konto pri profito kaj perdo | verlies- en winstrekening |
konto | conto, rekening |
debeta konto | debetrekening |
konto pri profito kaj perdo | verlies- en winstrekening |
konto pro profito kaj perdo | winst- en verliesrekening |
kuranta konto | rekening-courant |
conto | konto |
debetrekening | debeta konto |
rekening | fakturo, kalkulo, konto |
rekening-courant | kuranta konto |
verlies- en winstrekening | konto pri profito kaj perdo |
winst- en verliesrekening | konto pro profito kaj perdo |
pri | aangaande, betreffende, met, over, van |
akiri meritojn pri | zich verdienstelijk maken voor |
akuzi pri | beschuldigen van |
amuziĝi pri | zich vrolijk maken over |
antaŭĝoji pri | zich verheugen op |
asekuro pri maljunaĝo | ouderdomsverzekering |
atenti pri | aandacht schenken aan, rekening houden met |
atentigi iun pri | iemands aandacht vestigen op |
atentigi pri | attenderen op, attent maken op, naar voren brengen |
atesti pri | getuigenis afleggen van |
atestilo pri enmatrikuligo | kentekenbewijs |
atestilo pri vakcinado | vaccinatiebewijs |
certigi sin pri | zich vergewissen van |
certiĝi pri | zich verzekeren van |
decidrajto pri si mem | zelfbeschikkingsrecht |
deklaro pri neloĝebleco | onbewoonbaarverklaring |
demandi pri | vragen naar |
demandite pri tio | desgevraagd |
demando pri la kulpeco | schuldvraag |
diri sian opinion pri | zich uitspreken over, zijn mening geven over |
doni al si kalkulon pri | zich rekenschap geven van |
dubi pri | betwijfelen |
ekdiskuti pri | aankaarten, entameren |
ekkonscii pri | stilstaan bij |
ekparoli pri | aankaarten, aansnijden |
ekplezuriĝi pri | de smaak beet krijgen van |
ekscitiĝi pri | zich druk maken over |
eldemandi pri | overhoren |
erari pri la persono | de verkeerde voorhebben |
fanfaroni pri | zich beroemen op |
fermeti la okulojn pri | oogluikend toestaan |
fieri pri | bogen op, prat gaan op, zich beroemen op, zich verheffen op |
ĝoji pri | blij zijn om, vreugde scheppen in, zich verheugen over |
havi intereson pri | belang hebben bij |
historio pri la mondkreado | scheppingsverhaal |
indigni pri | aanstoot nemen aan |
informiĝi pri | kennis nemen van, navraag doen naar |
insisti pri | staan op |
insisti pri sia rajto | op zijn recht staan |
interesiĝi pri | belang stellen in |
interesiĝi pri la sorto de | meeleven met |
intertraktado pri salajroj | loononderhandelingen |
koniĝi pri | bekend raken met |
kono pri homoj | mensenkennis |
kono pri la regiono | heemkunde |
konscia pri sia kulpo | schuldbewust |
konscii pri | zich bewust zijn van |
konscio pri respondeco | verantwoordelijkheidsbesef |
konsenti pri | akkoord gaan met |
konsoliĝi pri | troost vinden in |
kontentega pri | verguld met |
k.t.p. | enz. |
profito | baat, belang, gewin, profijt, voordeel, winst |
konto pri profito kaj perdo | verlies- en winstrekening |
konto pro profito kaj perdo | winst- en verliesrekening |
partpreno en la profito | winstdeling |
baat | gajno, profito, utilo |
belang | graveco, intereso, profito, utilo |
gewin | gajno, profito |
profijt | profito |
verlies- en winstrekening | konto pri profito kaj perdo |
voordeel | avantaĝo, profito, utilo |
winst | gajno, profito |
winst- en verliesrekening | konto pro profito kaj perdo |
winstdeling | partpreno en la profito |
kaj | en |
asekuro por vidvinoj kaj orfoj | weduwen- en wezenverzekering |
disiĝi politike kaj religie | verzuilen |
disiĝo laŭ lito kaj sidejo | scheiding van tafel en bed |
du-kaj-duona-guldenmonero | rijksdaalder |
inter ... kaj | ... , tussen de ... en |
ire kaj revene | heen en terug |
kaj ... kaj | zowel ... als |
kaj aliaj | en anderen |
kaj ankaŭ | alsmede, alsook, en ook |
kaj tiel plu | enzovoort, enzovoorts |
konto pri profito kaj perdo | verlies- en winstrekening |
konto pro profito kaj perdo | winst- en verliesrekening |
konvene kaj malkonvene | te pas en te onpas |
kore kaj mense | met hart en ziel |
kotizo por radio kaj televido | kijk- en luistergeld |
longa kaj mallarĝa ĉambro | pijpenla |
malpli kaj malpli | minder en minder, steeds minder |
malrapide kaj senapetite | met lange tanden |
parole kaj skribe | zegge en schrijve |
paŝadi tien kaj reen | ijsberen |
pli kaj pli | in toenemende mate, meer en meer, steeds meer |
poŝt-kaj-telegrafoficejo | post- en telegraafkantoor |
senintestigi kaj enbareligi | kaken |
suĉ-kaj-puŝpumpilo | zuigperspomp |
tie kaj tie | hier en daar |
tien kaj reen | heen en weer, vice versa |
unu kaj duona | anderhalf |
unu kaj duona horo | anderhalf uur |
unu kaj duono | anderhalf |
vivi larĝe kaj lukse | een grote staat voeren |
... | inter ... kaj |
alsmede | kaj ankaŭ, plie |
alsook | kaj ankaŭ |
anderhalf | unu kaj duona, unu kaj duono |
anderhalf uur | unu kaj duona horo |
een grote staat voeren | vivi larĝe kaj lukse |
en | kaj |
en anderen | kaj aliaj |
en ook | kaj ankaŭ |
enzovoort | kaj tiel plu |
enzovoorts | kaj tiel plu |
heen en terug | ire kaj revene |
heen en weer | tien kaj reen |
hier en daar | tie kaj tie |
ijsberen | paŝadi tien kaj reen |
in toenemende mate | pli kaj pli |
kaken | senintestigi kaj enbareligi |
kijk- en luistergeld | kotizo por radio kaj televido |
meer en meer | pli kaj pli |
met hart en ziel | kore kaj mense |
k.t.p. | enz. |
perdo | schadepost, verlies, vermissing |
je perdo de | ten koste van |
konto pri profito kaj perdo | verlies- en winstrekening |
konto pro profito kaj perdo | winst- en verliesrekening |
perdo pro kurzofalo | koersverlies |
koersverlies | perdo pro kurzofalo |
schadepost | perdo |
ten koste van | je perdo de, koste de, malprofite al |
verlies | malgajno, malprofito, monperdo, perdo |
verlies- en winstrekening | konto pri profito kaj perdo |
vermissing | perdo |
winst- en verliesrekening | konto pro profito kaj perdo |