| er vaart achter zetten | plirapidigi la aferon |
| er | tie |
| -isto | -aar, -er, -ist |
| aspekti | er uitzien, het uiterlijk hebben van |
| estas | er is, er zijn |
| esti malbonauxgura por | er slecht uitzien voor |
| farti malbone | er slecht aan toe zijn |
| havi bonan sxancon por sukcesi | er goed voorstaan |
| negravas | het doet er niet toe, het geeft niet |
| plirapidigi la aferon | er vaart achter zetten |
| sukuristo | EHBO-er |
| tie | aldaar, daar, daarginds, er, ginds |
| tio ne gravas | dat geeft niet, dat is niet erg, het doet er niet toe |
| -er | -isto |
| EHBO-er | sukuristo |
| er goed voorstaan | havi bonan sxancon por sukcesi |
| er is | estas |
| er slecht aan toe zijn | farti malbone |
| er slecht uitzien voor | esti malbonauxgura por |
| er uitzien | aspekti |
| er vaart achter zetten | plirapidigi la aferon |
| er zijn | estas |
| het doet er niet toe | negravas, tio ne gravas |
| vaart | kanalo, navigacio, rapideco |
| forpreni el la servo | uit de vaart nemen |
| kanalo | gracht, kanaal, vaart, wijk |
| la afero ne tiom gravigxos | dat zal zo'n vaart niet lopen |
| malrapidigxi | langzamer gaan, vaart minderen |
| navigacio | navigatie, scheepvaart, vaart |
| Nieuwe-Vaart | Nieuwe-Vaart |
| plenrapide | in volle vaart |
| plirapidigi la aferon | er vaart achter zetten |
| rapideco | radheid, snelheid, spoed, vaart, vlugheid |
| servopretigi | in de vaart brengen |
| trampado | wilde vaart |
| dat zal zo'n vaart niet lopen | la afero ne tiom gravigxos |
| er vaart achter zetten | plirapidigi la aferon |
| in de vaart brengen | servopretigi |
| in volle vaart | plenrapide |
| Nieuwe-Vaart | Nieuwe-Vaart |
| uit de vaart nemen | forpreni el la servo |
| vaart minderen | malrapidigxi |
| wilde vaart | trampado |
| achter | dorse, malantaux, malantauxe, post |
| dorse | aan de achterkant, achter |
| eltrovi | komen achter, uitvinden |
| ensxlosita | achter de tralies, achter slot en grendel, opgesloten |
| fordormi la okazon | achter het net vissen |
| Hindocxinio | Achter-Indië, Indo-China |
| Hindocxinujo | Achter-Indië, Indo-China |
| kontroli severe | achter de vodden zitten |
| malantaux | achter |
| malantaux la kulisoj | achter de schermen |
| malantauxe | aan de achterkant, achter, achteraan, achterin |
| malfrui | achter zijn, achterlopen, over tijd zijn, te laat zijn |
| malliberigita | achter de tralies |
| plirapidigi la aferon | er vaart achter zetten |
| post | achter, na, na verloop van, over |
| post la kulisoj | achter de schermen |
| postigxi | achter raken |
| achter de schermen | malantaux la kulisoj, post la kulisoj |
| achter de tralies | ensxlosita, malliberigita |
| achter de vodden zitten | kontroli severe |
| achter het net vissen | fordormi la okazon |
| achter raken | postigxi |
| achter slot en grendel | ensxlosita |
| achter zijn | malfrui |
| Achter-Indië | Hindocxinio, Hindocxinujo |
| er vaart achter zetten | plirapidigi la aferon |
| komen achter | eltrovi |
| Zetten | Zetten |
| zetten | formigxi, infuzi, komposti, meti, munti, redukti, sidigi |
| Zetten | Zetten |
| akuzativigi | in de vierde naamval zetten |
| ekkuri | het op een lopen zetten |
| ekpasxegi | de pas erin zetten |
| eksidi | gaan zitten, plaatsnemen, zich zetten |
| enkadrigi | in een lijst zetten, inlijsten, vatten |
| enlistigi | inschrijven, op een lijst zetten |
| enmuzikigi | op muziek zetten |
| enstaligi | op stal zetten, stallen |
| erarigi | misleiden, op een dwaalspoor zetten |
| formigxi | ontstaan, zetten |
| garagxi | op een zijspoor zetten, stallen |
| gxustigi | gelijkzetten, goed zetten, rechtzetten, stellen |
| hirtigi | opzetten, rechtop zetten |
| infuzi | aftrekken, laten trekken, zetten |
| interkrampigi | tussen haakjes zetten |
| inundi | inunderen, onder water zetten, overstromen |
| komposti | zetten |
| kontrauxagi | de voet dwars zetten, tegengaan, tegenwerken |
| lauxliniigi | op rijen leggen, op rijen zetten |
| listi | op een lijst zetten |
| malfermeti | een stukje openen, op een kier zetten |
| malliberigi | gevangen zetten, opsluiten |
| mati | mat zetten |
| matigi | schaakmat zetten |
| meti | leggen, plaatsen, steken, stellen, stoppen, zetten |
| meti interkrampe | tussen haakjes zetten |
| munti | monteren, zetten |
| muzikigi | op muziek zetten |
| plirapidigi la aferon | er vaart achter zetten |
| postenigi | doen terugdeinzen, op post zetten, posteren |
| prepari teon | thee zetten |
| pretigi kafon | koffie zetten |
| prudentigi | op zijn nummer zetten |
| redukti | herleiden, inkrimpen, reduceren, vereenvoudigen, zetten |
| rimigi | laten rijmen, op rijm zetten |
| riski | kans lopen, op het spel zetten, risico lopen, riskeren, wagen |
| scenigi | in scène zetten, regisseren |
| sidigi | zetten |
| staki | op een stapel zetten |
| subakvigi | onder water zetten, onderduwen, tot zinken brengen |
| sxakigi | schaak zetten |
| trasorbigi | in de week zetten, weekmaken, weken |
| vaksi | in de was zetten, met was inwrijven |
| Zetten | Zetten |
| de pas erin zetten | ekpasxegi |
| de voet dwars zetten | kontrauxagi |
| er vaart achter zetten | plirapidigi la aferon |
| gevangen zetten | malliberigi |
| goed zetten | gxustigi |
| het op een lopen zetten | ekkuri |
| k.t.p. | enz. |