| het zich gemakkelijk maken | fari al si oportune, komfortigi sin |
| het | al la, gxi, gxin, l', la |
| akordi | het eens zijn, overeenstemmen, samengaan |
| akordi bone kun | het goed kunnen vinden met |
| aktuale | momenteel, op het ogenblik, tegenwoordig, thans |
| al la | aan de, aan het, de, het, naar de, naar het |
| al la | aan de, aan het, de, het, naar de, naar het |
| alfronti | het hoofd bieden |
| alilande | in het buitenland |
| amen | amen, het zij zo |
| amindumi | het hof maken, scharrelen, vrijen |
| angle | in het Engels, op zijn Engels |
| antaux cxio | in het bijzonder, inzonderheid, vooral |
| antauxvidigi | in het vooruitzicht stellen |
| apercepto | opneming in het bewustzijn, waarneming |
| apogei | zich op het toppunt bevindend |
| arabe | in het Arabisch, op zijn Arabisch |
| arangxi la liton | het bed opmaken |
| asigni | betekenen, dagen, dagvaarden, toewijzen, voor het gerecht dagen |
| aspekte | naar het uiterlijk |
| aspekti | er uitzien, het uiterlijk hebben van |
| atingi multon | het ver brengen |
| atrio | atrium, boezem, boezem van het hart |
| batali gxisdecide | het uitvechten |
| boli | borrelen, koken, op het kookpunt zijn, zieden |
| bonfarti | het goed maken, zich goed voelen |
| bonvoli al | een goed hart toedragen, het goed voorhebben met |
| bruski | voor het hoofd stoten |
| cedi | afstaan, het veld ruimen, toegeven, wijken, zwichten |
| cerbumi | piekeren, zich het hoofd breken |
| cxasi sur la grundo de | in het vaarwater zitten van |
| cxefi | aan het hoofd staan, aan het hoofd staan van, leiden |
| cxesigi la siegxon | het beleg opbreken |
| cxie en la | overal in de, overal in het |
| cxikani | bedillen, haarkloven, het lastig maken, muggeziften, vitten |
| cxikaze | in het onderhavige geval |
| cxirkauxe | daaromheen, eromheen, in het rond, ongeveer, rondom |
| cxiuhore | om het uur |
| cxu ne | is het niet, nietwaar, of niet |
| cxu ne? | is het niet?, nietwaar?, toch? |
| de nun | in het vervolg, van nu af aan |
| dekrepito | het uit elkaar springen van kristallen |
| dereligxi | ontsporen, uit de rails lopen, uit het spoor raken |
| detala | ampel, gedetailleerd, in het klein, omstandig, uitvoerig |
| detali | in details behandelen, in het klein verkopen |
| deveni | afstammen, het gevolg zijn van, ontspruiten, voortkomen |
| diastolo | uitzetting van het hart |
| diskutinda | het bespreken waard |
| domagxi | bejammeren, betreuren, het jammer vinden van, ontzien, sparen |
| dubigi | aan het twijfelen brengen, twijfelachtig maken |
| dumviva | levenslang, voor het leven |
| edzigxi | in het huwelijk treden, trouwen |
| k.t.p. | enz. |
| zich | si, sin |
| abnegacii | abnegeren, zich versterven, zichzelf verloochenen |
| abstini | zich abstineren, zich onthouden, zich onthouden van |
| abstini | zich abstineren, zich onthouden, zich onthouden van |
| adaptigxi | zich aanpassen, zich schikken |
| adaptigxi al | zich aanpassen aan, zich voegen naar |
| admiri gape | zich vergapen aan |
| adopti | aannemen, adopteren, zich eigen maken |
| afekti | zich aanstellen, zich voordoen |
| afliktigxi | bedroefd raken, zich bedroeven |
| akiri meritojn pri | zich verdienstelijk maken voor |
| akomodigxi | zich aanpassen |
| aliancigxi | een verbond aangaan, zich verbinden |
| aligxi | lid worden, toetreden, zich aansluiten |
| aligxi al | zich aanmelden voor, zich voegen bij |
| alkonformigxi | zich aanpassen |
| alkrocxigxi | blijven haken, zich vastgrijpen, zich vastklampen |
| alkrocxigxi al | aanklampen, zich vastklampen aan |
| alkutimigxi | zich gewennen aan |
| alproprigi al si | in de wacht slepen, zich toeëigenen |
| altenigxi | zich vastklemmen |
| altiri sur sin | zich aanhalen |
| altrudi | zich opdringen |
| amasigxi | kruien, samenrotten, samenscholen, te hoop lopen, zich ophopen |
| amuzigxi | zich amuseren, zich vermaken, zich vermeien |
| amuzigxi | zich amuseren, zich vermaken, zich vermeien |
| amuzigxi pri | zich vrolijk maken over |
| anonci sin | zich aanmelden, zich melden |
| antauxgxoji | zich verheugen |
| antauxgxoji pri | zich verheugen op |
| apogei | zich op het toppunt bevindend |
| apogi sin sur | steunen op, zich beroepen op |
| arangxi sin | zich installeren |
| arigxi | samenkomen, samenrotten, samenscholen, zich groeperen |
| arogi | zich aanmatigen, zich verhovaardigen |
| arogi al si | zich aanmatigen, zich verstouten |
| arogi al si la funkcion de | zich opwerpen als |
| asimili | assimileren, in zich opnemen |
| asketumi | zich ontberingen getroosten |
| atenci | aanranden, een aanslag plegen op, zich vergrijpen aan |
| auxdaci | wagen, zich vermetelen |
| auxdigi sin | zich roeren, zich verstaanbaar maken |
| banigxi | baden, een bad nemen, zich baden |
| barakti | spartelen, worstelen, zich aftobben |
| bonfarti | het goed maken, zich goed voelen |
| bonvoli mosxte | zich verwaardigen |
| boparenci | zich door een huwelijk verbinden |
| cerbumi | piekeren, zich het hoofd breken |
| certigi sin pri | zich vergewissen van |
| certigxi pri | zich verzekeren van |
| cxagreni sin | zich ergeren |
| k.t.p. | enz. |
| gemakkelijk | facila, facile, faciluza, komforta, oportuna, senpena, senpene |
| facila | gemakkelijk, licht, makkelijk, vlot |
| facile | allicht, gemakkelijk, met gemak |
| facile digestebla | gemakkelijk verteerbaar, licht, licht verteerbaar |
| faciluza | gemakkelijk, handig, handzaam |
| fari al si oportune | het zich gemakkelijk maken |
| komforta | comfortabel, gemakkelijk, geriefelijk, gerieflijk, welbehaaglijk |
| komfortigi sin | het zich gemakkelijk maken |
| oportuna | doelmatig, gemakkelijk, gepast, geschikt, passend |
| senpena | gemakkelijk, moeiteloos, vlot |
| senpene | gemakkelijk, moeiteloos |
| sidi komforte | gemakkelijk zitten |
| societema | gemakkelijk in de omgang |
| gemakkelijk in de omgang | societema |
| gemakkelijk verteerbaar | facile digestebla |
| gemakkelijk zitten | sidi komforte |
| het zich gemakkelijk maken | fari al si oportune, komfortigi sin |
| maken | estigi, fabriki, fari, igi, krei, ripari |
| acidigi | verzuren, zuren, zuur maken |
| adopti | aannemen, adopteren, zich eigen maken |
| akiri | behalen, buit maken, verkrijgen, verwerven |
| akiri meritojn pri | zich verdienstelijk maken voor |
| akrobati | kunsten maken |
| alfari | passend maken |
| algxustigi | afstellen, fitten, passend maken, verstellen |
| aliigi | anders maken, veranderen |
| amikigi | tot vrienden maken |
| amindumi | het hof maken, scharrelen, vrijen |
| amuzigxi pri | zich vrolijk maken over |
| anestezi | gevoelloos maken, ongevoelig maken, verdoven |
| anigi | lid maken |
| aromigi | geurig maken |
| asepsi | bacterievrij maken |
| atentigi | attenderen, attent maken, een wenk geven, opmerkzaam maken op |
| atentigi pri | attenderen op, attent maken op, naar voren brengen |
| auxdigi sin | zich roeren, zich verstaanbaar maken |
| avanci | avanceren, in rang opklimmen, oprukken, overgaan, promotie maken |
| bakupi | een backup maken, een backup maken van |
| blagi | een geintje maken |
| blankigi | bleken, wit maken, witten |
| blindigi | blind maken, verblinden |
| bluigi | blauw maken, blauwen |
| bonfarti | het goed maken, zich goed voelen |
| bruegi | kabaal maken, te keer gaan |
| brunigi | bruin maken, bruinen, bruineren |
| cedigi | murw maken |
| cementi | cementeren, tot een hechte eenheid maken |
| cxasi | bejagen, jacht maken op, jagen |
| cxikani | bedillen, haarkloven, het lastig maken, muggeziften, vitten |
| deprimi | deprimeren, neerdrukken, neerslachtig maken, terneerdrukken |
| diferencigi | onderscheid maken, uit elkaar houden |
| dikigi | dik maken |
| disfamigi | overal bekend maken |
| distingi | onderkennen, onderscheid maken tussen, onderscheiden |
| distingigi | kenbaar maken |
| dubigi | aan het twijfelen brengen, twijfelachtig maken |
| ebligi | in staat stellen, mogelijk maken |
| ekbruligi fajron | vuur maken |
| ekflamigxi por | zich warm maken voor |
| ekigi | een aanvang maken met |
| ekokupi | innemen, vermeesteren, zich meester maken van |
| ekscitigxi pri | zich druk maken over |
| ekskursi | een uitstapje maken |
| ekskursi al | een uitstapje maken naar |
| eldetrui | met de grond gelijk maken |
| elfari | geheel maken, klaren, volbrengen, voltooien |
| epitomigi | een uittreksel maken van |
| erari | dwalen, een fout maken, ernaast zitten, zich vergissen |
| k.t.p. | enz. |