| verband houden met | rilati al |
| verband | bandagxo, interrilato, kunteksto, pansajxo |
| bandagxo | verband, zwachtel |
| cxirilate | in dit verband |
| eligi el la kunteksto | uit het verband rukken |
| interrilato | betrekking, omgang, verband, verhouding, verkeer, verstandhouding |
| konekse kun | in verband met |
| kunteksto | context, samenhang, verband, zinsverband |
| pansajxo | verband |
| pansi | een verband omleggen, verzorgen van een wond |
| rilate al | betreffende, in verband met, op het stuk van, ten opzichte van |
| rilati al | betrekking hebben op, verband houden met, zich verhouden tot |
| rilatigi | in verband brengen |
| een verband omleggen | pansi |
| in dit verband | cxirilate |
| in verband brengen | rilatigi |
| in verband met | konekse kun, rilate al |
| uit het verband rukken | eligi el la kunteksto |
| verband houden met | rilati al |
| houden | enteni, okazigi, teni |
| amegi | dol zijn op, gek zijn op, zielsveel houden van |
| ameti | houden van, mogen |
| ami | beminnen, houden van, liefhebben |
| atenti pri | aandacht schenken aan, rekening houden met |
| bridi | bedwingen, beteugelen, betomen, in toom houden, intomen |
| dialogi | een samenspraak houden |
| diferencigi | onderscheid maken, uit elkaar houden |
| direkti sin laux | zich houden aan |
| enketi | een enquête houden |
| enteni | bevatten, houden, inhouden, vervatten |
| esti meze inter | het midden houden tussen |
| fari paroladon | een speech houden, speechen |
| festeni | een feestmaal houden |
| havi inklinon por | een zwak hebben voor, houden van |
| inspekti | inspecteren, inspectie houden, schouwen, visiteren |
| iri sampasxe kun | gelijke tred houden met |
| klimatizi | op gematigde temperatuur houden |
| konformigxi al | zich houden aan |
| konsideri | beschouwen, nagaan, overwegen, rekening houden met |
| konsiligxi | beraadslagen, confereren, ruggespraak houden |
| kredi | geloven, houden voor, menen |
| krediti | crediteren, te goed houden |
| kvesti | collecte houden |
| longdauxrigi | slepende houden |
| malebligi ekdormi | uit de slaap houden |
| memorkonservi | in gedachten houden |
| mistifi | foppen, voor de mal houden |
| ne cedi | geen krimp geven, stand houden |
| observadi | in het oog houden, op de uitkijk staan |
| okazigi | beleggen, houden, teweegbrengen, uitschrijven |
| okupi | bekleden, beslaan, bezetten, bezig houden, in beslag nemen |
| oratori | een redevoering houden |
| paroladi | een rede houden, oreren |
| persisti | doorbijten, doorzetten, voet bij stuk houden, volharden, volhouden |
| prelegi | een lezing houden, een spreekbeurt houden |
| restadi | plakken, resideren, verblijf houden, vertoeven, verwijlen, wijlen |
| resti senpromesa | zich op de vlakte houden |
| rigardi kiel | houden voor, verslijten voor, zien als |
| rilati al | betrekking hebben op, verband houden met, zich verhouden tot |
| sekretigi | geheim houden |
| silenti | stilzwijgen, zich stilhouden, zijn mond houden, zwijgen |
| spekulativi | bespiegelingen houden |
| sxajnigi sin stultulo | zich van de domme houden |
| sxajnigi sin surda | zich doof houden |
| sxati | hechten aan, houden van, mogen, waarderen |
| sxati pli | liever hebben, meer houden van, prefereren |
| sxatinda | waard om van te houden |
| teni | bijhouden, houden, vasthouden |
| teni al bapto | ten doop houden |
| teni sekreta | geheim houden, verheimelijken |
| k.t.p. | enz. |
| met | je, kontraux, kun, per, pri |
| aera | bovengronds, lucht-, met lucht gevuld |
| akorda kun | in overeenstemming met |
| akordi bone kun | het goed kunnen vinden met |
| akordigxi kun | stroken met |
| alivorte | met andere woorden |
| alkutimigxi al | vertrouwd raken met |
| alpasxi | aan komen lopen, aanpakken, beginnen met, toetreden |
| ambauxmane | met beide handen |
| analoga al | overeenkomend met |
| antauxpripensita | met voorbedachte rade |
| antemo | motet met bijbelse woorden, Roomse kamille |
| asonanci | laten eindigen met een halfrijm |
| atente | aandachtig, attent, met aandacht, oplettend |
| atenti pri | aandacht schenken aan, rekening houden met |
| auxtoklavi | met een autoclaaf steriliseren |
| avari | karig zijn met, zuinig zijn met |
| babao | rumtaartje met krenten |
| balasti | met ballast beladen |
| balzami | balsemen, met balsem bestrijken |
| balzamizi | balsemen, met balsem bestrijken |
| bastoni | met een stok slaan, slaan |
| bendi | met een band omgeven |
| bokalo | fles met korte wijde hals |
| bolti | met bouten vastmaken |
| bonvoli al | een goed hart toedragen, het goed voorhebben met |
| bosajxo | met reliëf versierd voorwerp |
| brazi | solderen, solderen met hardsoldeer |
| brodteksi | met metaal- of zijden draad doorweven |
| brogi | in kokend water doen, met kokende vloeistof verwonden |
| broki | met goud- of zilverdraad doorweven |
| bronzi | bronzen, een bronskleur geven, met brons bedekken |
| bronzofrunte | met een stalen gezicht |
| burasko | storm met regen of sneeuw |
| centope | met zijn honderden |
| civito | burgerij, stad met zelfbestuur |
| cxirkauxigi sin per | zich omgeven met |
| dauxrigi | doorgaan, verder gaan met, vervolgen, voortgaan, voortzetten |
| dedicxante | met inzet van |
| dekope | met zijn tienen |
| dekstrume | met de klok mee, rechtsom |
| distrumpeti | te koop lopen met, uitbazuinen |
| disurio | moeite met urineren |
| dolita per | bedeeld met |
| duope | getweeën, met zijn tweeën, onder vier ogen |
| edzigxi de | huwen, trouwen met |
| edzinigxi de | huwen, trouwen met |
| ekde | met ingang van, sedert, vanaf |
| eke de | met ingang van, sedert |
| ekigi | een aanvang maken met |
| ekkonflikti kun | in conflict komen met |
| k.t.p. | enz. |