toon | tono |
aroganti | een hoge toon aanslaan, zijn neus in de wind steken |
kolertone | op heftige toon |
mistoni | uit de toon vallen |
paroli alitone | een andere toon aanslaan, uit een ander vaatje tappen |
tono | intonatie, toon |
een andere toon aanslaan | paroli alitone |
een hoge toon aanslaan | aroganti |
op heftige toon | kolertone |
uit de toon vallen | mistoni |
toe | fermita |
aldone | extra, op de koop toe |
de tempo al tempo | af en toe, bij tijd en wijlen, bij wijlen, nu en dan, van tijd tot tijd |
entiri | naar zich toe halen |
farti malbone | er slecht aan toe zijn |
fermita | dicht, gesloten, toe |
ĝis nun | tot dusver, tot nog toe |
ĝistede | tot vervelends toe, uit den treure |
kien? | waar ... heen?, waar ... naar toe?, waarheen? |
negravas | het doet er niet toe, het geeft niet |
nu do | toe nou |
plie | alsmede, daarenboven, op de koop toe, voorts |
tio ne gravas | dat geeft niet, dat is niet erg, het doet er niet toe |
af en toe | de tempo al tempo |
er slecht aan toe zijn | farti malbone |
het doet er niet toe | negravas, tio ne gravas |
naar zich toe halen | entiri |
op de koop toe | aldone, plie |
toe nou | nu do |
tot nog toe | ĝis nun |
tot vervelends toe | ĝistede |
waar ... naar toe? | kien? |