| zo goed willen zijn | komplezi |
| zo | tiamaniere, tiel, tiumaniere, tuj |
| amen | amen, het zij zo |
| angilglata | zo glad als een aal |
| bonete | zo zo |
| bonvolu | alsjeblieft, alstublieft, wees zo goed |
| brave | bravo, goed zo |
| cxu vere? | is dat zo?, werkelijk? |
| kiel eble plej | zo ... mogelijk |
| kiel eble plej malmulte | zo min mogelijk |
| komplezi | de goedheid hebben, ter wille zijn, zo goed willen zijn |
| kvazauxe | bijna, om zo te zeggen |
| ne malbone | redelijk wel, zo zo |
| plejeble | zo ... mogelijk |
| por tiel diri | bij wijze van spreken, om zo te zeggen, zogezegd |
| preskaux | bijkans, bijna, haast, schier, vrijwel, welhaast, zo goed als, zowat |
| preskaux tute | zo goed als |
| preskauxnova | zo goed als nieuw |
| same bone | evengoed, net zo goed |
| se ne | tenzij, zo niet |
| tiamaniere | aldus, dus, in dier voege, op die wijze, zo |
| tiel | zo, zodanig, zodoende, zozeer, zus |
| tiel ... kiel | zo ... als |
| tiel aux alimaniere | zus of zo |
| tiel estu | amen, zo zij het |
| tio suficxas | zo is genoeg, zo is het welletjes |
| tiumaniere | op die manier, op die wijze, zo |
| tuj | aanstonds, dadelijk, meteen, op staande voet, schielijk, subiet, zo |
| goed zo | brave |
| het zij zo | amen |
| is dat zo? | cxu vere? |
| net zo goed | same bone |
| om zo te zeggen | kvazauxe, por tiel diri |
| wees zo goed | bonvolu |
| zo ... als | tiel ... kiel |
| zo ... mogelijk | kiel eble plej, plejeble |
| zo glad als een aal | angilglata |
| zo goed als | preskaux, preskaux tute |
| zo goed als nieuw | preskauxnova |
| zo goed willen zijn | komplezi |
| zo is genoeg | tio suficxas |
| zo is het welletjes | tio suficxas |
| zo min mogelijk | kiel eble plej malmulte |
| zo niet | se ne |
| zo zij het | tiel estu |
| zo zo | bonete, ne malbone |
| zus of zo | tiel aux alimaniere |
| goed | bieno, bona, bone, bono, gxusta, konsentite, korekta, posedajxo, vestoj |
| akordi bone kun | het goed kunnen vinden met |
| aspektigi bona | goed staan |
| bieno | bezitting, boerderij, goed, landgoed |
| bona | goed, okay, okee |
| bonajxo | een goed ding, iets goeds |
| bone | goed, nu goed |
| bone sortimentita | goed gesorteerd |
| bonfarti | het goed maken, zich goed voelen |
| bono | goed, welzijn |
| bonulo | goed mens, goeiert |
| bonvoli al | een goed hart toedragen, het goed voorhebben met |
| bonvolu | alsjeblieft, alstublieft, wees zo goed |
| brave | bravo, goed zo |
| divenprove | lukraak, op goed geluk |
| gxusta | goed, juist, recht |
| gxustigi | gelijkzetten, goed zetten, rechtzetten, stellen |
| havi bonan famon | goed bekend staan |
| havi bonan sxancon por sukcesi | er goed voorstaan |
| komplezi | de goedheid hebben, ter wille zijn, zo goed willen zijn |
| koni bone | goed kennen, vertrouwd zijn met |
| konsentite | afgesproken, akkoord, goed, in orde, OK, okay, okee, top |
| korekta | correct, goed, juist |
| krediti | crediteren, te goed houden |
| moratesto | bewijs van goed gedrag |
| moveblajxo | roerend goed |
| ne havi bonan rezulton | niet goed uitpakken |
| nemoveblajxo | onroerend goed, vastgoed |
| posedajxo | bezit, bezitting, eigendom, goed, vermogen |
| preskaux | bijkans, bijna, haast, schier, vrijwel, welhaast, zo goed als, zowat |
| preskaux tute | zo goed als |
| preskauxnova | zo goed als nieuw |
| provdivene | op goed geluk |
| rebonigi | herstellen, repareren, verhelpen, weer goed maken |
| reliefigi | goed doen uitkomen |
| same bone | evengoed, net zo goed |
| senkolerigxi | weer goed worden |
| sukcese | met goed gevolg |
| sukcesi bone | goed uitvallen |
| trafe maltrafe | in het wilde weg, lukraak, op goed geluk |
| vestoj | goed, kleding, kleren |
| bewijs van goed gedrag | moratesto |
| een goed ding | bonajxo |
| een goed hart toedragen | bonvoli al |
| er goed voorstaan | havi bonan sxancon por sukcesi |
| goed bekend staan | havi bonan famon |
| goed doen uitkomen | reliefigi |
| goed gesorteerd | bone sortimentita |
| goed kennen | koni bone |
| goed mens | bonulo |
| goed staan | aspektigi bona |
| k.t.p. | enz. |
| willen | voli |
| esti necedema | van geen toegeven willen weten |
| komplezi | de goedheid hebben, ter wille zijn, zo goed willen zijn |
| pli sxati | liever willen, prefereren |
| voli | willen |
| liever willen | pli sxati |
| van geen toegeven willen weten | esti necedema |
| zo goed willen zijn | komplezi |
| zijn | ekzisto, ento, estado, esti, gxia, lia, liaj, sia, siaj |
| aboni | geabonneerd zijn op |
| abundi | in overvloed aanwezig zijn |
| agi | ageren, bezig zijn, doen, handelen, optreden, te werk gaan |
| agordigxi | gelijkluidend zijn |
| aklami | bij acclamatie benoemen, toejuichen, zijn bijval betuigen |
| akordi | het eens zijn, overeenstemmen, samengaan |
| alcentrigi siajn pensojn | zijn gedachten verzamelen |
| alesti | aanwezig zijn, aanwezig zijn bij |
| alproksimigxi | in aantocht zijn, naderen |
| ambicii | eerzuchtig zijn |
| amegi | dol zijn op, gek zijn op, zielsveel houden van |
| amuzigxadi | aan de boemel zijn, boemelen |
| angle | in het Engels, op zijn Engels |
| antauxvidi | bedacht zijn op, verwachten, vooruitzien, voorzien |
| apudesti | aanwezig zijn, aanwezig zijn bij |
| arabe | in het Arabisch, op zijn Arabisch |
| aroganti | een hoge toon aanslaan, zijn neus in de wind steken |
| avari | karig zijn met, zuinig zijn met |
| bazigxi | gebaseerd zijn, steunen |
| boli | borrelen, koken, op het kookpunt zijn, zieden |
| bonvoli | gelieven, welwillend zijn |
| bonvoli al iu | iemand goedgezind zijn |
| centope | met zijn honderden |
| cirkuli | circuleren, in omloop zijn, rondgaan, rouleren |
| cxeesti | aanwezig zijn, aanwezig zijn bij, bijwonen |
| dangxeri | gevaarlijk zijn |
| dekadenci | aan lager wal raken, in verval zijn, zinken |
| dekope | met zijn tienen |
| demisii | aftreden, demissionair zijn |
| dependi | afhangen, afhankelijk zijn, deel uitmaken |
| dependi de | afhangen van, afhankelijk zijn van |
| deveni | afstammen, het gevolg zijn van, ontspruiten, voortkomen |
| deveni de | afkomstig zijn van, stammen uit, stammen van |
| devojigxi de sia rolo | uit zijn rol vallen |
| dibocxi | aan de rol zijn, boemelen, brassen, slempen, uitspatten |
| diri sian opinion pri | zich uitspreken over, zijn mening geven over |
| disstari | gescheiden zijn |
| dormemi | slaap hebben, slaperig zijn |
| drinkadi | aan de drank zijn, drinken |
| drivi | afdrijven, drijven, op drift zijn |
| duope | getweeën, met zijn tweeën, onder vier ogen |
| ebli | mogelijk zijn |
| egali | evenaren, gelijk zijn aan |
| eklogxi | intrekken, zijn intrek nemen, zijn tenten opslaan |
| eksproprigi | uit zijn eigendom ontzetten |
| ekstazi | in extase verkeren, in extase zijn |
| ektusi | zijn keel schrapen |
| ekvicii | uit zijn bezit ontzetten |
| ekvilibri | in evenwicht verkeren, in evenwicht zijn |
| ekzisto | bestaan, zijn |
| k.t.p. | enz. |