| konto pro profito kaj perdo | winst- en verliesrekening |
| konto | conto, rekening |
| debeta konto | debetrekening |
| konto pri profito kaj perdo | verlies- en winstrekening |
| konto pro profito kaj perdo | winst- en verliesrekening |
| kuranta konto | rekening-courant |
| conto | konto |
| debetrekening | debeta konto |
| rekening | fakturo, kalkulo, konto |
| rekening-courant | kuranta konto |
| verlies- en winstrekening | konto pri profito kaj perdo |
| winst- en verliesrekening | konto pro profito kaj perdo |
| pro | door, in ruil voor, op, op grond van, uit, vanwege, wegens |
| akuzi pro herezo | verketteren |
| detruigxi pro la pluvo | verregenen |
| esti malakceptata pro | afketsen op |
| fieri pro | zich laten voorstaan op |
| forvelki pro cxagreno | zich verkniezen |
| glori pro | zich beroemen op |
| gratuli pro | feliciteren met |
| ideo pro Dio | godsbegrip |
| indigneti pro | vallen over |
| indigni pro | zich ergeren aan |
| kaduka pro enlogxado | uitgewoond |
| konsumigxi pro | verteerd worden van |
| konto pro profito kaj perdo | winst- en verliesrekening |
| kromsalajro pro infanoj | kinderbijslag, kindertoeslag |
| kulpigi iun pro io | iemand iets aanwrijven |
| kvazauxa | pro forma, voor de vorm |
| laca pro la vojagxo | verreisd |
| malfermigxi pro ventopusxo | openwaaien |
| malsukcesi pro | afstuiten op |
| morti pro malsano | verhongeren |
| morti pro malsato | doodhongeren |
| morti pro sangelfluo | doodbloeden |
| morto pro asfiksio | verstikkingsdood |
| morto pro malsato | verhongering |
| ofendigxi pro | aanstoot nemen aan |
| perdo pro kurzofalo | koersverlies |
| plezurigxi pro | genoegen scheppen in |
| porvivo pro kompato | genadebrood |
| pro cxi tio | hierdoor, hierom |
| pro dececo | fatsoenshalve |
| pro Dio | om Gods wil |
| pro formo | pro forma |
| pro gxentileco | beleefdheidshalve |
| pro kio | waardoor, waarom, weshalve |
| pro kio? | waarom? |
| pro kiu | waardoor |
| pro koncizo | kortheidshalve |
| pro la cxielo | in 's hemelsnaam, in vredesnaam |
| pro la principo | uit principe |
| pro li | om zijnentwille |
| pro manko de | bij gebrek aan |
| pro neceso | noodgedwongen, uit nood |
| pro sekureco | veiligheidshalve, voor de zekerheid, zekerheidshalve |
| pro singardeco | voorzichtigheidshalve |
| pro supera ordono | van hogerhand |
| pro sxi | om harentwil |
| pro timo ke | uit vrees dat |
| pro tio | daardoor, daarom, vandaar, zodoende |
| pro tio cxi | hierdoor, hierom |
| pro tio ke | aangezien, daar, doordat, omdat |
| k.t.p. | enz. |
| profito | baat, belang, gewin, profijt, voordeel, winst |
| konto pri profito kaj perdo | verlies- en winstrekening |
| konto pro profito kaj perdo | winst- en verliesrekening |
| partpreno en la profito | winstdeling |
| baat | gajno, profito, utilo |
| belang | graveco, intereso, profito, utilo |
| gewin | gajno, profito |
| profijt | profito |
| verlies- en winstrekening | konto pri profito kaj perdo |
| voordeel | avantagxo, profito, utilo |
| winst | gajno, profito |
| winst- en verliesrekening | konto pro profito kaj perdo |
| winstdeling | partpreno en la profito |
| kaj | en |
| asekuro por vidvinoj kaj orfoj | weduwen- en wezenverzekering |
| disigxi politike kaj religie | verzuilen |
| disigxo laux lito kaj sidejo | scheiding van tafel en bed |
| du-kaj-duona-guldenmonero | rijksdaalder |
| inter ... kaj | ... à, tussen de ... en |
| ire kaj revene | heen en terug |
| kaj ... kaj | zowel ... als |
| kaj aliaj | en anderen |
| kaj ankaux | alsmede, alsook, en ook |
| kaj tiel plu | enzovoort, enzovoorts |
| konto pri profito kaj perdo | verlies- en winstrekening |
| konto pro profito kaj perdo | winst- en verliesrekening |
| konvene kaj malkonvene | te pas en te onpas |
| kore kaj mense | met hart en ziel |
| kotizo por radio kaj televido | kijk- en luistergeld |
| longa kaj mallargxa cxambro | pijpenla |
| malpli kaj malpli | minder en minder, steeds minder |
| malrapide kaj senapetite | met lange tanden |
| parole kaj skribe | zegge en schrijve |
| pasxadi tien kaj reen | ijsberen |
| pli kaj pli | in toenemende mate, meer en meer, steeds meer |
| posxt-kaj-telegrafoficejo | post- en telegraafkantoor |
| senintestigi kaj enbareligi | kaken |
| sucx-kaj-pusxpumpilo | zuigperspomp |
| tie kaj tie | hier en daar |
| tien kaj reen | heen en weer, vice versa |
| unu kaj duona | anderhalf |
| unu kaj duona horo | anderhalf uur |
| unu kaj duono | anderhalf |
| vivi largxe kaj lukse | een grote staat voeren |
| ... à | inter ... kaj |
| alsmede | kaj ankaux, plie |
| alsook | kaj ankaux |
| anderhalf | unu kaj duona, unu kaj duono |
| anderhalf uur | unu kaj duona horo |
| een grote staat voeren | vivi largxe kaj lukse |
| en | kaj |
| en anderen | kaj aliaj |
| en ook | kaj ankaux |
| enzovoort | kaj tiel plu |
| enzovoorts | kaj tiel plu |
| heen en terug | ire kaj revene |
| heen en weer | tien kaj reen |
| hier en daar | tie kaj tie |
| ijsberen | pasxadi tien kaj reen |
| in toenemende mate | pli kaj pli |
| kaken | senintestigi kaj enbareligi |
| kijk- en luistergeld | kotizo por radio kaj televido |
| meer en meer | pli kaj pli |
| met hart en ziel | kore kaj mense |
| k.t.p. | enz. |
| perdo | schadepost, verlies, vermissing |
| je perdo de | ten koste van |
| konto pri profito kaj perdo | verlies- en winstrekening |
| konto pro profito kaj perdo | winst- en verliesrekening |
| perdo pro kurzofalo | koersverlies |
| koersverlies | perdo pro kurzofalo |
| schadepost | perdo |
| ten koste van | je perdo de, koste de, malprofite al |
| verlies | malgajno, malprofito, monperdo, perdo |
| verlies- en winstrekening | konto pri profito kaj perdo |
| vermissing | perdo |
| winst- en verliesrekening | konto pro profito kaj perdo |