| juist | ĝusta, ĝuste, ĵus, korekta, prava, preciza, precize, trafa |
| esti ĝusta | juist zijn, kloppen |
| ĝusta | goed, juist, recht |
| ĝuste | juist, net, OK, okay, ok, okee, pal, precies |
| ĵus | juist, net, pas, straks, zoven, zojuist |
| ĵusa | juist gebeurd |
| korekta | correct, goed, juist |
| prava | gegrond, gelijk hebbend, juist |
| preciza | juist, minutieus, precies, scherp, secuur, stipt |
| precize | exact, juist, precies, scherp, vlak |
| trafa | geprononceerd, juist, raak, snedig, treffend |
| juist gebeurd | ĵusa |
| juist zijn | esti ĝusta |
| kalibrigi | het juiste kaliber geven |
| konvene | gevoeglijk, op de juiste wijze |
| het juiste kaliber geven | kalibrigi |
| op de juiste wijze | konvene |