| de redenen van iets duidelijk maken | kialigi |
| de | door, sedert, sinds, van, vanaf |
| de | al la, l', la |
| 't Lage van de weg | 't Lage van de weg |
| -ono | -de, -ste |
| Aan de Berg | Aan de Berg |
| abolicionisto | tegenstander der slavernij, tegenstander van de slavernij |
| absorbita de | opgaand in, verdiept in, verzonken in |
| acxeti la parton de | uitkopen |
| administracio de la akvovojoj | waterstaat |
| admoni al ordo | tot de orde roepen |
| agaci | pijn doen aan de tanden |
| akcenti | accentueren, beklemtonen, de klemtoon leggen op |
| akcepti oficiale | de honneurs waarnemen |
| akcio de navigacia kompanio | scheepsaandeel |
| akompananto de doktorigxanto | paranimf |
| akustika | acoustisch, akoestisch, de geluidsleer betreffend |
| akuzativigi | in de vierde naamval zetten |
| al la | aan de, aan het, de, het, naar de, naar het |
| al la | aan de, aan het, de, het, naar de, naar het |
| aldone | extra, op de koop toe |
| alfundigxi | aan de grond raken, zinken |
| aliflanke | aan de andere kant, anderzijds, daar staat tegenover |
| aliflanke de | aan de andere kant van |
| alkrocxi la ricevilon | de telefoon op de haak leggen |
| Alphen aan de Rijn | Alphen aan de Rijn |
| alproprigi al si | in de wacht slepen, zich toeëigenen |
| alsxultrigi | aan de schouder brengen, aanleggen |
| alten | de hoogte in |
| altiri la atenton | de aandacht trekken |
| altklasulo | iemand uit de hogere stand |
| ambaux | alle twee de, allebei, beide |
| ambli | de telgang gaan |
| amuzigxadi | aan de boemel zijn, boemelen |
| anatemi | excommuniceren, in de ban doen |
| angulo de celado | vizierhoek |
| anonci sonorige la finon de | uitluiden |
| anstatauxi | aflossen, de plaats innemen van, inspringen, vervangen |
| anstatauxigi | in de plaats stellen van, inboeten, vervangen |
| antauxtagmeze | in de morgen, voor de middag |
| antauxtimi | in de piepzak zitten |
| antikoncipa pilolo | anticonceptiepil, de pil |
| antikvulo | iemand uit de oudheid |
| aparte de | afgezien van |
| aperi antaux la jugxisto | terechtstaan, voor de rechter verschijnen |
| apertiva | de eetlust prikkelend |
| apude | daarnaast, ernaast, hiernaast, in de nabijheid |
| areolo | kring om de maan |
| aroganti | een hoge toon aanslaan, zijn neus in de wind steken |
| arogi al si la funkcion de | zich opwerpen als |
| auxtorsigno | aanduiding van de auteur van een tekst |
| aventure | op de bonnefooi |
| bajoneti | aan de bajonet rijgen |
| k.t.p. | enz. |
| abundaj kauxzoj | redenen te over |
| cxial | om alle redenen, overal om |
| kialigi | de redenen van iets duidelijk maken |
| motivita | met redenen omkleed |
| de redenen van iets duidelijk maken | kialigi |
| met redenen omkleed | motivita |
| om alle redenen | cxial |
| redenen te over | abundaj kauxzoj |
| van | de, el, familia nomo, pri |
| 't Lage van de weg | 't Lage van de weg |
| abata jurisdikcio | jurisdictie van een abt |
| abatiso | versperring van bomen of takken |
| abatlando | ambtsgebied van een abt |
| abolicionisto | tegenstander der slavernij, tegenstander van de slavernij |
| abomeni | een afschuw hebben van, verafschuwen, verfoeien |
| abstini | zich abstineren, zich onthouden, zich onthouden van |
| abundo da | een overvloed aan, een weelde van |
| abundokorno | hoorn van overvloed |
| Adena Golfo | Golf van Aden |
| adiauxi | afscheid nemen, afscheid nemen van, vaarwel zeggen |
| adobo | bouwsteen van gedroogde klei |
| advokatacxo | advocaat van kwade zaken |
| aferstato | stand van zaken |
| agordisto | stemmer, stemmer van muziekinstrument |
| akademiano | lid van een geleerd genootschap |
| akcizejo | kantoor van belastingen en accijnzen |
| akuzi pri | beschuldigen van |
| alakvigxi | van stapel lopen |
| aliflanke de | aan de andere kant van |
| altranga | hooggeplaatst, van standing |
| alvenejo | plaats van aankomst |
| amegi | dol zijn op, gek zijn op, zielsveel houden van |
| ameti | houden van, mogen |
| ami | beminnen, houden van, liefhebben |
| amnestio | amnestie, begenadiging, kwijtschelding van straf |
| analoge | naar analogie van |
| aneuxrismo | aneurisme, plaatselijke uitzetting van een slagader |
| anstataux | in plaats van, in stede van |
| anstatauxi | aflossen, de plaats innemen van, inspringen, vervangen |
| anstatauxigi | in de plaats stellen van, inboeten, vervangen |
| antauxsenti | een voorgevoel hebben van |
| aparte de | afgezien van |
| apelacia tribunalo | hof van appèl |
| Apokalipso | Openbaring van Johannes |
| argila | aarden, klei-, van klei |
| asizo | zitting, zitting van een tribunaal |
| aspekti | er uitzien, het uiterlijk hebben van |
| atendante | in afwachting van |
| atenui | verzwakken, verzwakken van elektrische stroom |
| atenuigxo | verzwakking, verzwakking van elektrische stroom |
| atenuo | verzwakking, verzwakking van elektrische stroom |
| atesti pri | getuigenis afleggen van |
| atlanta | Atlantisch, van Atlantis |
| atrio | atrium, boezem, boezem van het hart |
| atrofigxi | in een toestand van atrofie verkeren |
| auxda tubo | buis van Eustachius |
| auxdi kun surprizo | ophoren van |
| auxstera | streng, streng van zeden |
| auxtorsigno | aanduiding van de auteur van een tekst |
| k.t.p. | enz. |
| iets | io |
| agrablajxo | een prettig karweitje, iets aangenaams |
| aktualajxo | actualiteit, iets actueels |
| aneksi | annexeren, iets bijkomstigs toevoegen, inlijven |
| belajxo | iets moois |
| blankajxo | iets wits |
| bluajxo | blauwe plek, iets blauws |
| bonajxo | een goed ding, iets goeds |
| cedajxo | iets wat afgestaan is |
| cxifajxo | iets wat verkreukeld is |
| dekutimigi ion al iu | iemand iets afleren |
| disgrajnigi | de korrels uit iets halen |
| domagxo | iets betreurenswaardigs, schade |
| eksplodilo | apparaat om iets op te blazen |
| farendajxo | iets wat gedaan moet worden |
| forpreni lerte ion de iu | iemand iets afhandig maken |
| glitfoldo | gleuf waarin iets heen en weer kan schuiven |
| havi kasxitan intencon | iets in zijn schild voeren |
| imputi ion al iu | iemand iets aanwrijven |
| io | iets |
| io ajn | ook maar iets, wat dan ook |
| kialigi | de redenen van iets duidelijk maken |
| kulpigi iun pro io | iemand iets aanwrijven |
| proprigi ion al si | zich iets eigen maken |
| rezigni pri io | iets eraan geven |
| tiaajxo | iets dergelijks, zoiets |
| apparaat om iets op te blazen | eksplodilo |
| de korrels uit iets halen | disgrajnigi |
| de redenen van iets duidelijk maken | kialigi |
| gleuf waarin iets heen en weer kan schuiven | glitfoldo |
| iemand iets aanwrijven | imputi ion al iu, kulpigi iun pro io |
| iemand iets afhandig maken | forpreni lerte ion de iu |
| iemand iets afleren | dekutimigi ion al iu |
| iets aangenaams | agrablajxo |
| iets actueels | aktualajxo |
| iets betreurenswaardigs | domagxo |
| iets bijkomstigs toevoegen | aneksi |
| iets blauws | bluajxo |
| iets dergelijks | tiaajxo |
| iets eraan geven | rezigni pri io |
| iets goeds | bonajxo |
| iets in zijn schild voeren | havi kasxitan intencon |
| iets moois | belajxo |
| iets wat afgestaan is | cedajxo |
| iets wat gedaan moet worden | farendajxo |
| iets wat verkreukeld is | cxifajxo |
| iets wits | blankajxo |
| ook maar iets | io ajn |
| zich iets eigen maken | proprigi ion al si |
| duidelijk | evidenta, evidente, klara, klare, komprenebla, neta |
| evidenta | apert, duidelijk, evident, kennelijk, klaarblijkelijk, uitgesproken |
| evidente | blijkbaar, duidelijk, klaarblijkelijk |
| kialigi | de redenen van iets duidelijk maken |
| klara | duidelijk, helder, klaar, uitgesproken |
| klare | duidelijk, helder, klaar |
| klarigi | beduiden, duidelijk maken, uitleggen, verhelderen, verklaren |
| klarigxi | duidelijk worden, helder worden |
| komprenebla | begrijpelijk, bevattelijk, duidelijk, vanzelfsprekend |
| malimplici | duidelijk en volledig uitdrukken |
| nekonfuzebla | duidelijk onderscheiden, flegmatiek, niet te verwarren |
| neta | duidelijk, knap, net, netto, netto-, verzorgd |
| de redenen van iets duidelijk maken | kialigi |
| duidelijk en volledig uitdrukken | malimplici |
| duidelijk maken | klarigi |
| duidelijk onderscheiden | nekonfuzebla |
| duidelijk worden | klarigxi |
| maken | estigi, fabriki, fari, igi, krei, ripari |
| acidigi | verzuren, zuren, zuur maken |
| adopti | aannemen, adopteren, zich eigen maken |
| akiri | behalen, buit maken, verkrijgen, verwerven |
| akiri meritojn pri | zich verdienstelijk maken voor |
| akrobati | kunsten maken |
| alfari | passend maken |
| algxustigi | afstellen, fitten, passend maken, verstellen |
| aliigi | anders maken, veranderen |
| amikigi | tot vrienden maken |
| amindumi | het hof maken, scharrelen, vrijen |
| amuzigxi pri | zich vrolijk maken over |
| anestezi | gevoelloos maken, ongevoelig maken, verdoven |
| anigi | lid maken |
| aromigi | geurig maken |
| asepsi | bacterievrij maken |
| atentigi | attenderen, attent maken, een wenk geven, opmerkzaam maken op |
| atentigi pri | attenderen op, attent maken op, naar voren brengen |
| auxdigi sin | zich roeren, zich verstaanbaar maken |
| avanci | avanceren, in rang opklimmen, oprukken, overgaan, promotie maken |
| bakupi | een backup maken, een backup maken van |
| blagi | een geintje maken |
| blankigi | bleken, wit maken, witten |
| blindigi | blind maken, verblinden |
| bluigi | blauw maken, blauwen |
| bonfarti | het goed maken, zich goed voelen |
| bruegi | kabaal maken, te keer gaan |
| brunigi | bruin maken, bruinen, bruineren |
| cedigi | murw maken |
| cementi | cementeren, tot een hechte eenheid maken |
| cxasi | bejagen, jacht maken op, jagen |
| cxikani | bedillen, haarkloven, het lastig maken, muggeziften, vitten |
| deprimi | deprimeren, neerdrukken, neerslachtig maken, terneerdrukken |
| diferencigi | onderscheid maken, uit elkaar houden |
| dikigi | dik maken |
| disfamigi | overal bekend maken |
| distingi | onderkennen, onderscheid maken tussen, onderscheiden |
| distingigi | kenbaar maken |
| dubigi | aan het twijfelen brengen, twijfelachtig maken |
| ebligi | in staat stellen, mogelijk maken |
| ekbruligi fajron | vuur maken |
| ekflamigxi por | zich warm maken voor |
| ekigi | een aanvang maken met |
| ekokupi | innemen, vermeesteren, zich meester maken van |
| ekscitigxi pri | zich druk maken over |
| ekskursi | een uitstapje maken |
| ekskursi al | een uitstapje maken naar |
| eldetrui | met de grond gelijk maken |
| elfari | geheel maken, klaren, volbrengen, voltooien |
| epitomigi | een uittreksel maken van |
| erari | dwalen, een fout maken, ernaast zitten, zich vergissen |
| k.t.p. | enz. |