| esti egale forta kiel | opgewassen zijn tegen |
| esti | verkeren, wezen, zijn |
| esti ... lauxtusxe | ... aanvoelen |
| esti ...-anta | zich bezighouden met |
| esti ...-onta | klaar zijn voor, op sprong staan |
| esti absorbita de | verdiept zijn in |
| esti acxetebla | te koop staan, te koop zijn |
| esti adepto de | aanhangen |
| esti akompanata de | gepaard gaan met |
| esti aktiva | actief zijn, werken |
| esti alligita | vastliggen |
| esti aplauxdata | bijval oogsten |
| esti aprobita | de goedkeuring wegdragen |
| esti bankrotonta | op springen staan |
| esti bezonata | nodig zijn |
| esti bonhava | in goeden doen zijn |
| esti bonsxanca | boffen, geluk hebben, het treffen, zwijnen |
| esti certa | vaststaan, zeker zijn |
| esti cxe ankro | voor anker liggen |
| esti cxesigita | stilliggen |
| esti cxetable | tafelen |
| esti demetinta | uitgetrokken hebben, uithebben |
| esti deponita | berusten |
| esti devojigxinta | het spoor bijster zijn |
| esti dorminklina | slaap hebben |
| esti ebla | mogelijk zijn |
| esti egala al | schelen |
| esti egale forta kiel | opgewassen zijn tegen |
| esti eksmoda | uit de mode zijn |
| esti elasta | veren |
| esti elmetita al | blootstaan aan |
| esti elreviga | tegenvallen |
| esti eluzita | zijn tijd gehad hebben |
| esti en dangxero | gevaar lopen, in gevaar zijn |
| esti en embaraso | in de knoei zitten |
| esti en fluo | aan de gang zijn |
| esti en malliberejo | gevangenzitten |
| esti en plena fluo | in volle gang zijn |
| esti en preparo | op stapel staan |
| esti enkarcerigita | vastzitten |
| esti enkontigata | valideren |
| esti faligita | geveld zijn, omliggen |
| esti fiksita | vastzitten |
| esti formulita | vervat zijn |
| esti forprenata | ontvallen |
| esti frostrigida | kleumen |
| esti grundinta | vastzitten |
| esti gxenata de | last hebben van |
| esti gxusta | juist zijn, kloppen |
| esti indiferenta al | schelen |
| esti interligita | samenhangen |
| esti interrompita | stilliggen |
| k.t.p. | enz. |
| egale | even, evenzeer, gelijk, gelijkelijk |
| esti egale forta kiel | opgewassen zijn tegen |
| opinii egale | gelijkstellen |
| sxmiri egale | uitstrijken |
| even | egale, mallongan tempon, momenton, para, same |
| evenzeer | ankaux, egale |
| gelijk | ebena, egala, egale, glata, pravo, same kiel, samtempe, tiel kiel |
| gelijkelijk | egale |
| gelijkstellen | egalrajtigi, opinii egale |
| opgewassen zijn tegen | esti egale forta kiel |
| uitstrijken | glatigi, sxmiri egale |
| forta | fiks, geducht, krachtig, sterk, straf |
| esti egale forta kiel | opgewassen zijn tegen |
| esti pli forta ol | aankunnen |
| aankunnen | esti pli forta ol, povi fari, povi surmeti |
| fiks | energie, forta, vigle |
| geducht | forta, treege |
| krachtig | energia, forta |
| opgewassen zijn tegen | esti egale forta kiel |
| sterk | forta, forte, fortika, intensa, intense, koncentrita |
| straf | forta, puno, severa |
| kiel | als, bij wijze van, hoe, tot, voor, wat, zoals |
| kiel | bluzo, kilo, kitelo |
| bluzo | bloes, blouse, boezeroen, kiel |
| De Kiel | De Kiel |
| elpasxi kiel | optreden als |
| esti egale forta kiel | opgewassen zijn tegen |
| esti traktata kiel | behandeld worden als |
| karakterizi kiel | stempelen tot |
| kiel ajn | hoe ... ook |
| kiel eble plej | zo ... mogelijk |
| kiel eble plej baldaux | ten spoedigste |
| kiel eble plej malmulte | zo min mogelijk |
| kiel homo | menselijkerwijs |
| kiel longe | hoelang |
| kiel longe? | hoelang? |
| kiel malproksima | hoever |
| kiel multe | hoezeer |
| kiel signo de | ten teken van |
| kiel vi fartas? | hoe gaat het?, hoe maakt u het? |
| Kiel-Windeweer | Kiel-Windeweer |
| kiel? | hoe?, op welke wijze? |
| kilo | kiel |
| kitelo | boezeroen, hes, kiel |
| konsideri kiel | aanmerken als |
| lauxgrade kiel | naarmate |
| lauxmezure kiel | naarmate |
| misfamigi kiel | uitkrijten voor |
| odori kiel | rieken naar, ruiken naar |
| proponi kiel membron | voorhangen |
| rigardi kiel | houden voor, verslijten voor, zien als |
| same kiel | evenals, gelijk |
| same malmulte kiel | net zomin als, zomin als |
| servi kiel ekzemplo | tot voorbeeld strekken |
| tiel ... kiel | zo ... als |
| tiel kiel | evenals, gelijk |
| tiel longe kiel | zolang |
| trakti kiel | behandelen als |
| aanmerken als | konsideri kiel |
| als | en okaze ke, estiel, kiam, kiel, kvazaux, se |
| behandeld worden als | esti traktata kiel |
| behandelen als | trakti kiel |
| bij wijze van | kiel |
| De Kiel | De Kiel |
| evenals | same kiel, tiel kiel |
| gelijk | ebena, egala, egale, glata, pravo, same kiel, samtempe, tiel kiel |
| hoe | ju, kiamaniere, kiel |
| hoe ... ook | kiel ajn |
| hoe gaat het? | kiel vi fartas? |
| hoe maakt u het? | kiel vi fartas? |
| hoe? | kiamaniere?, kiel? |
| hoelang | kiel longe, kiom da tempo |
| hoelang? | kiel longe?, kiom da tempo? |
| k.t.p. | enz. |