| el tio | daaruit |
| el tio ĉi | hieruit |
| en ĉi tio | hierin |
| en tio | daarin, erin |
| en tio ĉi | hierin |
| inter tio | daartussen |
| interŝanĝe de ĉi tio | hiervoor |
| kaŭze de tio | daardoor |
| konforme al tio | dienovereenkomstig |
| kontraŭ tio | daartegen |
| krom tio | bovendien, buitendien, daarbij |
| kun tio | daarmede, daarmee, met dat |
| kun tio ĉi | hiermee |
| laŭ tio ke | naarmate |
| laŭ tio, ĉu | al naar gelang |
| malgraŭ tio | desondanks, niettemin |
| nelonge post tio | kort daarna |
| per ĉi tio | hiermee |
| per tio | daarmede, daarmee |
| per tio ĉi | hiermee |
| por ĉi tio | hiervoor |
| por tio | daartoe, daarvoor, ervoor |
| por tio ĉi | hiervoor |
| post ĉi tio | hierachter, hierna |
| post tio | daarop, vervolgens |
| post tio ĉi | hierachter, hierna |
| pri ĉi tio | hieromtrent, hierover |
| pri tio | daaromtrent, daarover, daarvan |
| pri tio ĉi | hieromtrent, hierover |
| pro ĉi tio | hierdoor, hierom |
| pro tio | daardoor, daarom, vandaar, zodoende |
| pro tio ĉi | hierdoor, hierom |
| pro tio ke | aangezien, daar, doordat, omdat |
| rilate al tio | in dat opzicht |
| sekve de tio | dientengevolge |
| sen tio ke | zonder dat |
| sur ĉi tio | hierop |
| sur tio ĉi | hierop |
| tio ĉi | dit, dit hier |
| tio estas | dat wil zeggen |
| k.t.p. | enz. |