| ring om zon of maan | haloo |
| ring | ringo |
| haloo | difussiehalo, kring, ring om zon of maan |
| kosxo | ijzeren ring om touw |
| ringo | beugel, ring, wal |
| ijzeren ring om touw | kosxo |
| ring om zon of maan | haloo |
| om | cxirkaux, je, por |
| aksumi | om een as draaien |
| alterne | afwisselend, beurtelings, om en om |
| areolo | kring om de maan |
| auxtografio | kunst om handschriften te reproduceren |
| cintro | hulpsteiger om boog of gewelf te metselen |
| cxial | om alle redenen, overal om |
| cxirkaux | om, om ... heen, omtrent, ongeveer, rondom |
| cxiuhore | om het uur |
| cxiun duan tagon | om de andere dag, om de dag |
| disvastigxi | om zich heen tasten, zich verspreiden |
| eksidi cxirkaux | zich scharen om |
| eksplodilo | apparaat om iets op te blazen |
| forpermesi | toestemming geven om te vertrekken, vrijaf geven |
| forpeti | vragen om weg te mogen gaan |
| gxoji pri | blij zijn om, vreugde scheppen in, zich verheugen over |
| haloo | difussiehalo, kring, ring om zon of maan |
| halso | hals, touw om zeil te spannen of neer te trekken |
| ial | om de een of andere reden |
| indiferente | om het even |
| je | jegens, met, om, op, te, tot |
| konkure | om het hardst |
| kosxo | ijzeren ring om touw |
| kvazauxe | bijna, om zo te zeggen |
| lauxvice | beurtelings, bij toerbeurt, om de beurt, op de rij af |
| mistifiki | bedotten, beduvelen, beetnemen, om de tuin leiden |
| nenial | nergens om, om geen enkele reden, zomaar, zonder reden |
| neniaokaze | om de weerga niet |
| ongleto | papierstrook in boek om platen aan te plakken |
| perdi la vivon | om het leven komen |
| por | om, om te, per, tegen, ten einde te, voor |
| por tiel diri | bij wijze van spreken, om zo te zeggen, zogezegd |
| por vi | om uwentwil, voor u |
| por via bono | om uwentwege, om uwentwil |
| prepari sin por | zich gereedmaken om te |
| pro Dio | om Gods wil |
| pro li | om zijnentwille |
| pro sxi | om harentwil |
| pro vi | om uwentwege |
| punkorekti | straffen om te verbeteren |
| resume | in het kort, om kort te gaan |
| se ne diri | om niet te zeggen |
| senpage | gratis, om niet, pro Deo |
| sxatinda | waard om van te houden |
| temas pri | het gaat om, het gaat over |
| vangofrapo | draai om de oren, lel, oorveeg |
| verdire | eigenlijk, om de waarheid te zeggen, tenslotte, welbeschouwd |
| vete | om het hardst |
| veti je | wedden om |
| volvi sin cxirkaux | zich strengelen om |
| zorgi pri | zich bekommeren om |
| k.t.p. | enz. |
| zon | suno |
| haloo | difussiehalo, kring, ring om zon of maan |
| la afero ne tiom gravigxos | dat zal zo'n vaart niet lopen |
| suno | zon |
| sunsekigi | in de zon laten drogen |
| tia | dergelijke, dusdanige, zo'n, zulk een |
| dat zal zo'n vaart niet lopen | la afero ne tiom gravigxos |
| in de zon laten drogen | sunsekigi |
| ring om zon of maan | haloo |
| of | aux, cxu |
| abatiso | versperring van bomen of takken |
| aux | of |
| aux ... aux | of ... of |
| aux ... aux ... | of ... of ... |
| baldaux ne baldaux | vroeg of laat |
| brodteksi | met metaal- of zijden draad doorweven |
| broki | met goud- of zilverdraad doorweven |
| bukani | roken, roken van vlees of vis |
| bukano | gerookte vlees of vis |
| burasko | storm met regen of sneeuw |
| cerviko | hals, smal tussenstuk van een orgaan of tand |
| cintro | hulpsteiger om boog of gewelf te metselen |
| cxu | hè, hetzij, of, vraagpartikel |
| cxu ne | is het niet, nietwaar, of niet |
| dajmono | goede of slechte genius, halfgod |
| densejo | dich bos of struikgewas |
| difuzi | zich verspreiden, zich verspreiden (van gas, licht of warmte) |
| dublo | houten of plastic pin |
| ekzistajxo | bestaand ding of wezen |
| haloo | difussiehalo, kring, ring om zon of maan |
| halso | hals, touw om zeil te spannen of neer te trekken |
| hufbati | trappen, trappen van een paard of ezel |
| ia | een of ander, een of andere, enigerlei |
| ial | om de een of andere reden |
| ie | ergens, hier of daar |
| iel | op de een of andere manier, op een of andere wijze |
| iu | een of ander, een of andere, enig, iemand |
| iumaniere | op de een of andere manier |
| kelkiu | deze of gene |
| kvazaux | als, als het ware, of alsof |
| nenie | in geen velden of wegen, nergens |
| pli malpli | min of meer |
| pli malpli frue | vroeg of laat |
| plimalpli | min of meer |
| preskaux neniam | bijna nooit, zelden of nooit |
| prodo | ridder zonder vrees of blaam |
| proksimume | circa, een stuk of, ongeveer, plusminus |
| punkto de nereiro | point of no return |
| punkto sen returneblo | point of no return |
| senhonte | schaamteloos, zonder blikken of blozen |
| sentreme | zonder blikken of blozen |
| skoveli | schoonmaken met bezem of wisser |
| tiel aux alimaniere | zus of zo |
| vole nevole | of men wil of niet, tegen wil en dank |
| bestaand ding of wezen | ekzistajxo |
| deze of gene | kelkiu |
| dich bos of struikgewas | densejo |
| een of ander | ia, iu |
| een of andere | ia, iu |
| een stuk of | proksimume |
| k.t.p. | enz. |
| maan | luno |
| areolo | kring om de maan |
| haloo | difussiehalo, kring, ring om zon of maan |
| krescento | halvemaan, maansikkel, sikkel, wassende maan |
| luna | lunair, maan- |
| luna | lunair, maan- |
| lunfazo | maandgestalte, schijngestalte van de maan |
| luno | maan |
| luno- | maan- |
| luno- | maan- |
| plena luno | volle maan |
| plenluno | volle maan |
| kring om de maan | areolo |
| maan- | luna, luno- |
| ring om zon of maan | haloo |
| schijngestalte van de maan | lunfazo |
| volle maan | plena luno, plenluno |
| wassende maan | krescento |