| houden van | ameti, ami, havi inklinon por, sxati |
| houden | enteni, okazigi, teni |
| amegi | dol zijn op, gek zijn op, zielsveel houden van |
| ameti | houden van, mogen |
| ami | beminnen, houden van, liefhebben |
| atenti pri | aandacht schenken aan, rekening houden met |
| bridi | bedwingen, beteugelen, betomen, in toom houden, intomen |
| dialogi | een samenspraak houden |
| diferencigi | onderscheid maken, uit elkaar houden |
| direkti sin laux | zich houden aan |
| enketi | een enquête houden |
| enteni | bevatten, houden, inhouden, vervatten |
| esti meze inter | het midden houden tussen |
| fari paroladon | een speech houden, speechen |
| festeni | een feestmaal houden |
| havi inklinon por | een zwak hebben voor, houden van |
| inspekti | inspecteren, inspectie houden, schouwen, visiteren |
| iri sampasxe kun | gelijke tred houden met |
| klimatizi | op gematigde temperatuur houden |
| konformigxi al | zich houden aan |
| konsideri | beschouwen, nagaan, overwegen, rekening houden met |
| konsiligxi | beraadslagen, confereren, ruggespraak houden |
| kredi | geloven, houden voor, menen |
| krediti | crediteren, te goed houden |
| kvesti | collecte houden |
| longdauxrigi | slepende houden |
| malebligi ekdormi | uit de slaap houden |
| memorkonservi | in gedachten houden |
| mistifi | foppen, voor de mal houden |
| ne cedi | geen krimp geven, stand houden |
| observadi | in het oog houden, op de uitkijk staan |
| okazigi | beleggen, houden, teweegbrengen, uitschrijven |
| okupi | bekleden, beslaan, bezetten, bezig houden, in beslag nemen |
| oratori | een redevoering houden |
| paroladi | een rede houden, oreren |
| persisti | doorbijten, doorzetten, voet bij stuk houden, volharden, volhouden |
| prelegi | een lezing houden, een spreekbeurt houden |
| restadi | plakken, resideren, verblijf houden, vertoeven, verwijlen, wijlen |
| resti senpromesa | zich op de vlakte houden |
| rigardi kiel | houden voor, verslijten voor, zien als |
| rilati al | betrekking hebben op, verband houden met, zich verhouden tot |
| sekretigi | geheim houden |
| silenti | stilzwijgen, zich stilhouden, zijn mond houden, zwijgen |
| spekulativi | bespiegelingen houden |
| sxajnigi sin stultulo | zich van de domme houden |
| sxajnigi sin surda | zich doof houden |
| sxati | hechten aan, houden van, mogen, waarderen |
| sxati pli | liever hebben, meer houden van, prefereren |
| sxatinda | waard om van te houden |
| teni | bijhouden, houden, vasthouden |
| teni al bapto | ten doop houden |
| teni sekreta | geheim houden, verheimelijken |
| k.t.p. | enz. |
| van | de, el, familia nomo, pri |
| 't Lage van de weg | 't Lage van de weg |
| abata jurisdikcio | jurisdictie van een abt |
| abatiso | versperring van bomen of takken |
| abatlando | ambtsgebied van een abt |
| abolicionisto | tegenstander der slavernij, tegenstander van de slavernij |
| abomeni | een afschuw hebben van, verafschuwen, verfoeien |
| abstini | zich abstineren, zich onthouden, zich onthouden van |
| abundo da | een overvloed aan, een weelde van |
| abundokorno | hoorn van overvloed |
| Adena Golfo | Golf van Aden |
| adiauxi | afscheid nemen, afscheid nemen van, vaarwel zeggen |
| adobo | bouwsteen van gedroogde klei |
| advokatacxo | advocaat van kwade zaken |
| aferstato | stand van zaken |
| agordisto | stemmer, stemmer van muziekinstrument |
| akademiano | lid van een geleerd genootschap |
| akcizejo | kantoor van belastingen en accijnzen |
| akuzi pri | beschuldigen van |
| alakvigxi | van stapel lopen |
| aliflanke de | aan de andere kant van |
| altranga | hooggeplaatst, van standing |
| alvenejo | plaats van aankomst |
| amegi | dol zijn op, gek zijn op, zielsveel houden van |
| ameti | houden van, mogen |
| ami | beminnen, houden van, liefhebben |
| amnestio | amnestie, begenadiging, kwijtschelding van straf |
| analoge | naar analogie van |
| aneuxrismo | aneurisme, plaatselijke uitzetting van een slagader |
| anstataux | in plaats van, in stede van |
| anstatauxi | aflossen, de plaats innemen van, inspringen, vervangen |
| anstatauxigi | in de plaats stellen van, inboeten, vervangen |
| antauxsenti | een voorgevoel hebben van |
| aparte de | afgezien van |
| apelacia tribunalo | hof van appèl |
| Apokalipso | Openbaring van Johannes |
| argila | aarden, klei-, van klei |
| asizo | zitting, zitting van een tribunaal |
| aspekti | er uitzien, het uiterlijk hebben van |
| atendante | in afwachting van |
| atenui | verzwakken, verzwakken van elektrische stroom |
| atenuigxo | verzwakking, verzwakking van elektrische stroom |
| atenuo | verzwakking, verzwakking van elektrische stroom |
| atesti pri | getuigenis afleggen van |
| atlanta | Atlantisch, van Atlantis |
| atrio | atrium, boezem, boezem van het hart |
| atrofigxi | in een toestand van atrofie verkeren |
| auxda tubo | buis van Eustachius |
| auxdi kun surprizo | ophoren van |
| auxstera | streng, streng van zeden |
| auxtorsigno | aanduiding van de auteur van een tekst |
| k.t.p. | enz. |