| teni sin | standhouden, zich gedragen, zich handhaven, zich houden |
| teni | bijhouden, houden, vasthouden |
| teni al bapto | ten doop houden |
| teni alte | omhooghouden |
| teni antaŭ | voorhouden |
| teni brulanta | aanhouden, laten branden |
| teni en malliberejo | gevangenhouden |
| teni en rezervo | in petto hebben |
| teni fermita | dichthouden, toehouden |
| teni kune | bijeenhouden |
| teni kvieta | stilhouden |
| teni la librojn | boekhouden |
| teni la sceptron | de scepter zwaaien |
| teni malfermita | openhouden |
| teni okupita | bezighouden |
| teni pura | schoonhouden |
| teni seka | drooghouden |
| teni sekreta | geheim houden, verheimelijken |
| teni sin | standhouden, zich gedragen, zich handhaven, zich houden |
| teni sin aparte | zich afsluiten |
| teni sin staranta | zich staande houden |
| aanhouden | aresti, daŭradi, daŭri, haltigi, insistadi, prokrasti, teni brulanta |
| bezighouden | teni okupita |
| bijeenhouden | teni kune |
| bijhouden | ĝistagigi, sekvi, teni |
| boekhouden | librotenado, teni la librojn |
| de scepter zwaaien | teni la sceptron |
| dichthouden | teni fermita |
| drooghouden | teni seka |
| geheim houden | sekretigi, teni sekreta |
| gevangenhouden | teni en malliberejo |
| houden | enteni, okazigi, teni |
| in petto hebben | teni en rezervo |
| laten branden | ne estingi, teni brulanta |
| omhooghouden | teni alte |
| openhouden | rezervi, teni malfermita |
| schoonhouden | teni pura |
| standhouden | daŭri, kontraŭstari, teni sin |
| stilhouden | halti, prisilenti, teni kvieta |
| ten doop houden | teni al bapto |
| toehouden | teni fermita |
| vasthouden | teni |
| verheimelijken | teni sekreta |
| voorhouden | antaŭteni, komprenigi, teni antaŭ |
| zich afsluiten | enfermiĝi, teni sin aparte |
| zich gedragen | konduti, teni sin |
| zich handhaven | teni sin |
| zich houden | teni sin |
| zich staande houden | teni sin staranta |
| sin | zich |
| altiri sur sin | zich aanhalen |
| anonci sin | zich aanmelden, zich melden |
| apogi sin | leunen |
| apogi sin al | aanleunen tegen |
| apogi sin sur | steunen op, zich beroepen op |
| aranĝi sin | zich installeren |
| aŭdigi sin | zich roeren, zich verstaanbaar maken |
| bani sin | baden, een bad nemen |
| certigi sin pri | zich vergewissen van |
| ĉagreni sin | zich ergeren |
| ĉirkaŭigi sin per | zich omgeven met |
| ĉirkaŭvolvi sin per | zich hullen in |
| debarakti sin de | zich ontworstelen aan |
| dediĉi sin | zich wijden |
| dediĉi sin al | zich toeleggen op, zich wijden aan |
| defendi sin | zich te weer stellen, zich verdedigen |
| deklari sin kontraŭ | stelling nemen tegen |
| deklari sin venkita | zich gewonnen geven |
| deteni sin | zich onthouden |
| deteni sin de | zich onthouden van |
| devontigi sin | een verplichting aangaan, zich verplichten |
| direkti sin | afstevenen, koersen, stevenen |
| direkti sin al | afstevenen op |
| direkti sin laŭ | zich houden aan |
| distingi sin per | uitmunten in |
| distri sin | zich ontspannen, zich verzetten |
| doni sin | zich wijden |
| dronigi sin | zich verdrinken |
| dungigi sin | zich verhuren |
| duŝi sin | douchen |
| ebriigi sin | zich bedrinken |
| ekipi sin | zich uitrusten |
| ekzerci sin | oefenen, zich oefenen |
| ekzerci sin en | zich oefenen in |
| elaĉeti sin | zich uitkopen |
| elmeti sin | zich blootgeven |
| elregistri sin | uitloggen |
| endanĝerigi sin | zich blootstellen aan gevaar |
| enfosi sin | zich ingraven |
| enregistri sin | inloggen |
| enskribigi sin por | zich aanmelden voor |
| esprimi sin | zich uitdrukken |
| establi sin | zich vestigen |
| etendi sin | zich rekken, zich uitrekken, zich uitstrekken |
| fordoni sin | zich overgeven |
| fordoni sin al | zich overgeven aan |
| forĵeti sin al | zich verslingeren aan |
| foroferi sin | zich wegcijferen |
| gardi sin de | zich wachten voor |
| gardi sin kontraŭ | op zijn hoede zijn voor |
| k.t.p. | enz. |