| met lange tanden | malrapide kaj senapetite |
| met | je, kontraux, kun, per, pri |
| aera | bovengronds, lucht-, met lucht gevuld |
| akorda kun | in overeenstemming met |
| akordi bone kun | het goed kunnen vinden met |
| akordigxi kun | stroken met |
| alivorte | met andere woorden |
| alkutimigxi al | vertrouwd raken met |
| alpasxi | aan komen lopen, aanpakken, beginnen met, toetreden |
| ambauxmane | met beide handen |
| analoga al | overeenkomend met |
| antauxpripensita | met voorbedachte rade |
| antemo | motet met bijbelse woorden, Roomse kamille |
| asonanci | laten eindigen met een halfrijm |
| atente | aandachtig, attent, met aandacht, oplettend |
| atenti pri | aandacht schenken aan, rekening houden met |
| auxtoklavi | met een autoclaaf steriliseren |
| avari | karig zijn met, zuinig zijn met |
| babao | rumtaartje met krenten |
| balasti | met ballast beladen |
| balzami | balsemen, met balsem bestrijken |
| balzamizi | balsemen, met balsem bestrijken |
| bastoni | met een stok slaan, slaan |
| bendi | met een band omgeven |
| bokalo | fles met korte wijde hals |
| bolti | met bouten vastmaken |
| bonvoli al | een goed hart toedragen, het goed voorhebben met |
| bosajxo | met reliëf versierd voorwerp |
| brazi | solderen, solderen met hardsoldeer |
| brodteksi | met metaal- of zijden draad doorweven |
| brogi | in kokend water doen, met kokende vloeistof verwonden |
| broki | met goud- of zilverdraad doorweven |
| bronzi | bronzen, een bronskleur geven, met brons bedekken |
| bronzofrunte | met een stalen gezicht |
| burasko | storm met regen of sneeuw |
| centope | met zijn honderden |
| civito | burgerij, stad met zelfbestuur |
| cxirkauxigi sin per | zich omgeven met |
| dauxrigi | doorgaan, verder gaan met, vervolgen, voortgaan, voortzetten |
| dedicxante | met inzet van |
| dekope | met zijn tienen |
| dekstrume | met de klok mee, rechtsom |
| distrumpeti | te koop lopen met, uitbazuinen |
| disurio | moeite met urineren |
| dolita per | bedeeld met |
| duope | getweeën, met zijn tweeën, onder vier ogen |
| edzigxi de | huwen, trouwen met |
| edzinigxi de | huwen, trouwen met |
| ekde | met ingang van, sedert, vanaf |
| eke de | met ingang van, sedert |
| ekigi | een aanvang maken met |
| ekkonflikti kun | in conflict komen met |
| k.t.p. | enz. |
| Lange Linschoten | Lange Linschoten |
| latulo | lange sladood |
| longa vico | lange rij, slier, sliert |
| longdistanca | lange-afstands- |
| longetempa | lang, langdurig, lange tijd |
| malrapide kaj senapetite | met lange tanden |
| pantalono | broek, lange broek, pantalon |
| prokrastadi | dralen, op de lange baan schuiven, traineren |
| lange broek | pantalono |
| Lange Linschoten | Lange Linschoten |
| lange rij | longa vico |
| lange sladood | latulo |
| lange tijd | longetempa |
| lange-afstands- | longdistanca |
| met lange tanden | malrapide kaj senapetite |
| op de lange baan schuiven | prokrastadi |
| agaci | pijn doen aan de tanden |
| denti | uittanden, van tanden voorzien |
| malrapide kaj senapetite | met lange tanden |
| perdi la dentojn | tanden wisselen, wisselen |
| purigi la dentojn | tanden poetsen |
| met lange tanden | malrapide kaj senapetite |
| pijn doen aan de tanden | agaci |
| tanden poetsen | purigi la dentojn |
| tanden wisselen | perdi la dentojn |
| van tanden voorzien | denti |