| blijven steken in | engluigxi en |
| blijven | adi, resti |
| adi | blijven |
| alkrocxigxi | blijven haken, zich vastgrijpen, zich vastklampen |
| engluigxi en | blijven steken in |
| halti | afslaan, blijven staan, halthouden, stilhouden, stilstaan, stoppen |
| insistadi | aanhouden, blijven aandringen |
| krocxigxi | blijven hangen |
| limigxi | beperkt blijven, zich beperken |
| limigxi je | beperkt blijven tot, zich beperken tot |
| ne avanci | blijven zitten, doubleren |
| ne okazi | achterwege blijven |
| pendigxi | blijven hangen |
| resti | blijven, overblijven, resten, resteren, toeven, verblijven |
| resti brulanta | aanblijven, blijven branden |
| resti staranta | blijven staan |
| ripeti klason | blijven zitten, doubleren |
| achterwege blijven | ne okazi |
| beperkt blijven | limigxi |
| beperkt blijven tot | limigxi je |
| blijven aandringen | insistadi |
| blijven branden | resti brulanta |
| blijven haken | alkrocxigxi |
| blijven hangen | krocxigxi, pendigxi |
| blijven staan | halti, resti staranta |
| blijven steken in | engluigxi en |
| blijven zitten | ne avanci, ripeti klason |
| steken | brulpiki, enigi, meti, piki |
| aroganti | een hoge toon aanslaan, zijn neus in de wind steken |
| brulpiki | steken |
| engluigxi en | blijven steken in |
| enigi | indoen, insteken, steken |
| eningigi | in de schede steken |
| enmemigxi | de hand in eigen boezem steken |
| enposxigi | in zijn zak steken, opstrijken |
| jxeti bastonon en la radon | een spaak in het wiel steken |
| kojni | een wig slaan, een wig steken |
| lauxdi emfaze | de loftrompet steken |
| meti | leggen, plaatsen, steken, stellen, stoppen, zetten |
| mortpiki | doodsteken, overhoop steken |
| ne misterumi pri | niet onder stoelen en banken steken |
| piki | pikken, priemen, prikken, steken |
| ponardi | met een dolk steken, neersteken |
| trumpeti | de trompet steken, toeten, toeteren, trompet spelen, trompetten |
| vesti per uniformo | in uniform steken, uniformeren |
| blijven steken in | engluigxi en |
| de hand in eigen boezem steken | enmemigxi |
| de loftrompet steken | lauxdi emfaze |
| de trompet steken | trumpeti |
| een spaak in het wiel steken | jxeti bastonon en la radon |
| een wig steken | kojni |
| in de schede steken | eningigi |
| in uniform steken | vesti per uniformo |
| in zijn zak steken | enposxigi |
| met een dolk steken | ponardi |
| niet onder stoelen en banken steken | ne misterumi pri |
| overhoop steken | mortpiki |
| zijn neus in de wind steken | aroganti |
| in | en |
| absorbi | absorberen, in beslag nemen, opslorpen |
| absorbita de | opgaand in, verdiept in, verzonken in |
| absorbita de | opgaand in, verdiept in, verzonken in |
| abstrakte | in abstracto |
| abunde | in overvloed, rijkelijk, ruimschoots, volop |
| abundi | in overvloed aanwezig zijn |
| agonianto | persoon die in doodsstrijd ligt |
| agordi | in een stemming brengen, stemmen |
| akorda kun | in overeenstemming met |
| akordigi | in overeenstemming brengen, rijmen, tot overeenstemming brengen |
| akuzativigi | in de vierde naamval zetten |
| alilande | in het buitenland |
| alproksimigxi | in aantocht zijn, naderen |
| alproprigi al si | in de wacht slepen, zich toeëigenen |
| alten | de hoogte in |
| altgrade | hooglijk, in hoge mate |
| alude | in bedekte termen |
| amasfabriki | in grote hoeveelheden fabriceren |
| amike | in der minne, vriendschappelijk |
| anaglifa | in demi-reliëf uitgevoerd |
| anatemi | excommuniceren, in de ban doen |
| angle | in het Engels, op zijn Engels |
| anservice | in ganzenpas |
| anstataux | in plaats van, in stede van |
| anstatauxe | in plaats daarvan |
| anstatauxigi | in de plaats stellen van, inboeten, vervangen |
| antaux cxio | in het bijzonder, inzonderheid, vooral |
| antauxtagmeze | in de morgen, voor de middag |
| antauxtimi | in de piepzak zitten |
| antauxvidigi | in het vooruitzicht stellen |
| apelacii | appelleren, een beroep doen op, in appèl gaan, in beroep gaan |
| apercepto | opneming in het bewustzijn, waarneming |
| apliki | aanwenden, doorvoeren, in toepassing brengen, toepassen |
| apude | daarnaast, ernaast, hiernaast, in de nabijheid |
| arabe | in het Arabisch, op zijn Arabisch |
| arangxi per interkonsento | in der minne schikken |
| arangxigxi | in orde komen, terechtkomen |
| ardi | blaken, gloeien, in gloed staan |
| ardigxi | in gloed geraken, opgloeien |
| aresti | aanhouden, arresteren, in verzekerde bewaring nemen, inrekenen |
| aroganti | een hoge toon aanslaan, zijn neus in de wind steken |
| asimili | assimileren, in zich opnemen |
| asimiligxi al | opgaan in |
| asocii | associëren, in een genootschap samenbrengen, verbinden |
| atendante | in afwachting van |
| atrofigxi | in een toestand van atrofie verkeren |
| avanci | avanceren, in rang opklimmen, oprukken, overgaan, promotie maken |
| bani | baden, in bad doen, wassen |
| baroka | barok-, in barokstijl |
| birdoperspektive | in vogelvlucht |
| k.t.p. | enz. |