| doni kasxe al | stiekem geven, toestoppen |
| doni | aangeven, geven, opbrengen, toebrengen, toekennen, verlenen |
| doni al si kalkulon pri | zich rekenschap geven van |
| doni forpermeson | vrijgeven |
| doni garantie | in onderpand geven |
| doni kasxe al | stiekem geven, toestoppen |
| doni klarigon | rekenschap afleggen |
| doni kromlecionojn | bijles geven, bijwerken |
| doni la finfaran baton | de genadeklap geven, nekken |
| doni logxejon | onder dak brengen, onderdak bieden |
| doni por kunporti | meegeven |
| doni prioritaton | voorrang geven |
| doni profiton | winst opleveren |
| doni sin | zich wijden |
| doni vidon sur | uitzien op |
| aangeven | deklari, denunci, doni, enregistrigi, enskribigi, indiki, pasigi, signi, transdoni |
| bijles geven | doni kromlecionojn |
| bijwerken | doni kromlecionojn, gxistagigi, kompletigi, retusxi |
| de genadeklap geven | doni la finfaran baton |
| geven | doni |
| in onderpand geven | doni garantie |
| meegeven | doni por kunporti, doti |
| nekken | doni la finfaran baton, nukrompi |
| onder dak brengen | doni logxejon |
| onderdak bieden | doni logxejon |
| opbrengen | doni, produkti |
| rekenschap afleggen | doni klarigon |
| stiekem geven | doni kasxe al |
| toebrengen | doni |
| toekennen | aljugxi, atribui, doni |
| toestoppen | doni kasxe al, envolvi, sxtopi |
| uitzien op | doni vidon sur, eliri sur |
| verlenen | doni |
| voorrang geven | doni prioritaton |
| vrijgeven | doni forpermeson, malbloki |
| winst opleveren | doni profiton |
| zich rekenschap geven van | doni al si kalkulon pri |
| zich wijden | dedicxi sin, doni sin |
| kasxe | heimelijk, in bedekte termen, sluiks, tersluiks |
| doni kasxe al | stiekem geven, toestoppen |
| formeti kasxe | wegmoffelen, wegstoppen |
| forpreni kasxe | ontfutselen |
| forvisxi kasxe | wegpinken |
| observi kasxe | begluren |
| begluren | kasxobservi, observi kasxe |
| heimelijk | kasxa, kasxe, sekreta, sekrete |
| in bedekte termen | alude, kasxe |
| ontfutselen | ellogi, forjxongli, forpreni kasxe |
| sluiks | kasxe, sxtele |
| stiekem geven | doni kasxe al |
| tersluiks | kasxe, sxtele |
| toestoppen | doni kasxe al, envolvi, sxtopi |
| wegmoffelen | forjxongli, formeti kasxe |
| wegpinken | forvisxi kasxe |
| wegstoppen | formeti kasxe |
| al | aan, bij, naar, tegen, tot, voor |
| al | cxiom, cxiu, ecx se, jam, kvankam |
| adaptigxi al | zich aanpassen aan, zich voegen naar |
| admoni al ordo | tot de orde roepen |
| al ci | aan je, aan jou, je, jou |
| al cxi tio | hieraan |
| al gxi | daaraan, eraan |
| al ili | aan hun, aan ze, hun, ze |
| al kio | waaraan |
| al kiu | aan wie, wie |
| al la | aan de, aan het, de, het, naar de, naar het |
| al li | 'm, aan 'm, aan hem, hem |
| al mi | me, mij |
| al ni | aan ons, ons |
| al sxi | 'r, aan d'r, aan haar, d'r, haar |
| al tio | eraan |
| al tio cxi | hieraan |
| al vi | aan je, aan u, je, jou, jullie, u |
| aldoni akvon al | aanlengen |
| aldoni al | toevoegen aan, voegen bij |
| aligxi al | zich aanmelden voor, zich voegen bij |
| aligxi al sia regimento | opkomen |
| alkrocxigxi al | aanklampen, zich vastklampen aan |
| alkutimigxi al | vertrouwd raken met |
| alkutimigxi al la laboro | op dreef komen |
| alpasxi al | benaderen |
| alproprigi al si | in de wacht slepen, zich toeëigenen |
| analoga al | overeenkomend met |
| aparteni al | ressorteren onder, thuishoren bij |
| apelacii al | een beroep doen op |
| apogi sin al | aanleunen tegen |
| arogi al si | zich aanmatigen, zich verstouten |
| arogi al si la funkcion de | zich opwerpen als |
| asimiligxi al | opgaan in |
| aspiri al | dingen naar, solliciteren naar, streven naar |
| atribui valoron al | waarde hechten aan |
| bari la vojon al | de pas afsnijden |
| bonvoli al | een goed hart toedragen, het goed voorhebben met |
| bonvoli al iu | iemand goedgezind zijn |
| celi al | doelen op, duiden op |
| cxiom | al, alles, de gehele hoeveelheid, de hele hoeveelheid |
| cxiu | al, alleman, elk, ieder, iedere, iedereen |
| cxiuj | al de, alle, allemaal, allen |
| dank' al Dio | goddank |
| danke al | dank zij |
| de tempo al tempo | af en toe, bij tijd en wijlen, bij wijlen, nu en dan, van tijd tot tijd |
| dedicxi al | wijden aan |
| dedicxi atenton al | aandacht schenken aan |
| dedicxi sin al | zich toeleggen op, zich wijden aan |
| dekutimigi ion al iu | iemand iets afleren |
| demandi al si | zich afvragen |
| deziri al | toewensen |
| k.t.p. | enz. |