| disiĝo laŭ lito kaj sidejo | scheiding van tafel en bed |
| disiĝo | scheiding |
| disiĝo laŭ lito kaj sidejo | scheiding van tafel en bed |
| scheiding | disesto, disigo, disiĝo, eksedziĝo, hardislimo, separo |
| scheiding van tafel en bed | disiĝo laŭ lito kaj sidejo |
| laŭ | blijkens, ingevolge, langs, naar, volgens |
| agi laŭ | handelen volgens, opvolgen |
| analizo laŭ frazelementoj | redekundige ontleding |
| direkti sin laŭ | zich houden aan |
| disiĝo laŭ lito kaj sidejo | scheiding van tafel en bed |
| esti konforma laŭ | overeenstemmen met |
| esti laŭ | beantwoorden aan |
| juĝate laŭ | te oordelen naar |
| juĝi laŭ | afgaan op |
| laŭ ... maniero | op de ... wijze, op zijn ... |
| laŭ alia maniere | anders, op een andere manier |
| laŭ deziro | naar verkiezing |
| laŭ egaleco | op voet van gelijkheid |
| laŭ insisto de | op aandrang van |
| laŭ kiu | waarop |
| laŭ komisio de | in opdracht van |
| laŭ konsilo de | op aanraden van |
| laŭ kordeziro | naar hartelust |
| laŭ la cirkonstancoj | al naar het valt, naar de omstandigheden |
| laŭ la ekzemplo de | in navolging van |
| laŭ la menuo | la carte |
| laŭ la tuta longo | over de hele lengte |
| laŭ milita justico | standrechtelijk |
| laŭ onidiroj | naar verluidt |
| laŭ ordono de | op bevel van, op last van |
| laŭ peto | op verzoek |
| laŭ rekomendo de | op aanbeveling van |
| laŭ sia naturo | uiteraard |
| laŭ tio ke | naarmate |
| laŭ tio, ĉu | al naar gelang |
| laŭ tiu ĉi vojo | hierlangs |
| laŭ via ordono | tot uw orders |
| modeligi laŭ | richten naar |
| premio laŭ produktokvanto | prestatieloon |
| promeni laŭ | overwandelen |
| rolo laŭ invito | gastrol |
| la carte | laŭ la menuo |
| afgaan op | iri rekte al, juĝi laŭ |
| al naar gelang | laŭ tio, ĉu |
| al naar het valt | laŭ la cirkonstancoj |
| anders | alie, alimaniere, en alia maniero, laŭ alia maniere |
| beantwoorden aan | esti konforma al, esti laŭ |
| blijkens | konforme al, laŭ |
| gastrol | rolo laŭ invito |
| handelen volgens | agi laŭ |
| hierlangs | laŭ tiu ĉi vojo |
| in navolging van | laŭ la ekzemplo de |
| in opdracht van | komisiite de, laŭ komisio de |
| ingevolge | laŭ, sekve de |
| langs | laŭ, laŭlonge de, preter |
| naar | al, laŭ, malagrabla, malsana |
| k.t.p. | enz. |
| lito | bed, legerstede, sponde |
| disiĝo laŭ lito kaj sidejo | scheiding van tafel en bed |
| dupersona lito | tweepersoonsbed |
| edziĝa lito | bruidsbed |
| enŝovebla lito | inschuifbed |
| faldebla lito | stretcher, veldbed |
| lito-plus-sidoĉambro | zitslaapkamer |
| malsanula lito | ziekbed |
| bed | bedo, lito |
| bruidsbed | edziĝa lito |
| inschuifbed | enŝovebla lito |
| legerstede | lito |
| scheiding van tafel en bed | disiĝo laŭ lito kaj sidejo |
| sponde | lito |
| stretcher | faldebla lito |
| tweepersoonsbed | dupersona lito |
| veldbed | faldebla lito |
| ziekbed | malsanula lito |
| zitslaapkamer | lito-plus-sidoĉambro |
| kaj | en |
| asekuro por vidvinoj kaj orfoj | weduwen- en wezenverzekering |
| disiĝi politike kaj religie | verzuilen |
| disiĝo laŭ lito kaj sidejo | scheiding van tafel en bed |
| du-kaj-duona-guldenmonero | rijksdaalder |
| inter ... kaj | ... , tussen de ... en |
| ire kaj revene | heen en terug |
| kaj ... kaj | zowel ... als |
| kaj aliaj | en anderen |
| kaj ankaŭ | alsmede, alsook, en ook |
| kaj tiel plu | enzovoort, enzovoorts |
| konto pri profito kaj perdo | verlies- en winstrekening |
| konto pro profito kaj perdo | winst- en verliesrekening |
| konvene kaj malkonvene | te pas en te onpas |
| kore kaj mense | met hart en ziel |
| kotizo por radio kaj televido | kijk- en luistergeld |
| longa kaj mallarĝa ĉambro | pijpenla |
| malpli kaj malpli | minder en minder, steeds minder |
| malrapide kaj senapetite | met lange tanden |
| parole kaj skribe | zegge en schrijve |
| paŝadi tien kaj reen | ijsberen |
| pli kaj pli | in toenemende mate, meer en meer, steeds meer |
| poŝt-kaj-telegrafoficejo | post- en telegraafkantoor |
| senintestigi kaj enbareligi | kaken |
| suĉ-kaj-puŝpumpilo | zuigperspomp |
| tie kaj tie | hier en daar |
| tien kaj reen | heen en weer, vice versa |
| unu kaj duona | anderhalf |
| unu kaj duona horo | anderhalf uur |
| unu kaj duono | anderhalf |
| vivi larĝe kaj lukse | een grote staat voeren |
| ... | inter ... kaj |
| alsmede | kaj ankaŭ, plie |
| alsook | kaj ankaŭ |
| anderhalf | unu kaj duona, unu kaj duono |
| anderhalf uur | unu kaj duona horo |
| een grote staat voeren | vivi larĝe kaj lukse |
| en | kaj |
| en anderen | kaj aliaj |
| en ook | kaj ankaŭ |
| enzovoort | kaj tiel plu |
| enzovoorts | kaj tiel plu |
| heen en terug | ire kaj revene |
| heen en weer | tien kaj reen |
| hier en daar | tie kaj tie |
| ijsberen | paŝadi tien kaj reen |
| in toenemende mate | pli kaj pli |
| kaken | senintestigi kaj enbareligi |
| kijk- en luistergeld | kotizo por radio kaj televido |
| meer en meer | pli kaj pli |
| met hart en ziel | kore kaj mense |
| k.t.p. | enz. |
| sidejo | bril, zetel |
| ĉefa sidejo | hoofdzetel |
| disiĝo laŭ lito kaj sidejo | scheiding van tafel en bed |
| registara sidejo | residentie |
| bril | okulvitroj, sidejo |
| hoofdzetel | ĉefa sidejo |
| residentie | registara sidejo |
| scheiding van tafel en bed | disiĝo laŭ lito kaj sidejo |
| zetel | sidejo |