NL/EO vortaro

Averto: via krozilo ne akceptis la kuketon! Via prefero ne konservitas!
Vorto:
Serĉis por "om de waarheid te zeggen". La serĉado daŭris 0,059 sekundojn kaj produktis 188 rezultojn:
om de waarheid te zeggenverdire
omĉirkaŭ, je, por
aksumiom een as draaien
alterneafwisselend, beurtelings, om en om
areolokring om de maan
aŭtografiokunst om handschriften te reproduceren
cintrohulpsteiger om boog of gewelf te metselen
ĉialom alle redenen, overal om
ĉirkaŭom, om ... heen, omtrent, ongeveer, rondom
ĉiuhoreom het uur
ĉiun duan tagonom de andere dag, om de dag
disvastiĝiom zich heen tasten, zich verspreiden
eksidi ĉirkaŭzich scharen om
eksplodiloapparaat om iets op te blazen
forpermesitoestemming geven om te vertrekken, vrijaf geven
forpetivragen om weg te mogen gaan
ĝoji priblij zijn om, vreugde scheppen in, zich verheugen over
haloodifussiehalo, kring, ring om zon of maan
halsohals, touw om zeil te spannen of neer te trekken
ialom de een of andere reden
indiferenteom het even
jejegens, met, om, op, te, tot
konkureom het hardst
koŝoijzeren ring om touw
kvazaŭebijna, om zo te zeggen
laŭvicebeurtelings, bij toerbeurt, om de beurt, op de rij af
mistifikibedotten, beduvelen, beetnemen, om de tuin leiden
nenialnergens om, om geen enkele reden, zomaar, zonder reden
neniaokazeom de weerga niet
ongletopapierstrook in boek om platen aan te plakken
perdi la vivonom het leven komen
porom, om te, per, tegen, ten einde te, voor
por tiel diribij wijze van spreken, om zo te zeggen, zogezegd
por viom uwentwil, voor u
por via bonoom uwentwege, om uwentwil
prepari sin porzich gereedmaken om te
pro Dioom Gods wil
pro liom zijnentwille
pro ŝiom harentwil
pro viom uwentwege
punkorektistraffen om te verbeteren
resumein het kort, om kort te gaan
se ne diriom niet te zeggen
senpagegratis, om niet, pro Deo
ŝatindawaard om van te houden
temas prihet gaat om, het gaat over
vangofrapodraai om de oren, lel, oorveeg
verdireeigenlijk, om de waarheid te zeggen, tenslotte, welbeschouwd
veteom het hardst
veti jewedden om
volvi sin ĉirkaŭzich strengelen om
zorgi prizich bekommeren om
k.t.p.enz.
dedoor, sedert, sinds, van, vanaf
deal la, l', la
't Lage van de weg't Lage van de weg
-ono-de, -ste
Aan de BergAan de Berg
abolicionistotegenstander der slavernij, tegenstander van de slavernij
absorbita deopgaand in, verdiept in, verzonken in
aĉeti la parton deuitkopen
administracio de la akvovojojwaterstaat
admoni al ordotot de orde roepen
agacipijn doen aan de tanden
akcentiaccentueren, beklemtonen, de klemtoon leggen op
akcepti oficialede honneurs waarnemen
akcio de navigacia kompanioscheepsaandeel
akompananto de doktoriĝantoparanimf
akustikaacoustisch, akoestisch, de geluidsleer betreffend
akuzativigiin de vierde naamval zetten
al laaan de, aan het, de, het, naar de, naar het
al laaan de, aan het, de, het, naar de, naar het
aldoneextra, op de koop toe
alfundiĝiaan de grond raken, zinken
aliflankeaan de andere kant, anderzijds, daar staat tegenover
aliflanke deaan de andere kant van
alkroĉi la ricevilonde telefoon op de haak leggen
Alphen aan de RijnAlphen aan de Rijn
alproprigi al siin de wacht slepen, zich toeigenen
alŝultrigiaan de schouder brengen, aanleggen
altende hoogte in
altiri la atentonde aandacht trekken
altklasuloiemand uit de hogere stand
ambaŭalle twee de, allebei, beide
amblide telgang gaan
amuziĝadiaan de boemel zijn, boemelen
anatemiexcommuniceren, in de ban doen
angulo de celadovizierhoek
anonci sonorige la finon deuitluiden
anstataŭiaflossen, de plaats innemen van, inspringen, vervangen
anstataŭigiin de plaats stellen van, inboeten, vervangen
antaŭtagmezein de morgen, voor de middag
antaŭtimiin de piepzak zitten
antikoncipa piloloanticonceptiepil, de pil
antikvuloiemand uit de oudheid
aparte deafgezien van
aperi antaŭ la juĝistoterechtstaan, voor de rechter verschijnen
apertivade eetlust prikkelend
apudedaarnaast, ernaast, hiernaast, in de nabijheid
areolokring om de maan
arogantieen hoge toon aanslaan, zijn neus in de wind steken
arogi al si la funkcion dezich opwerpen als
aŭtorsignoaanduiding van de auteur van een tekst
aventureop de bonnefooi
bajonetiaan de bajonet rijgen
k.t.p.enz.
waarheidveraĵo, vereco, vero
agnoskiagnosceren, als waarheid aannemen, erkennen, honoreren
diri la veronde waarheid spreken
veraĵowaarheid
verdireeigenlijk, om de waarheid te zeggen, tenslotte, welbeschouwd
vereecht, inderdaad, naar waarheid, waarachtig, waarlijk, werkelijk
verecowaarachtigheid, waarheid
verowaarheid
als waarheid aannemenagnoski
de waarheid sprekendiri la veron
naar waarheidvere
om de waarheid te zeggenverdire
teen, je, tro
-eco-heid, -ie, -schap, -te, -teit
abundaj kaŭzojredenen te over
aĉeteblate koop, veil
aĉetproponite koop bieden
agiageren, bezig zijn, doen, handelen, optreden, te werk gaan
amasiĝikruien, samenrotten, samenscholen, te hoop lopen, zich ophopen
antaŭ olaleer, alvorens, alvorens te, eer, voor, vooraleer
antaŭolalvorens te
aperiopdagen, opdraven, te voorschijn komen, uitkomen, verschijnen
aperigilaten verschijnen, opduikelen, te voorschijn halen
atendiafhalen, te wachten staan, verbeiden, verwachten, wachten
aŭtografiokunst om handschriften te reproduceren
bonfidate goeder trouw
bruegikabaal maken, te keer gaan
bruiaangaan, denderen, rommelen, rumoeren, te keer gaan
cintrohulpsteiger om boog of gewelf te metselen
ĉe li hejmete zijnent
ĉe nibij ons, te onzent
ĉe vibij u, te uwent
dankibedanken, dank betuigen, danken, te danken hebben
defendi sinzich te weer stellen, zich verdedigen
desdes te
des plides te meer
des pli da kialoreden te meer
distrumpetite koop lopen met, uitbazuinen
dubabedenkelijk, te betwijfelen, twijfelachtig
dubeblate betwijfelen
ekbojiaanslaan, beginnen te blaffen
ekinsultibeginnen te schelden
ekpriparolite berde brengen
eksplodiloapparaat om iets op te blazen
eksterdubaontegenzeglijk, waaraan niet te twijfelen valt, zeker
ektranĉiaansnijden, beginnen te snijden
ektremibeginnen te trillen
elkrepuskiĝibeginnen te dagen
eltiriontlokken, tappen, te voorschijn trekken, trekken, uithalen
emerĝite voorschijn komen
emociiĝihet te kwaad krijgen, ontroerd worden
enbinnen, in, per, te
enakviĝite water gaan
esti aĉeteblate koop staan, te koop zijn
esti utilabruikbaar zijn, te stade komen
eviteblate vermijden, vermijdbaar
farebladoenlijk, haalbaar, maakbaar, te doen, uitvoerbaar
fojon post fojokeer op keer, uit en te na
forfalite gronde gaan, wegvallen
forpermesitoestemming geven om te vertrekken, vrijaf geven
forpetivragen om weg te mogen gaan
gastilogeren, te gast zijn
gestemade neiging hebbend te gesticuleren
k.t.p.enz.
zeggendiri, diro
adiaŭiafscheid nemen, afscheid nemen van, vaarwel zeggen
cidirijij en jou zeggen, tutoyeren
diriopgeven, zeggen
dirowoord, zeggen
emfazibenadrukken, met nadruk zeggen, nadruk leggen op
forkonfesiafwijzen, vaarwel zeggen
jesibeamen, bevestigen, ja zeggen, toestemmen
kvazaŭebijna, om zo te zeggen
por tiel diribij wijze van spreken, om zo te zeggen, zogezegd
se ne diriom niet te zeggen
tio estasdat wil zeggen
verdireeigenlijk, om de waarheid te zeggen, tenslotte, welbeschouwd
dat wil zeggentio estas
ja zeggenjesi
jij en jou zeggencidiri
met nadruk zeggenemfazi
om de waarheid te zeggenverdire
om niet te zeggense ne diri
om zo te zeggenkvazaŭe, por tiel diri
vaarwel zeggenadiaŭi, forkonfesi

Viaj preferoj:
> unikodo iksoj
normala > minimala
(La minimuma stilo funkcias nur en CSS-eblaj grafikaj kroziloj.)

(Bedaŭre, la vortlisto uzas la malnovan nederlandan ortografion.)
Malbela
kodo programita far Juerd Waalboer.